Elenco de Soy Luna - Stranger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elenco de Soy Luna - Stranger




Stranger
Незнакомка
We used to love, we used to feel it
Мы любили друг друга, мы чувствовали это
Said I was everything you needed
Ты говорил, что я - всё, что тебе нужно
And when you kissed me I believed it
И когда ты целовал меня, я верила
That's why I'm hurt so bad (so bad)
Вот почему мне так больно (так больно)
Yeah, you got me looking like a fool coming up to you
Да, ты выставил меня дурой, когда я подошла к тебе
Whatever happened to the girl that I just knew?
Что случилось с той девушкой, которую я знала?
Never thought that you could be, be so cruel
Никогда не думала, что ты можешь быть таким жестоким
You treated your man like a temporary tattoo
Ты относился к своей девушке, как к временной татуировке
After everything that we've been through
После всего, что мы пережили
You got me thinking so hard what did I do?
Я все думаю, что же я сделала не так?
What did I do, yeah yeah yeah
Что я сделала, да, да, да
How come it feels like we never happened, never happened at all?
Почему такое чувство, будто нас никогда не было, будто ничего и не было вовсе?
(Now you looking at me, now you looking at me)
(Теперь ты смотришь на меня, теперь ты смотришь на меня)
Like a stranger acting like we were nothing during we had it all
Как незнакомец, будто мы были никем, когда у нас было всё
(Now you looking at me, now you looking at me)
(Теперь ты смотришь на меня, теперь ты смотришь на меня)
Like a stranger
Как незнакомец
Like a stranger
Как незнакомец
Like a stranger
Как незнакомец
Like a stranger
Как незнакомец
Tried all I know to get you along
Я пыталась сделать всё, чтобы мы были вместе
Don't want you back, just want a reason
Не хочу, чтобы ты вернулся, просто хочу знать причину
Yeah I'm a man and what we had is over
Да, я девушка, и то, что было между нами, закончилось
Wish I could get closer, instead of your cold shoulder
Хотела бы быть ближе, а не получать холодный взгляд
Yeah you got me looking like a fool coming up to you
Да, ты выставил меня дурой, когда я подошла к тебе
Whatever happened to the girl that I just knew?
Что случилось с той девушкой, которую я знала?
What did I do, yeah, yeah, yeah
Что я сделала, да, да, да
How come it feels like we never happened, never happened at all?
Почему такое чувство, будто нас никогда не было, будто ничего и не было вовсе?
(Now you looking at me, now you looking at me)
(Теперь ты смотришь на меня, теперь ты смотришь на меня)
Like a stranger acting like we were nothing during we had it all
Как незнакомец, будто мы были никем, когда у нас было всё
(Now you looking at me, now you looking at me)
(Теперь ты смотришь на меня, теперь ты смотришь на меня)
Like a stranger
Как незнакомец
Like a stranger
Как незнакомец
Like a stranger
Как незнакомец
Like a stranger, stranger
Как незнакомец, незнакомец
Oh no matter what you do
О, что бы ты ни сделал
I can never treat you (like a stranger)
Я никогда не смогу относиться к тебе (как к незнакомцу)
Oh no matter what you do
О, что бы ты ни сделал
I can never treat you (like a stranger)
Я никогда не смогу относиться к тебе (как к незнакомцу)
Oh what you put me through
О, через что ты меня заставил пройти
I can never treat you (like a stranger)
Я никогда не смогу относиться к тебе (как к незнакомцу)
Oh no matter what you do
О, что бы ты ни сделал
No matter what you do
Что бы ты ни сделал
How come it feels like we never happened, never happened at all?
Почему такое чувство, будто нас никогда не было, будто ничего и не было вовсе?
(Now you looking at me, now you looking at me)
(Теперь ты смотришь на меня, теперь ты смотришь на меня)
Like a stranger acting like we were nothing during we had it all
Как незнакомец, будто мы были никем, когда у нас было всё
(Now you looking at me, now you looking at me)
(Теперь ты смотришь на меня, теперь ты смотришь на меня)
Like a stranger
Как незнакомец
Like a stranger
Как незнакомец
Like a stranger
Как незнакомец
Like a stranger
Как незнакомец
Like a stranger
Как незнакомец
Like a stranger
Как незнакомец





Writer(s): Jess Cates, Jordan Mohilowski, Daniel Ostebo


Attention! Feel free to leave feedback.