Elen Levon - Wild Child - Original - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elen Levon - Wild Child - Original




Wild Child - Original
Дитя Свободы - Оригинал
Feet in the sand
Ноги в песке
Waves are high
Волны вздымаются
And I ain't got no care in the world that's right
И меня совершенно ничто не волнует, да
Take a dive into the other side
Нырни на другую сторону
I don't know what's waiting there
Я не знаю, что нас ждёт там
But I'll be alright
Но со мной все будет хорошо
One only lives if you go to point break
Живешь по-настоящему, лишь бросаясь в омут с головой
And I'll take you there if you love my mistakes
И я возьму тебя с собой, если примешь мои ошибки
Ready or not here we go, might get a little messy
Готов или нет, мы отправляемся, может выйти немного грязно
I'm gonna be your one only one wild child
Я буду твоим единственным дитём свободы
You need to give in into the riptide
Тебе нужно отдаться течению
Let me take you on on an endless ride
Позволь мне увлечь тебя в бесконечное путешествие
Gonna be your one only one only one only wild child
Буду твоим единственным, единственным, единственным дитём свободы
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Wild child
Дитя свободы
Gonna be your one only one only one only wild child
Буду твоим единственным, единственным, единственным дитём свободы
Yeah let's escape
Давай сбежим
While we are young
Пока мы молоды
Come on let's give them something to talk about
Давай дадим им повод для разговоров
Paddle out, point of no return
Греби, пути назад нет
I know that we will catch infinity on the run
Я знаю, мы поймаем бесконечность на бегу
One only lives if you go to point break
Живешь по-настоящему, лишь бросаясь в омут с головой
And I'll take you there if you love my mistakes
И я возьму тебя с собой, если примешь мои ошибки
Ready or not here we go, might get a little messy
Готов или нет, мы отправляемся, может выйти немного грязно
I'm gonna be your one only one wild child
Я буду твоим единственным дитём свободы
You need to give in into the riptide
Тебе нужно отдаться течению
Let me take you on on an endless ride
Позволь мне увлечь тебя в бесконечное путешествие
Gonna be your one only one only one wild child
Буду твоим единственным, единственным, единственным дитём свободы
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Wild child
Дитя свободы
Hey Hey Hey Hey
Эй, эй, эй, эй
Wild Child
Дитя свободы
Hey Hey Hey Hey
Эй, эй, эй, эй
Wild Child
Дитя свободы
Gonna be your one only one only one wild child
Буду твоим единственным, единственным, единственным дитём свободы
When it all falls into place
Когда всё станет на свои места
Let your love get carried away
Позволь своей любви увлечь тебя
It's not a dream don't let it fade
Это не сон, не позволяй ему растаять
Catch the wave
Лови волну
I'm gonna be your one only one wild child
Я буду твоим единственным дитём свободы
You need to give in into the riptide
Тебе нужно отдаться течению
Let me take you on on an endless ride
Позволь мне увлечь тебя в бесконечное путешествие
Gonna be your one only one only one wild child
Буду твоим единственным, единственным, единственным дитём свободы
I'm gonna be your one only one wild child
Я буду твоим единственным дитём свободы
You need to give in into the riptide
Тебе нужно отдаться течению
Let me take you on on an endless ride
Позволь мне увлечь тебя в бесконечное путешествие
Gonna be your one only one only one wild child
Буду твоим единственным, единственным, единственным дитём свободы
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Wild child
Дитя свободы
Hey Hey Hey Hey
Эй, эй, эй, эй
Gonna be your one only one only one wild child
Буду твоим единственным, единственным, единственным дитём свободы
Hey Hey Hey Hey
Эй, эй, эй, эй
Wild Child
Дитя свободы
Hey Hey Hey Hey
Эй, эй, эй, эй
Gonna be your one only one only one wild child
Буду твоим единственным, единственным, единственным дитём свободы





Writer(s): Ameerah A Roelants, Jamil George Chamas, Khaled Rohaim, Jeremy Skaller, Justin Scott Lucas, Elen Levon, Elen Menaker


Attention! Feel free to leave feedback.