Lyrics and translation Elena Burke - Duele

Duele

Duele, mucho, duele sentirse tan sola
Nada nace en mi alma más que este sufrir
Que es vivir atada al fracaso
Que es sentir inútil mis brazos

Duele, mucho, duele verte sin regreso
Saber que llega el fin de todos tus besos
Que es por mi culpa que estoy hoy padeciendo mi suerte

Duele, mucho, ser como soy
Duele, duele, vivir

Больно

Больно, очень больно чувствовать себя такой одинокой
Ничто не рождается в моей душе, кроме этого страдания
Что значит жить, прикованной к неудаче
Что значит чувствовать свои руки бесполезными

Больно, очень больно видеть тебя уходящим без возврата
Знать, что приходит конец всем твоим поцелуям
Что это по моей вине я сегодня страдаю от своей судьбы

Больно, очень больно быть такой, какая я есть
Больно, больно жить