Lyrics and translation Eleni Vitali - Paparouna

Από παπαρούνα
Ο άνεμος κοιμάται
Από παπαρούνα
Ο άνεμος κοιμάται
Από γύ- από γύρη παπαρούνας
Πήρε η αγάπη μου κι έγειρε να κοιμηθεί
Με μαξιλαράκι τα κρίματα
Κι όλων των πνιγμένων τα κρίματα
Με μαξιλαράκι τα κύματα
Κι όλων των πνιγμένων τα κρίματα
Από παπαρούνα
Ο άνεμος κοιμάται
Πάνω στο- στο γαλάζιο της το σώμα
Τώρα, παίζουνε και χορεύουν τα παιδιά
Πιάνω να την ντύσω, δεν ντύνεται
Και να τη φιλήσω δε γίνεται
Πιάνω να την ντύσω, ντύνεται
Και να τη φιλήσω δε γίνεται
Από παραρούνα
Ο άνεμος κοίμαται
Από παπαρούνα
Ο άνεμος κοίμαται
Από παπαρούνα

От мака
Ветер спит
От мака
Ветер спит
От сплетенным из пыльцы мака
Он взял моя любовь и наклонился, чтобы спать
С подушку все κρίματα
И все πνιγμένων все κρίματα
С подушку волны
И все πνιγμένων все κρίματα
От мака
Ветер спит
На - в синее тело
Теперь, они играют и танцуют дети
Я ловлю, чтобы одеть, не одевается
И поцеловать не можешь
Я ловлю, чтобы одеть, одевается
И поцеловать не можешь
Из παραρούνα
Ветер κοίμαται
От мака
Ветер κοίμαται
От мака