Lyrics and translation Elena Ledda feat. Suonofficina - Su Dillu

Su Dillu

Dammi su muncaloru
A ti lu samunare
In s'abba de su nie
Pro me non b'at consolu
Ne in terra ne in mare
Cando no bido a tie

Sos puzones a nue
Falan a s'aumbrare
In s'alvure fozida
No la poto impignare
Cun atere sa vida
Si non ses tue

In sa piat' 'e bosa
B'è santa caterina
Chi che l'ha posta deu
Che una matta 'e rosa
B'as postu raighinas
Intro su coro meu

Ite bellu sonare
Chi faghet sa ghiterra
In su diveltimentu
No ponzo pe' in terra
So levia che bentu
Cand'enzo a ti mirare

Anninnia anninnia
Canta sa pastorella
Cun boghe armoniosa
Zess'ite cosa bella
Zess'ite bella cosa
Si s'isposu benita

Su Dillu (Сладкий)

Дай мне платок,
Чтобы вытереть им слёзы.
В воде снега
Для меня нет утешения,
Ни на земле, ни в море,
Когда я не вижу тебя.

Птицы в небе
Поют в тени
Густого дерева.
Я не могу представить
Другую жизнь,
Если ты не рядом.

В глубине леса
Есть святая Екатерина,
Которую, как я верю,
Как безумную розу,
Ты посадил корнями
В моё сердце.

Как прекрасно звучит
Гитара
В веселье!
Я не чувствую земли под ногами,
Я легка, как ветер,
Когда иду смотреть на тебя.

Баю-бай, баю-бай,
Поёт пастушка
Гармоничным голосом.
Какая ты красивая,
Какая прекрасная вещь —
Эта счастливая свадьба.