Lyrics and translation Eleni Vitali - Zoes Apo Metaxi
Αυτές
οι
νύχτες
της
σιωπής
Эти
ночи
молчания
Που
όλοι
φύγανε
νωρίς
Все
ушли
рано
Με
έχουν
σημαδέψει
Меня
пометили
Και
με
αγάπες
της
στιγμής
И
любви
в
данный
момент
Ποτέ
δεν
μπόρεσε
κανείς
Никто
не
сумел
Κορμί
ψυχή
να
θρέψει
Тело
души
питают
Αυτές
οι
νύχτες
της
σιωπής
Эти
ночи
молчания
Που
όλοι
φϋγανε
νωρίς
Все
φϋγανε
рано
Με
έχουν
σημαδέψει
Меня
пометили
Ζωές
από
μετάξι
στον
αγέρα
Жизни
из
шелка
на
ветер
Να
κρέμονται
στου
χρόνου
το
σχοινί
Висит
у
времени
веревку
Ζωές
από
μετάξι
στον
αγέρα
Жизни
из
шелка
на
ветер
Σημαία
κάθε
μια
μοναχική
Флаг
каждой
одинокой
Ζωές
από
μετάξι
στον
αγέρα
Жизни
из
шелка
на
ветер
Να
κρέμονται
στου
χρόνου
το
σχοινί
Висит
у
времени
веревку
Αυτά
τα
λόγια
της
ντροπής
Эти
слова
от
стыда
Μοιάζαν
τραγούδια
εκδρομής
Μοιάζαν
песни,
экскурсии
Που
τα
παιδιά
ξεχάσαν
Дети
ξεχάσαν
Κι
έτσι
χαθήκαμε
κι
εμείς
Так
что
мы
заблудились,
и
мы
Στα
σχολικά
μιας
εποχής
В
школьные
эпохи
Που
γρήγορα
περάσαν
Что
быстро
прошло
уже
целых
Αυτά
τα
λόγια
της
ντροπής
Эти
слова
от
стыда
Μοιάζαν
τραγούδια
εκδρομής
Μοιάζαν
песни,
экскурсии
Που
τα
παιδιά
ξεχάσαν
Дети
ξεχάσαν
Ζωές
από
μετάξι
στον
αγέρα
Жизни
из
шелка
на
ветер
Να
κρέμονται
στου
χρόνου
το
σχοινί
Висит
у
времени
веревку
Ζωές
από
μετάξι
στον
αγέρα
Жизни
из
шелка
на
ветер
Σημαία
κάθε
μια
μοναχική
Флаг
каждой
одинокой
Ζωές
από
μετάξι
στον
αγέρα
Жизни
из
шелка
на
ветер
Να
κρέμονται
στου
χρόνου
το
σχοινί
Висит
у
времени
веревку
Rate the translation
1
Ta Trena
2 Trizovoloun Trizonia
3 Epitymvio
4 Sto Heri Ena Garoufallo
5 Agouri Agapi
6 I Lemonia
7 To Marouli
8 Sofia
9 Ainte Kai Fygame
10 Paparouna
11 Karavi - Karavaki
12 Ai Garoufallo Mou (Eis Mnimosynon)
13 Sto Diko Mas Ourano
14 Psilo Kloni Vasiliko
15 I Laterna
16 Zeibekikos Amanes
17 Pou To Pane To Paidi
18 Arieta
19 Zoes Apo Metaxi
20 Mystiko Taxidi
21 Valkanizater (Chorus)
22 Omorfo Mou Kalokairi
23 Akoloutha Ta Poulia
24 Tipota Den Hanetai
25 Anatoli Kai Dysi
26 Tragoudi Pou Den Akousa
27 Ki An O Kaimos
28 Dromoi Pou Agapisa
29 Thalassaki Mou (Cover)
30 Chtypane Simantra
31 Epilogos
32 Boxset
33 Poso Tha' Thela
34 Nanourisma
35 Ah, Synnefaki
2 Trizovoloun Trizonia
3 Epitymvio
4 Sto Heri Ena Garoufallo
5 Agouri Agapi
6 I Lemonia
7 To Marouli
8 Sofia
9 Ainte Kai Fygame
10 Paparouna
11 Karavi - Karavaki
12 Ai Garoufallo Mou (Eis Mnimosynon)
13 Sto Diko Mas Ourano
14 Psilo Kloni Vasiliko
15 I Laterna
16 Zeibekikos Amanes
17 Pou To Pane To Paidi
18 Arieta
19 Zoes Apo Metaxi
20 Mystiko Taxidi
21 Valkanizater (Chorus)
22 Omorfo Mou Kalokairi
23 Akoloutha Ta Poulia
24 Tipota Den Hanetai
25 Anatoli Kai Dysi
26 Tragoudi Pou Den Akousa
27 Ki An O Kaimos
28 Dromoi Pou Agapisa
29 Thalassaki Mou (Cover)
30 Chtypane Simantra
31 Epilogos
32 Boxset
33 Poso Tha' Thela
34 Nanourisma
35 Ah, Synnefaki
Attention! Feel free to leave feedback.