Lyrics and translation Elena & Sover Group - Se Perimeno To Allo Kalokairi

Se Perimeno To Allo Kalokairi

Σε συνάντησα στην πλαζ
και φορούσες τυρκουάζ
και φορούσες τυρκουάζ
στο λαιμό μαντήλι

Με τον ήλιο στη ματιά
κι η αρμύρα του νοτιά
κι η αρμύρα του νοτιά
σου'καιγε τα χείλη...

R
Σε περιμένω τ'άλλο Καλοκαίρι
κι έχω κρυμμένο στην αμμουδιά ένα αστέρι
Σε περιμένω πάνω στ'ανηφόρι
πάλι σε θέλω, μελαχρινό μου αγόρι
μελαχρινό μου αγόρι, μελαχρινό μου αγόρι...

Στο Χειμώνα που θα'ρθεί
δε θ'αφήσω να σβηστεί
δε θ'αφήσω να σβηστεί
η ανάμνησή σου

Θα σου στείλω δυο πουλιά
να σου φέρουν δυο φιλιά
να σου φέρουν δυο φιλιά
δώρο στη γιορτή σου...

Λαλαλαλαλα...

Жду тебя следующим летом

Встретила тебя на пляже,
И ты был в бирюзовом,
И ты был в бирюзовом,
На шее платок.

С солнцем в глазах
И солью южного ветра,
И солью южного ветра,
Обжигающей твои губы...

R
Жду тебя следующим летом,
И спрятала на пляже звезду.
Жду тебя на подъеме,
Хочу тебя снова, мой смуглый мальчик,
Мой смуглый мальчик, мой смуглый мальчик...

Зимой, которая придет,
Не дам угаснуть,
Не дам угаснуть,
Воспоминанию о тебе.

Пошлю тебе двух птиц,
Чтобы принесли тебе два поцелуя,
Чтобы принесли тебе два поцелуя,
В подарок на твой праздник...

Лалалалала...