Headache - Elephant Man & Delly Ranks translation in German

Headache

Ah just di life, unno care yuh know
Bang didilly bong bong didilly bong bong didilly
Bang bang bang bang, ah Delly Ranks and Elephant come fi tell dem
Ha!!!!, you know wi roll... corny niggas ha!

Ah true wi ice ah nuh fake it ah give dem, Headache!
Tour state to state and give dem, headache!
Bentley parked on wi gate it ah give dem headache!
Give dem headache!, give dem headache!

Hey!, champagne poppin up give dem, headache!
Bank book fattin up give dem headache!
Nuff gal slappin up give dem headache!
Give dem headache!, give dem headache!

Ah just di car dem waan wi steer
And di clothes dem waan fi wear, and di style inna wi hair
It ah mad dem (mad dem!), Have di girls dem by di pair
Every month of di year, wi ah di girls dem teddy bear
And wi nuh codemn
Headache wi ah give dem
How dem ah grudge mi fi mi ice when ah nuh fi dem
Bare gal ah buy wi ticket fi come and meet dem
And dem ah tek off dem bra fi wi si dem
Anaconda mi ah go give dem

Ah true wi ice ah nuh fake it ah give dem, Headache!
Tour state to state it ah give dem, Headache!
Bentley parked on wi gate it ah give dem Headache!
Give dem headache!, give dem headache!

Champagne poppin up give dem, Headache!
Bank book fattin up, give dem Headache!
Nuff gal slappin up, give dem Headache!
Give dem headache!

You know!, ha!
To all tings bright, Stevie Wonder can see it
Headache bust, and ah nuff food ah eat
Bob Marley did know from him likkle and ah grow
Seh headache would ah come run di street, ha!

Wi drinkin alize and hennessey
From New York to Tennessee
Delly and Elly living out ah good legacy
Boarding di concorde from JF Kennedy
Mek dem know di headache ah di remedy
Dice ah nuh fake it ah give dem headache!
Tour state to state it ah give dem headache!
Bentley parked on wi gate, it ah give dem headache!
Give dem headache!, give dem headache!

Champagne poppin up, give dem headache!
Bank book fattin up, give dem headache!
Nuff gal slappin up, give dem headache!
Give dem headache!, Give dem headache!

Ah just di car dem waan wi steer
And di clothes dem waan fi wear, and di style inna wi hair
It ah mad dem (mad dem!), Have di girls dem by di pair
Every month of di year, wi ah di girls dem teddy bear
And wi nuh codemn
Headache wi ah give dem
How dem ah grudge mi fi mi ice when ah nuh fi dem
Nuff gal ah buy wi ticket fi come and meet dem
And dem ah tek off dem bra fi wi si dem
Anaconda mi ah go give dem

Ah true wi ice ah nuh fake it ah give dem, Headache!
Tour state to state it ah give dem, Headache!
Bentley parked on wi gate it ah give dem Headache!
Give dem headache!, give dem headache!

Champagne poppin up, give dem headache!
Bank book fattin up, give dem headache!
Nuff gal slappin up, give dem headache!
Give dem headache!, Give dem headache!

To all tings bright, Stevie Wonder can see it
Headache bust, and ah nuff food ah eat
Bob Marley did know from him likkle and ah grow
Seh headache would ah come run di street

Wi drinkin alize and hennessey
From New York to Tennessee
Delly and Elly living out ah good legacy
Boarding di concorde from JF Kennedy
Mek dem know di headache ah di remedy
Dice ah nuh fake it ah give dem headache!
Tour state to state it ah give dem headache!
Bentley parked on wi gate, it ah give dem headache!
Give dem headache!, give dem headache!

Champagne poppin up, give dem headache!
Nuff gal slappin up, give dem headache!
Bank book fattin up, give dem headache!
Give dem headache!, Give dem headache!

True wi ice ah nuh fake it ah give dem, Headache!
Tour state to state it ah give dem, Headache!
Bentley parked on wi gate it ah give dem Headache!
Give dem headache!, give dem headache!

Champagne poppin up, give dem headache!
Nuff gal slappin up, give dem headache!
Bank book fattin up, give dem headache!
Give dem headache!, Give dem headache!

Kopfschmerzen

Ah, das ist nur das Leben, es ist euch egal, wisst ihr
Bang didilly bong bong didilly bong bong didilly
Bang bang bang bang, ah Delly Ranks und Elephant kommen, um es ihnen zu sagen
Ha!!!!, ihr wisst, wie wir rollen... lahme Typen ha!

