Elenco de Soy Luna - Sólo para Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elenco de Soy Luna - Sólo para Ti




Sólo para Ti
Только для Тебя
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
А-а, а-а, а-а
Ah-ah, ah-ah, uh
А-а, а-а, у
Esto es de verdad, lo puedo sentir
Это правда, я чувствую это
Llegaste a y todo cambió
Ты пришёл ко мне, и всё изменилось
Y ahora, por fin lo que es amar
И теперь, наконец, я знаю, что такое любить
Mi destino es así, a tu lado volar
Моя судьба парить рядом с тобой
Tu mirada me estremece el alma
Твой взгляд волнует мою душу
Eres para mí, uoh-oh, uh
Ты для меня, уо-о, у
Un verdadero amor que llega al corazón
Настоящая любовь, которая достигает сердца
Si es de los dos, es para siempre
Если это наше, то это навсегда
Sin tiempos ni razón, eres mi inspiración
Вне времени и разума, ты мое вдохновение
Porque el destino fue más fuerte (Hey)
Потому что судьба была сильнее (Эй)
Mi felicidad llegó junto a ti
Мое счастье пришло вместе с тобой
Y mi corazón ya es pura emoción
И мое сердце теперь полно эмоций
La luz que me das puede iluminar
Свет, который ты мне даришь, может осветить
El camino de a dos que empezamos a andar
Наш общий путь, по которому мы начали идти
Son tus ojos la luz de mi cielo
Твои глаза свет моего неба
Solo para mí, uoh-oh, uh-uh
Только для меня, уо-о, у-у
Un verdadero amor que llega al corazón
Настоящая любовь, которая достигает сердца
Si es de los dos, es para siempre
Если это наше, то это навсегда
Sin tiempos ni razón, eres mi inspiración
Вне времени и разума, ты мое вдохновение
Porque el destino fue más fuerte
Потому что судьба была сильнее
Un verdadero amor que llega al corazón
Настоящая любовь, которая достигает сердца
Si es de los dos, es para siempre
Если это наше, то это навсегда
Sin tiempos ni razón, eres mi inspiración
Вне времени и разума, ты мое вдохновение
Porque el destino fue más fuerte
Потому что судьба была сильнее
Un verdadero, verdadero, verdadero amor
Настоящая, настоящая, настоящая любовь
Es para siempre, es de los dos, sin tiempo ni razón
Это навсегда, это наше, вне времени и разума
Un verdadero, verdadero, verdadero amor
Настоящая, настоящая, настоящая любовь
Es mi destino, es de verdad toda mi inspiración
Это моя судьба, это правда, всё мое вдохновение
Verdadero amor
Настоящая любовь
Un verdadero amor que llega al corazón
Настоящая любовь, которая достигает сердца
Si es de los dos, es para siempre
Если это наше, то это навсегда
Sin tiempos ni razón, eres mi inspiración
Вне времени и разума, ты мое вдохновение
Porque el destino fue más fuerte (Más fuerte)
Потому что судьба была сильнее (Сильнее)
Un verdadero, verdadero, verdadero amor (Es más fuerte)
Настоящая, настоящая, настоящая любовь (Сильнее)
Un verdadero, verdadero, verdadero amor (Es más fuerte)
Настоящая, настоящая, настоящая любовь (Сильнее)
Un verdadero, verdadero, verdadero amor (Es más fuerte)
Настоящая, настоящая, настоящая любовь (Сильнее)
Un verdadero, verdadero, verdadero amor (Es más fuerte)
Настоящая, настоящая, настоящая любовь (Сильнее)





Writer(s): Federico Segundo San Millan, Eduardo Emilio Frigerio, Maria Florencia Ciarlo


Attention! Feel free to leave feedback.