Eleni Dimou - Poso S' Agapo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eleni Dimou - Poso S' Agapo




Poso S' Agapo
Как сильно я тебя люблю
Πόσο σ' αγαπώ
Как сильно я тебя люблю
στην άπλα του καλοκαιριού
в просторе лета,
πόσο σ' αγαπώ
как сильно я тебя люблю
στις γειτονιές του φεγγαριού
в окрестностях луны,
πόσο σ' αγαπώ
как сильно я тебя люблю
τις νύχτες που φεγγοβολάς
ночами, когда ты сияешь,
μέσα στο αίμα μου κυλάς
в моей крови течешь
και με φιλάς
и целуешь меня.
Πόσο σ' αγαπώ
Как сильно я тебя люблю
γι' αυτό το γέλιο ποταμό
за этот смех, как река,
πόσο σ' αγαπώ
как сильно я тебя люблю
για τη σιωπή και τον καημό
за молчание и тоску,
πόσο σ' αγαπώ
как сильно я тебя люблю
τις νύχτες που φεγγοβολάς
ночами, когда ты сияешь,
μέσα στο αίμα μου κυλάς
в моей крови течешь
και με φιλάς
и целуешь меня.
Πόσο σ' αγαπώ
Как сильно я тебя люблю
γι' αυτά τα μάτια τα ζεστά
за эти теплые глаза,
πόσο σ' αγαπώ
как сильно я тебя люблю
στα οδοφράγματα μπροστά
перед баррикадами,
πόσο σ' αγαπώ
как сильно я тебя люблю
τις νύχτες που φεγγοβολάς
ночами, когда ты сияешь,
μέσα στο αίμα μου κυλάς
в моей крови течешь
και με φιλάς
и целуешь меня.
πόσο σ' αγαπώ
как сильно я тебя люблю
πόσο σ'αγαπώ
как сильно я тебя люблю
τις νύχτας που φεγγοβολάς
ночами, когда ты сияешь,
μέσα στο αίμα μου κυλάς
в моей крови течешь
και με φιλάς
и целуешь меня.
Πόσο σ' αγαπώ
Как сильно я тебя люблю
στην άπλα του καλοκαιριού
в просторе лета,
πόσο σ' αγαπώ
как сильно я тебя люблю
στις γειτονιές του φεγγαριού
в окрестностях луны,
πόσο σ' αγαπώ
как сильно я тебя люблю
τις νύχτες που φεγγοβολάς
ночами, когда ты сияешь,
μέσα στο αίμα μου κυλάς
в моей крови течешь
και με φιλάς
и целуешь меня.
πόσο σ' αγαπώ
как сильно я тебя люблю





Writer(s): Elefterios Papadopoulos, Manos Loizos


Attention! Feel free to leave feedback.