Eleni Tsaligopoulou - Piase Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eleni Tsaligopoulou - Piase Me




Πήρα το χαρτί, άρχισα τα λόγια
Я взял бумагу, начал писать слова
τι να γράψεις τι με καρδιά μισή,
что написать, что с сердечком наполовину,
βούρκωσε η ματιά στέγνωσε το στόμα,
влажный взгляд, пересохший рот,
άφησα την πόρτα πίσω μου ανοιχτή.
Я оставил дверь позади себя открытой.
Πιάσε με,
Поймать меня,
αν μπορείς έλα και πιάσε με,
если ты сможешь прийти и поймать меня,
όλα εδώ τελειώνουν πιάσε με,
все здесь заканчивается, поймай меня,
να σε δω να τρέμεις άσε με,
позволь мне увидеть, как ты дрожишь,
μια φορά για μένα.
один раз для меня.
Πάλεψα πολύ να το αποφασίσω,
Я много боролся, чтобы принять решение.,
σού ′δωσα ξανά χρόνο και σιωπή,
Я снова дал тебе время и тишину,
έτσι το 'θελες πρώτη εγώ να φύγω,
вот как ты хотел, чтобы я пошел первым.,
βρήκα το κουράγιο ήρθε η στιγμή.
Я нашел в себе мужество, когда настал этот момент.
Πιάσε με,
Поймать меня,
αν μπορείς έλα και πιάσε με,
если ты сможешь прийти и поймать меня,
όλα εδώ τελειώνουν πιάσε με,
все здесь заканчивается, поймай меня,
να σε δω να τρέμεις άσε με,
позволь мне увидеть, как ты дрожишь,
μια φορά για μένα.
один раз для меня.





Writer(s): Kostas Livadas


Attention! Feel free to leave feedback.