Eleni Vitali - Kivotos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eleni Vitali - Kivotos




Γεννήθηκα στην Κιβωτό
Я родилась в Ковчег
μαζί με τ' άλλα ζωα
вместе с другими животные
και τώρα εδώ σας τραγουδώ
и теперь вот я пою
δαιμόνια κι αθώα
бесов и невинно
Γεννήθηκα και μου 'δωσαν
Я родился и мне дали
για προίκα μια μαγκούρα
приданое есть μαγκούρα
να τη βαράω με δύναμη
чтобы отлучаться с силой
στου νου την καμπούρα
к виду горб
Είμαι εξάρτημα εγώ της μηχανής σας
Я аксессуар вашей машины
κι ο γιος μου τ' ανταλλακτικό
а мой сын, t' запчасти
θα 'ναι εντάξει μια ζωή στη δούλεψή σας
будет хорошо жизнь в δούλεψή вас
είναι από άριστο υλικό
это превосходный материал
Γεννήθηκα με ένα γιατί
Я родилась с почему
μες την καρδιά κρυμμένο
в сердце скрыты
ποιους μάγκες εξυπερετώ
какие парни εξυπερετώ
ποιοι μ' έχουν κουρδισμένο
кто меня часовой механизм
Με φέρανε και μου 'πανε
Они доставили меня и меня станут.
ποτέ μιλιά μη βγάλω
никогда слова не вытащить
πως είναι που γεννήθηκα
что это, где я родился
προνόμιο μεγάλο
привилегия большой
Είμαι εξάρτημα εγώ της μηχανής σας...
Я аксессуар вашей машины...
Γεννήθηκα στην Κιβωτό
Я родилась в Ковчег
εννιά και δεκατρία
девять и тринадцать
την ώρα που οι πλανήτες μου
время, планеты моей
βαράγαν μα...
βαράγαν но...
Μαρία με τα κίτρινα
Мария с желтыми
με βάση τα δεδόμενα
на основе δεδόμενα
εδώ ο πλανήτης χάνεται
здесь планета теряется
κι εσύ το παίζεις γκόμενα
а ты играешь телкой
Είμαι εξάρτημα εγώ της μηχανής σας...
Я аксессуар вашей машины...





Writer(s): Vitali Eleni


Attention! Feel free to leave feedback.