Lyrics and translation Elemento feat. Dj D-Vout - Venga Tu Reino

Venga Tu Reino

Que venga! que venga!
No hay quien lo detenga!

Ya es común a la vuelta de mi casa sentir el aroma a la macoña
Ver a los niños como enrollan, ya no chupan coyac
Ahora la moda es beber royal
Mientras la doña le celebra cada palabrota que de su boca brota
Y es común ver a mis hermanos peruanos,
Colombianos, ecuatorianos, viviendo hacinados
Agobiados por un trabajo del cual son esclavos
Al servicio de este mercado envenenado
Y claro, a los señores del senado no les interesa
Porque ellos también son dueños de las empresas
Y mientras sus empleados negros se la resisten
Sus hijos están en Europa haciendo un magíster
Van becados con dinero del estado,
Esto no es inventado es panorama cotidiano
Pero esto común es simplemente el resultado
De corazones altivos que hemos levantado

Es común pero no es normal
Señor que venga tu reino para restaurar esta realidad
Aquí está mi voz para proponer y denunciar
Y anunciar que la paz de tu mano vendrá
Que nuestra destrucción nace del corazón
Esclavizado a la indiferencia y la ambición
Y dime quién no temblará cuando ruja el león,
Tu dime quién no temblará cuando ruja el león

Es común escuchar a nuestra gente obrera
Levantar afrentas cuando el corrupto llena su cartera
Pero la primera oportunidad cualquiera de
Sacar provecho tampoco les tirita la pera
Así que vela
Prende la TV y ya verás
Que ya es común que se celebre el adulterio en la novela
Y pregúntale a mi abuela si alcanza la pensión
Para todos los remedios y las horas en el doc
Y es común las marchas contra las AFP
Como también ver a los hijos desentenderse
Así que la próxima vez que proteste mejor
Cuide de su viejo para que no sea incoherente
Ya es común que nuestros corazones
Se apasionen por posesiones y también por posiciones
Mientras que los que se encuentran en prisiones
Las viudas y los huérfanos ruegan en oraciones

Es común pero no es normal
Señor que venga tu reino para restaurar esta realidad
Aquí está mi voz para proponer y denunciar
Y anunciar que la paz de tu mano vendrá
Que nuestra destrucción nace del corazón
Esclavizado a la indiferencia y la ambición
Y dime quién no temblará cuando ruja el león
Tu dime quién no temblará cuando ruja el león

Que venga! que venga! No hay quien lo detenga!

Que venga! que venga! No hay quien lo detenga!

Que venga! que venga! No hay quien lo detenga!

Que venga! que venga! No hay quien lo detenga!

Que venga! que venga! No hay quien lo detenga!

Que venga! que venga! No hay quien lo detenga!

Que venga! que venga! No hay quien lo detenga!

Que venga! que venga! No hay quien lo detenga!

Que ton règne vienne

Que ça vienne! Que ça vienne!
Il n'y a personne qui puisse l'arrêter!

C'est devenu commun dans mon quartier de sentir l'odeur de la marijuana
De voir les enfants rouler, ils ne sucent plus le coyac
Maintenant, la mode est de boire du royal
Pendant que la dame célèbre chaque gros mot qui sort de sa bouche
Et c'est courant de voir mes frères péruviens,
Colombiens, équatoriens, vivant entassés
Opprimés par un travail dont ils sont esclaves
Au service de ce marché empoisonné
Et bien sûr, les seigneurs du sénat ne s'en soucient pas
Parce qu'ils sont aussi propriétaires des entreprises
Et pendant que leurs employés noirs résistent
Leurs enfants sont en Europe en train de faire un master
Ils sont boursiers avec l'argent de l'État,
Ce n'est pas inventé, c'est un panorama quotidien
Mais tout cela n'est que le résultat
De cœurs orgueilleux que nous avons élevés

C'est commun, mais ce n'est pas normal
Seigneur, que ton règne vienne pour restaurer cette réalité
Voici ma voix pour proposer et dénoncer
Et annoncer que la paix de ta main viendra
Que notre destruction vient du cœur
Esclavagisé à l'indifférence et à l'ambition
Et dis-moi, qui ne tremblera pas quand le lion rugira,
Dis-moi, qui ne tremblera pas quand le lion rugira

C'est courant d'entendre notre peuple ouvrier
Soulever des insultes quand le corrompu remplit son portefeuille
Mais à la première occasion, n'importe qui
Pour profiter, ne se sent pas non plus mal
Alors regarde
Allume la télé et tu verras
Que c'est devenu commun de célébrer l'adultère dans les telenovelas
Et demande à ma grand-mère si la pension suffit
Pour tous les médicaments et les heures chez le médecin
Et c'est courant de voir des marches contre les AFP
Tout comme de voir les enfants se désintéresser
Donc, la prochaine fois que tu protesteras, mieux vaut
Prends soin de ton vieux pour qu'il ne soit pas incohérent
C'est devenu commun que nos cœurs
Se passionnent pour les possessions et aussi pour les positions
Alors que ceux qui sont en prison
Les veuves et les orphelins supplient dans les prières

C'est commun, mais ce n'est pas normal
Seigneur, que ton règne vienne pour restaurer cette réalité
Voici ma voix pour proposer et dénoncer
Et annoncer que la paix de ta main viendra
Que notre destruction vient du cœur
Esclavagisé à l'indifférence et à l'ambition
Et dis-moi, qui ne tremblera pas quand le lion rugira,
Dis-moi, qui ne tremblera pas quand le lion rugira

Que ça vienne! Que ça vienne! Il n'y a personne qui puisse l'arrêter!

Que ça vienne! Que ça vienne! Il n'y a personne qui puisse l'arrêter!

Que ça vienne! Que ça vienne! Il n'y a personne qui puisse l'arrêter!

Que ça vienne! Que ça vienne! Il n'y a personne qui puisse l'arrêter!

Que ça vienne! Que ça vienne! Il n'y a personne qui puisse l'arrêter!

Que ça vienne! Que ça vienne! Il n'y a personne qui puisse l'arrêter!

Que ça vienne! Que ça vienne! Il n'y a personne qui puisse l'arrêter!

Que ça vienne! Que ça vienne! Il n'y a personne qui puisse l'arrêter!