Eleni Tsaligopoulou - Gianta - Live Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eleni Tsaligopoulou - Gianta - Live Version




Gianta - Live Version
Gianta - Live Version
Γιάντα να μη θέλεις γιάντα
Gianta, si tu ne veux pas, Gianta,
την αγάπη μου για πάντα
mon amour pour toujours,
την αγάπη μου για πάντα
mon amour pour toujours,
γιάντα να μη θέλεις γιάντα
Gianta, si tu ne veux pas, Gianta,
Για τον ερωτά σου σβήνω
Je me consume pour ton amour,
σ' αγαπώ και τι θα γίνω
je t'aime et que deviendrai-je,
τι θα γίνω
que deviendrai-je
Γράφω τ' όνομά σου γράφω
J'écris ton nom, j'écris,
μ' ένα βότσαλο στο βράχο
avec un caillou sur le rocher,
μ' ένα βότσαλο στο βράχο
avec un caillou sur le rocher,
γράφω τ' όνομά σου γράφω
j'écris ton nom, j'écris,
Για τον ερωτά σου σβήνω
Je me consume pour ton amour,
σ' αγαπώ και τι θα γίνω
je t'aime et que deviendrai-je,
τι θα γίνω
que deviendrai-je
Άστρο της ζωής μου άστρο
Etoile de ma vie, étoile,
η καρδιά σου είναι κάστρο
ton cœur est un château,
η καρδιά σου είναι κάστρο
ton cœur est un château,
άστρο της ζωής μου άστρο
étoile de ma vie, étoile,
Για τον ερωτά σου σβήνω
Je me consume pour ton amour,
σ' αγαπώ και τι θα γίνω
je t'aime et que deviendrai-je,
σ' αγαπώ και τι θα γίνω
je t'aime et que deviendrai-je,
τι θα γίνω
que deviendrai-je






Attention! Feel free to leave feedback.