Lyrics and translation Eleni Foureira - Temperatura
Ελένη
Φουρέιρα
Элени
Фурейра
Yo-oh-oh-oh,
oh-oh
Йо-о-о-о,
о-о-о
Ξημέρωσε
πάλι,
δεν
έκλεισα
μάτι
Снова
наступил
рассвет,
я
не
сомкнул
глаз
Η
νύχτα
αιώνας
μου
μοιάζει
κανονικά
Ночь
моего
столетия
выглядит
нормально
(Nobody
up
like
fire),
Βαρετά
(Никто
не
зажигает,
как
огонь),
скучно
(Yeah,
nobody
up
like
fire)
(Да,
никто
не
горит
так,
как
огонь)
Γκρίζες
οι
μέρες,
η
διάθεση
γκρίζα
Серые
дни,
серое
настроение
Καρδιές
παγωμένες,
πολλά
ψυχολογικά
Замороженные
сердца,
многие
психологические
(Nobody
up
like
fire),
Α
πα
πα
(Никто
не
горит,
как
огонь),
Па-па-па
(Yeah,
sir,
nobody
up
like
fire)
(Да,
сэр,
никто
не
горит,
как
огонь)
Μα
θα
'ρθεις
εσύ
Но
ты
придешь.
Για
να
αλλάξεις
κλίμα
και
εποχή
Чтобы
изменить
климат
и
время
года
Ανεβάζεις
τη
θερμοκρασία
Ты
повышаешь
температуру
Ζέστη
και
υγρασία,
μόνο
Жара
и
влажность,
только
Εσύ
ξέρεις
τη
διαδικασία
Вы
знаете
процедуру.
Τα
σωστά
σημεία,
λιώνω
В
нужных
местах
я
таю
(Bambina,
bambina)
(Бамбина,
бамбина)
(Tempera-tempera-temperatura)
(Темпера-темпера-температура)
(Bambina,
bambina)
(Бамбина,
бамбина)
(Tempera-tempera-temperatura)
(Темпера-темпера-температура)
Μόνη
μου
μέσα,
χιλιάδες
παρέες
Один
внутри,
с
тысячами
друзей
Ανάσα
δε
βγάζω
και
δεν
έχω
διάθεσή
Я
не
могу
дышать,
и
я
не
в
настроении.
Καμιά
επαφή
Никакого
контакта
(Yeah,
sir,
lose
some
fire)
(Да,
сэр,
сбросьте
немного
огня)
Ούτε
το
σπίτι
πια
δε
με
χωράει
Даже
дом
мне
больше
не
подходит
Και
οι
τέσσερις
τοίχοι
με
πνίγουν
σα
φυλακή
Все
четыре
стены
душат
меня,
как
тюрьма
(Temperatura
fyah)
(Температура
фя)
Μα
θα
'ρθεις
εσύ
Но
ты
придешь.
Για
να
αλλάξεις
κλίμα
και
εποχή
Чтобы
изменить
климат
и
время
года
Ανεβάζεις
τη
θερμοκρασία
Ты
повышаешь
температуру
Ζέστη
και
υγρασία,
μόνο
Жара
и
влажность,
только
Εσύ
ξέρεις
τη
διαδικασία
Вы
знаете
процедуру.
Τα
σωστά
σημεία,
λιώνω
В
нужных
местах
я
таю
Ανεβάζεις
τη
θερμοκρασία
Ты
повышаешь
температуру
Ζέστη
και
υγρασία,
μόνο
Жара
и
влажность,
только
Εσύ
ξέρεις
τη
διαδικασία
Вы
знаете
процедуру.
Τα
σωστά
σημεία,
λιώνω
В
нужных
местах
я
таю
(Tempera-tempera-temperatura)
(Темпера-темпера-температура)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Doron Medalie, Medalie Doron, Guy Dan, Loop Richie
Attention! Feel free to leave feedback.