Fuego - 2024 Version - Eleni Foureira translation in Russian

Fuego - 2024 Version

Take a dive into my eyes
Yeah, the eyes of a lioness
Feel the power, they ain't lying
A little look, a little touch
You know the power of silence
Yeah, keep it up, keep it up

I was looking for some high-high-highs, yeah
'Til I got a dose of you (you)
You got me pelican fly-fly-flyin'

'Cause I'm way up, and I ain't comin' down
Keep taking me higher
Ah-yeah, ah-yeah, ah-yeah, yeah, ah-yeah, ah-yeah
'Cause I'm burning up, and I ain't coolin' down
Yeah, I got the fire
Ah-yeah, ah-yeah, ah-yeah, yeah, ah-yeah, ah-yeah, fuego

Fuego
Ah-yeah, ah-yeah, ah-yeah, yeah, ah-yeah, ah-yeah
Fuego

Fuego (ye-ye-yeah)
Fuego

'Cause I'm way up, and I ain't comin' down
Keep taking me higher
Ah-yeah, ah-yeah, ah-yeah, yeah, ah-yeah, ah-yeah
'Cause I'm burning up, and I ain't coolin' down
Yeah, I got the fire
Ah-yeah, ah-yeah, ah-yeah, yeah, ah-yeah, ah-yeah, fuego

Фуэго - Версия 2024

Погрузись в мои глаза
Да, в глаза львицы
Почувствуй силу, они не лгут
Один взгляд, одно прикосновение
Ты знаешь силу молчания
Да, продолжай в том же духе, продолжай

Я искала кайфа, кайфа, кайфа, да
Пока не получила дозу тебя (тебя)
Ты вознёс меня ввысь, ввысь, ввысь

Потому что я так высоко, и я не спускаюсь
Продолжай поднимать меня выше
А-йеа, а-йеа, а-йеа, йеа, а-йеа, а-йеа
Потому что я горю, и я не остываю
Да, во мне огонь
А-йеа, а-йеа, а-йеа, йеа, а-йеа, а-йеа, фуэго

Фуэго
А-йеа, а-йеа, а-йеа, йеа, а-йеа, а-йеа
Фуэго

Фуэго (е-е-йеа)
Фуэго

Потому что я так высоко, и я не спускаюсь
Продолжай поднимать меня выше
А-йеа, а-йеа, а-йеа, йеа, а-йеа, а-йеа
Потому что я горю, и я не остываю
Да, во мне огонь
А-йеа, а-йеа, а-йеа, йеа, а-йеа, а-йеа, фуэго