Lyrics and translation Elephant Kashimashi - No more cry
No
more
cry
この空の下で
Plus
de
larmes,
sous
ce
ciel
No
more
cry
心がうたうよ
Plus
de
larmes,
mon
cœur
chante
No
more
cry
涙よさらば
Plus
de
larmes,
adieu
les
pleurs
浮世の風にああ
heartが叫ぶよ
Dans
le
vent
du
monde
flottant,
oh,
mon
cœur
crie
Rain
in
rain
振り返れば
涙ばかりの想い出
Pluie
sur
pluie,
quand
je
regarde
en
arrière,
que
des
souvenirs
de
larmes
俺のheartが今日も
投げかけている
Mon
cœur,
encore
aujourd'hui,
les
évoque
No
more
cry
浮世にひとり
Plus
de
larmes,
seul
dans
ce
monde
No
more
cry
喜び求めて
Plus
de
larmes,
à
la
recherche
de
la
joie
Rain
in
rain
かっこわるい
かっこつけてた昨日の俺
Pluie
sur
pluie,
comme
j'étais
ridicule,
à
faire
le
fier
hier
タフに自由に飛べよって
俺に呼びかけている
Sois
fort,
vole
librement,
me
dit
une
voix
intérieure
Baby
no
more
cry
Chérie,
plus
de
larmes
Baby
no
more
cry
Chérie,
plus
de
larmes
夢よもう一度
我が胸を焦がして
Rêve,
embrase
à
nouveau
mon
cœur
No
more
cry
この空の下で
Plus
de
larmes,
sous
ce
ciel
No
more
cry
heartがうたうよ
Plus
de
larmes,
mon
cœur
chante
Baby
no
more
cry
Chérie,
plus
de
larmes
Baby
no
more
cry
Chérie,
plus
de
larmes
Baby
no
more
cry
cry
cry
cry
cry
yeah
Chérie,
plus
de
larmes,
larmes,
larmes,
larmes,
larmes,
yeah
No
more
cry
cry
Plus
de
larmes,
larmes
Baby
no
more
cry
Chérie,
plus
de
larmes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.