Lyrics and translation Eleni Dimou - Adithessis

Adithessis

Αν το δεις λογικά
δεν τα πάμε εμείς καλά
Αν το δεις σχετικά
είναι όλα μια χαρά

Ενοχές, φταίω φταις
κι απειλές για χωρισμό
τρυφεροί εραστές
με τον ίδιο στεναγμό

Με αντιθέσεις και καβγαδάκια
είναι η σχέση μας πολύ εκρηκτική
μετά μωρό μου ζητάς χαδάκια
και αλλάζει η ερωτική πλοκή

Με αντιθέσεις και καβγαδάκια
είναι η σχέση μας πολύ εκρηκτική
μετά μωρό μου ζητάς χαδάκια
και αλλάζει η ερωτική πλοκή

Μ' αγαπάς σε μισώ
τι παράλογο συμβαίνει
Μαύρο εσύ άσπρο εγώ
μα κι οι δυο ερωτευμένοι

Με αντιθέσεις και καβγαδάκια
είναι η σχέση μας πολύ εκρηκτική
μετά μωρό μου ζητάς χαδάκια
και αλλάζει η ερωτική πλοκή
Μαύρο εσύ άσπρο εγώ

Με αντιθέσεις και καβγαδάκια
είναι η σχέση μας πολύ εκρηκτική
μετά μωρό μου ζητάς χαδάκια
και αλλάζει η ερωτική πλοκή

Με αντιθέσεις και καβγαδάκια
είναι η σχέση μας πολύ εκρηκτική
μετά μωρό μου ζητάς χαδάκια
και αλλάζει η ερωτική πλοκή

Противоречия

Если смотреть логически,
у нас не все ладно.
А если смотреть относительно,
то все отлично.

Чувство вины, ты виноват, я виновата,
и угрозы расстаться.
Нежные любовники
с одной и той же болью.

С противоречиями и ссорами,
наши отношения очень взрывные.
Потом, малыш, ты просишь ласки,
и любовный сюжет меняется.

С противоречиями и ссорами,
наши отношения очень взрывные.
Потом, малыш, ты просишь ласки,
и любовный сюжет меняется.

Ты любишь меня, я ненавижу тебя,
что за абсурд происходит?
Ты черный, я белая,
но мы оба влюблены.

С противоречиями и ссорами,
наши отношения очень взрывные.
Потом, малыш, ты просишь ласки,
и любовный сюжет меняется.
Ты черный, я белая.

С противоречиями и ссорами,
наши отношения очень взрывные.
Потом, малыш, ты просишь ласки,
и любовный сюжет меняется.

С противоречиями и ссорами,
наши отношения очень взрывные.
Потом, малыш, ты просишь ласки,
и любовный сюжет меняется.