Lyrics and translation Elena - Flugmodus - Madizin Single Mix

Flugmodus - Madizin Single Mix

Auf der Timeline, gestern keinen Eintrag verpasst
Zur Primetime, nicht ganz tausend Likes, aber fast
Schnell ein Brötchen
Milchkaffee im U-Bahnschacht
Feierabend erst mitten in der Nacht
Letzten Montag ernsthaft an Urlaub gedacht
Doch die Deadline hat Ferien unmöglich gemacht
Formatiert, optimiert, Leistung stets überwacht
Ausgebrannte Basis, ich heb jetzt ab
Flugmodus, hier ist kein Empfang
Im Flugmodus zum Sonnenuntergang
Ein Meeting mit dem Mond,
Wo mein Lieblings- Dj wohnt
Im Flugmodus zum Sonnenuntergang
Flugmodus Ein Meeting mit dem Mond,
Wo mein Lieblings-Dj wohnt
Im Flugmodus zum Sonnenuntergang
Im Flugmodus zum Sonnenuntergang
Es klingelt Facetime auf zwei Geräten spricht dein Gesicht
Schalte Skype ein, die Konferenz am Sonntag ist Pflicht
Die Kundenhotline ruft an, doch sie erreicht man nicht
Teure Ratgeber für mein Wunschgewicht
Letzten Montag ernsthaft an Botox gedacht
Und beinnah nen Termin beim Chirugen gemacht
Synchronisiert, funktioniert mit zehn Updates am Tag
Ist nicht einfach, doch ich schalt ab
Ich bin im Flugmodus
Flugmodus
Ein Meeting mit dem Mond,
Wo mein Lieblings-Dj wohnt
Im Flugmodus zum Sonnenuntergang
Flugmodus, hier ist kein Empfang
Im Flugmodus zum Sonnenuntergang
Ein Meeting mit dem Mond,
Wo mein Lieblings-Dj wohnt
Im Flugmodus zum Sonnenuntergang
Im Flugmodus zum Sonnenuntergang
Im Flugmodus zum Sonnenuntergang
Ende

Режим полета - Madizin Single Mix

В ленте новостей, вчера ни одной записи не пропустила,
В прайм-тайм, не совсем тысяча лайков, но почти.
Быстро булочку,
Кофе с молоком в переходе метро.
Конец рабочего дня только посреди ночи,
В прошлый понедельник всерьез думала об отпуске,
Но дедлайн сделал каникулы невозможными.
Отформатировано, оптимизировано, производительность всегда под контролем,
База выгорела, я взлетаю.
Режим полета, здесь нет связи.
В режиме полета навстречу закату,
Встреча с луной,
Где живет мой любимый диджей.
В режиме полета навстречу закату,
Режим полета. Встреча с луной,
Где живет мой любимый диджей.
В режиме полета навстречу закату,
В режиме полета навстречу закату.
Звонит Facetime, на двух устройствах говорит твое лицо,
Включаю Skype, конференция в воскресенье обязательна.
Горячая линия для клиентов звонит, но меня не могут найти.
Дорогие консультанты по моему желаемому весу,
В прошлый понедельник всерьез думала о ботоксе,
И почти записалась на прием к хирургу.
Синхронизировано, работает с десятью обновлениями в день,
Это нелегко, но я отключаюсь.
Я в режиме полета.
Режим полета.
Встреча с луной,
Где живет мой любимый диджей.
В режиме полета навстречу закату,
Режим полета, здесь нет связи.
В режиме полета навстречу закату,
Встреча с луной,
Где живет мой любимый диджей.
В режиме полета навстречу закату,
В режиме полета навстречу закату,
В режиме полета навстречу закату,
Конец.