Eleni Tsaligopoulou - Gramma Se Mena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eleni Tsaligopoulou - Gramma Se Mena




Γράφω ένα γράμμα σε μένα,
Пишешь мне письмо,
όχι πως δεν έχω άλλον,
не то чтобы у меня не было другого,
όμως σε μένα χρωστάω
но перед собой я в долгу
κάποιες κουβέντες να πω
нужно сказать несколько слов
Πως όλα αυτά που έχω ζήσει,
Как все это я пережил,
αν ήξερα ν' αγαπάω,
если бы я знал, как любить,
θα είχα μάθει να σπάω
Я бы научился ломаться
κάθε στιγμής το κενό
каждое мгновение пусто
Γιατί η αγάπη, εαυτέ μου,
Почему ты любишь меня,
δεν είναι κάτι μεγάλο
в этом нет ничего особенного.
που το χαρίζεις στον άλλον
где вы даете это другим
και ξεμπερδεύεις μ' αυτό
и ты покончишь с этим.
Είναι μικρά μονοπάτια
Это маленькие тропинки
μες στη ζωή σου μπλεγμένα
в вашей жизни, вовлеченной





Writer(s): Nikos Moraitis, Eleni Tsaligopoulou


Attention! Feel free to leave feedback.