Lyrics and translation Eleni Tsaligopoulou - Xafnika

Είναι οι ώρες οι μισές
Είναι τα χρόνια που περνάν και μου λες
Φεύγει η ζωή μας ξαφνικά
και όλα μοιάζουν μακρινά.

Όλα μπροστά σου στη σειρά
ψέματα, αλήθειες και μικρά μυστικά.
Τρέχουν οι δρόμοι στα τυφλά
κι έτσι πρέπει, έτσι απλά.

Ξαφνικά θα το δεις πως όλα αλλάζουνε
όλα πέφτουν κι όλα φτιάχνονται ξανά.
Ξαφνικά θα το δεις πως όλα αλλάζουνε
όλα αξίζουν κι όλα αρχίζουν ξαφνικά.

Βλέπω τα λόγια σαν σπαθιά
μ′ αυτά γελάν και πετάν σαν πουλιά
που πας σκυφτός, κοιτάω ψηλά
κι όλα θα 'ρθουν ξαφνικά.

Όλα μπροστά σου στη σειρά
ψέματα, αλήθειες και μικρά μυστικά.
Τρέχουν οι δρόμοι στα τυφλά
κι έτσι πρέπει, έτσι απλά.

Ξαφνικά θα το δεις πως όλα αλλάζουνε
όλα πέφτουν κι όλα φτιάχνονται ξανά.
Ξαφνικά θα το δεις πως όλα αλλάζουνε
όλα αξίζουν κι όλα αρχίζουν ξαφνικά.

Это половина часа
Это годы, которые проходят, и ты говоришь мне
Наша жизнь внезапно уходит
и все кажется далеким.

Все, что перед вами в ряд
ложь, правда и маленькие секреты.
Бегать по улицам вслепую
и поэтому вы должны это сделать, просто так.

Внезапно вы увидите, что все меняется
все падает, и все снова исправляется.
Внезапно вы увидите, что все меняется
все стоит того, и все начинается внезапно.

Я вижу слова, похожие на мечи
с ними они смеются и летают, как птицы
там, где ты идешь, наклонившись, я смотрю вверх
и все придет внезапно.

Все, что перед вами в ряд
ложь, правда и маленькие секреты.
Бегать по улицам вслепую
и поэтому вы должны это сделать, просто так.

Внезапно вы увидите, что все меняется
все падает, и все снова исправляется.
Внезапно вы увидите, что все меняется
все стоит того, и все начинается внезапно.