Lyrics and translation Elena Gadel - Perdóname por Eso

Perdóname por Eso

Tengo la fea costumbre
De no sentir amor
Me divierto con el juego
Que tu juegas
Y alargas como yo
Se nos fue de las manos
Y mis dados ganadores
Probaban tu temor de que al final
Me llegarían a ganar...

Perdóname por eso...
Perdóname por eso

Sabes me resulta extraño
Cantarte y no verte
Y sabes que ya no estoy ahí y tu sí
Y sabes que por momentos te quería
Y por momentos renunciaba
Y sabes que por siempre mi conciencia
Estará dañada...

Perdóname por eso...
Perdóname por eso
Perdóname por eso...
Perdóname por eso... oh oh

Perdóname por eso...
Perdóname por eso
Perdóname por eso...
Perdóname por eso...

Tarara tarara.
Perdóname, perdóname, perdóname y eh.
Perdóname, perdóname, perdóname y eh.

Perdóname, perdóname, perdóname y eh.
Perdóname, perdóname, perdóname y eh.

Pardonnez-moi pour cela

J'ai cette vilaine habitude
De ne pas sentir l'amour
Je m'amuse avec le jeu
Que tu joues
Et tu le prolonges comme moi
Cela nous a échappé des mains
Et mes dés gagnants
Testaient ta peur que finalement
Je finisse par gagner...

Pardonnez-moi pour cela...
Pardonnez-moi pour cela

Tu sais, je trouve ça étrange
De te chanter et de ne pas te voir
Et tu sais que je ne suis plus là et que tu es toujours là
Et tu sais que par moments je t'aimais
Et par moments j'abandonnais
Et tu sais que pour toujours ma conscience
Sera blessée...

Pardonnez-moi pour cela...
Pardonnez-moi pour cela
Pardonnez-moi pour cela...
Pardonnez-moi pour cela... oh oh

Pardonnez-moi pour cela...
Pardonnez-moi pour cela
Pardonnez-moi pour cela...
Pardonnez-moi pour cela...

Tarara tarara.
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi et eh.
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi et eh.

Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi et eh.
Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi et eh.