It’s only lonely crazy days - Elephant Kashimashi translation in German

It’s only lonely crazy days

時に考えてもしょうがねえ
俺たち行くしかねえのさ
You and me すべてが it's alright
Now feel so good oh yeah

All night and day 明日に向かって
行くぜ baby つまり rock on
It's alright, it's alright, right, right, right
一切合切 it's alright

Please, please tell me だから I'm sorry
Oh yesterday 俺の愛する麗しい空よ
Sorry, sweet, sweet, sweet memory
一切が lonely
It's only lonely crazy days

襟を正して sunrise
いかした台詞で全開
不粋な showbiz テンパってんじゃん
戦争反対 U.S.A

いくぜ honey 夢に向かって
飛ぶぜ baby 明日に向かって
俗な風潮笑い飛ばして baby
目指すぜ future have a nice day

Please, please tell me だから I'm sorry
Oh yesterday 俺は信じてきた revolution
Sorry, sweet, sweet, sweet story
一切が lonely
It's only lonely crazy days

Please, please tell me だから I'm sorry
Oh yesterday 俺の愛する麗しい空よ
Sorry, sweet, sweet, sweet memory
一切が lonely
It's only
Lonely crazy
Lonely crazy
Lonely crazy days

Es sind nur einsame, verrückte Tage

Manchmal ist Nachdenken sinnlos,
wir müssen einfach weitermachen.
Du und ich, alles ist in Ordnung.
Fühle mich jetzt so gut, oh yeah

Die ganze Nacht und den Tag, Richtung Morgen,
auf geht's, Baby, also rock on.
Es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, richtig, richtig, richtig,
alles in allem, es ist in Ordnung.

Bitte, bitte sag es mir, deshalb tut es mir leid.
Oh, gestern, mein geliebter, wunderschöner Himmel.
Entschuldige, süße, süße, süße Erinnerung,
alles ist einsam.
Es sind nur einsame, verrückte Tage

Den Kragen gerichtet, Sonnenaufgang,
mit einem coolen Spruch Vollgas.
Geschmackloses Showbiz, du bist ja außer dir,
Kriegsgegner, U.S.A.

Los geht's, Süße, Richtung Traum,
wir fliegen, Baby, Richtung Morgen.
Die vulgären Trends auslachen, Baby,
das Ziel ist die Zukunft, hab einen schönen Tag.

Bitte, bitte sag es mir, deshalb tut es mir leid.
Oh, gestern, ich habe an die Revolution geglaubt.
Entschuldige, süße, süße, süße Geschichte,
alles ist einsam.
Es sind nur einsame, verrückte Tage

Bitte, bitte sag es mir, deshalb tut es mir leid.
Oh, gestern, mein geliebter, wunderschöner Himmel.
Entschuldige, süße, süße, süße Erinnerung,
alles ist einsam.
Es ist nur
Einsam, verrückt
Einsam, verrückt
Einsame, verrückte Tage