Ah, weil unser Schmuck echt ist, bereitet es ihnen Kopfschmerzen!
Von Staat zu Staat touren, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Der Bentley vor unserem Tor geparkt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!, Bereitet ihnen Kopfschmerzen!

Hey!, Champagner knallt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Das Bankbuch wird dicker, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Viele Mädels, die uns anspringen, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!, Bereitet ihnen Kopfschmerzen!

Ah, es sind nur die Autos, die sie gerne fahren würden
Und die Klamotten, die sie gerne tragen würden, und der Style in unseren Haaren
Das macht sie verrückt (verrückt!), Haben die Mädels paarweise
Jeden Monat im Jahr, wir sind der Teddybär der Mädels
Und wir verurteilen sie nicht
Kopfschmerzen bereiten wir ihnen
Wie können sie mir meinen Schmuck neiden, wenn er nicht ihnen gehört
Nur Mädels kaufen unsere Tickets, um uns zu treffen
Und sie ziehen ihre BHs aus, damit wir sie sehen
Die Anaconda werd ich ihnen geben

Ah, weil unser Schmuck echt ist, bereitet es ihnen Kopfschmerzen!
Von Staat zu Staat touren, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Der Bentley vor unserem Tor geparkt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!, Bereitet ihnen Kopfschmerzen!

Champagner knallt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Das Bankbuch wird dicker, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Viele Mädels, die uns anspringen, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!

Wisst ihr!, ha!
Alle hellen Dinge, Stevie Wonder kann sie sehen
Kopfschmerzen brechen aus, und es gibt viel zu essen
Bob Marley wusste es schon, als er klein war und aufwuchs
Dass Kopfschmerzen kommen und die Straße beherrschen würden, ha!

Wir trinken Alizé und Hennessy
Von New York bis Tennessee
Delly und Elly leben ein gutes Vermächtnis
Steigen in die Concorde am JFK
Lass sie wissen, die Kopfschmerzen sind das Heilmittel
Der Schmuck ist echt, er bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Von Staat zu Staat touren, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Der Bentley vor unserem Tor geparkt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!, Bereitet ihnen Kopfschmerzen!

Champagner knallt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Das Bankbuch wird dicker, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Viele Mädels, die uns anspringen, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!, Bereitet ihnen Kopfschmerzen!

Ah, es sind nur die Autos, die sie gerne fahren würden
Und die Klamotten, die sie gerne tragen würden, und der Style in unseren Haaren
Das macht sie verrückt (verrückt!), Haben die Mädels paarweise
Jeden Monat im Jahr, wir sind der Teddybär der Mädels
Und wir verurteilen sie nicht
Kopfschmerzen bereiten wir ihnen
Wie können sie mir meinen Schmuck neiden, wenn er nicht ihnen gehört
Viele Mädels kaufen unsere Tickets, um uns zu treffen
Und sie ziehen ihre BHs aus, damit wir sie sehen
Die Anaconda werd ich ihnen geben

Ah, weil unser Schmuck echt ist, bereitet es ihnen Kopfschmerzen!
Von Staat zu Staat touren, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Der Bentley vor unserem Tor geparkt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!, Bereitet ihnen Kopfschmerzen!

Champagner knallt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Das Bankbuch wird dicker, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Viele Mädels, die uns anspringen, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!, Bereitet ihnen Kopfschmerzen!

Alle hellen Dinge, Stevie Wonder kann sie sehen
Kopfschmerzen brechen aus, und es gibt viel zu essen
Bob Marley wusste es schon, als er klein war und aufwuchs
Dass Kopfschmerzen kommen und die Straße beherrschen würden

Wir trinken Alizé und Hennessy
Von New York bis Tennessee
Delly und Elly leben ein gutes Vermächtnis
Steigen in die Concorde am JFK
Lass sie wissen, die Kopfschmerzen sind das Heilmittel
Der Schmuck ist echt, er bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Von Staat zu Staat touren, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Der Bentley vor unserem Tor geparkt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!, Bereitet ihnen Kopfschmerzen!

Champagner knallt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Viele Mädels, die uns anspringen, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Das Bankbuch wird dicker, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!, Bereitet ihnen Kopfschmerzen!

Weil unser Schmuck echt ist, bereitet es ihnen Kopfschmerzen!
Von Staat zu Staat touren, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Der Bentley vor unserem Tor geparkt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!, Bereitet ihnen Kopfschmerzen!

Champagner knallt, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Viele Mädels, die uns anspringen, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Das Bankbuch wird dicker, bereitet ihnen Kopfschmerzen!
Bereitet ihnen Kopfschmerzen!, Bereitet ihnen Kopfschmerzen!