Eleni Vitali - Dromi Pou Agapisa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eleni Vitali - Dromi Pou Agapisa




Dromi Pou Agapisa
Chemins Que J'ai Aimés
Estradas que eu amei
Chemins que j'ai aimés
Estradas que eu perdi
Chemins que j'ai perdus
Comigo ao meu lado
Avec moi à mes côtés
Você não está aqui
Tu n'es pas
Sombra que sobrou
Ombre qui reste
Dentro do confinamento
Dans la limite
Foi voce
C'était toi
Você sacia e está perdido
Tu étanches la soif et tu es perdu
E ainda assim você está de volta
Et pourtant tu reviens
E acrobata
Et acrobate
Estradas que eu amei
Chemins que j'ai aimés
Um beco sem saída
Une impasse
Você não está aqui
Tu n'es pas
E estou me perdendo
Et je me perds
Fazendo amanhã
Faisant le lendemain
E destinos
Et des destinations
Ruas eu andei
Rues que j'ai arpentées
Portas que eu abri
Portes que j'ai ouvertes
Para te encontrar
Pour te trouver
Eu fui embora e fui embora
Je suis partie et je suis partie
E eu estou voltando
Et je reviens
E acrobata
Et acrobate
Você se demitiu e está perdido
Tu t'es démis et tu es perdu
E você está de volta
Et tu reviens
E eu te amo
Et je t'aime
Respiração do mar
Souffle de la mer
Dentro de mim voou
En moi a volé
E ele não liga
Et il ne s'en soucie pas
Como o amor
Comme l'amour
Com um sorriso
Avec un sourire
Que passa por
Qui passe par
Histórico
Histoire
Salvas
Sauvegardes





Writer(s): Giorgos Stavrianos


Attention! Feel free to leave feedback.