Lyrics and translation Elephant Man feat. Twista, Young Blood, Kiprich - Jook Gal (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elephant
Man
(Lil'
Jon)
Человек-слон
(Маленький
Джон)
Elephant
(Hey!)
Lil'
Jon
(Hey!)
Слон
(Эй!)
Маленький
Джон
(Эй!)
Bone
Crusher
wid
anotha
hit
song
Костедробилка
с
еще
одним
хитом
New
York
girls
(Hey!)
carribean
(Hey!)
Нью-йоркские
девчонки
(Эй!)
карибские
(Эй!)
Brukout
and
wine
to
di
song
oonu
wine
now
Брюква
и
вино
для
ди
сонг
уну,
теперь
вино
(This
is
for
all
the
sexy
ladies
out
there,
we
need
to
see
ya)
(Это
для
всех
здешних
сексуальных
леди,
нам
нужно
с
вами
увидеться)
Wine
up
oonu
waistline,
rotate
it
like
a
tire
Приподнимите
талию
оону,
вращайте
ее,
как
шину
(Let's
go
let's
go!!!)
Sing
(Hey!
Let's
go)
(Поехали,
поехали!!!)
Пой
(Эй!
Поехали)
Elephant
Man
(Lil'
Jon)
Человек-слон
(Маленький
Джон)
Shake
that
booty,
turn
it
around
(Hey!
Hey!
Hey!)
Встряхни
своей
попкой,
повернись
ею
(Эй!
Привет!
Эй!)
Back
that
ass
up,
wine
go
down
(Ok!!!)
Подними
свою
задницу,
выпей
вина
(хорошо!!!)
Shake
that
booty
(Hey!
Hey!
Hey!)
turn
it
around
Потряси
своей
попкой
(Эй!
Привет!
Эй!)
поверни
это
вспять
Back
that
ass
up,
wine
go
down
Подними
свою
задницу,
выпей
вина.
Yuh
up
inna
di
club
and
di
music
sweet
Да
здравствует
клуб
inna
di
и
сладкая
музыка
di
music
Yuh
fi
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
Yuh
fi
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
Hand
pon
di
wall,
look
inna
di
mirror
Hand
pon
di
wall,
look
inna
di
mirror
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
Hand
pon
di
ground
bumpa
inna
di
air
Hand
pon
di
ground
bumpa
inna
di
air
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
Junk
in
di
trunk,
wine
up
yuh
rump
Junk
in
di
trunk,
wine
up
yuh
rump
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
Shake
that
ass
(Wine
wine)
y'all
lookin
fine
(Wine
wine)
Потряси
своей
задницей
(Вино,
вино),
вы
все
прекрасно
выглядите
(Вино,
вино).
One
ting
deh
pon
yuh
mind
(Wine
wine)
bend
over
and
wine
(Wine
wine)
Один
тинг
дэ
пон
юх
разум
(Вино,
вино)
наклоняйся
и
пей
вино
(Вино,
вино)
Di
Jamaican
girls
(Wine
wine)
di
New
York
girls
(Wine
wine)
Ди
ямайские
девушки
(винное
вино)
ди
нью-йоркские
девушки
(винное
вино)
Mi
see
di
down
south
girls
dem
a
(Wine
wine)
(Lil'
Jon:
Hey!)
Я
вижу,
как
девушки
с
юга
танцуют
(Вино,
вино)
(Малыш
Джон:
Эй!)
Dem
a
wine
wine
dem
a
wine
wine
Это
вино,
вино,
это
вино,
вино
Let
me
see
you
wine
let
me
see
you
wine
let
me
see
you
wine
Дай
мне
увидеть
твое
вино,
дай
мне
увидеть
твое
вино,
дай
мне
увидеть
твое
вино.
Hey!
And
shake
that
shit!!!
Привет!
И
встряхни
это
дерьмо!!!
Let
me
see
you
pop
let
me
see
you
pop
let
me
see
you
pop
Дай
мне
увидеть,
как
ты
хлопаешь,
дай
мне
увидеть,
как
ты
хлопаешь,
дай
мне
увидеть,
как
ты
хлопаешь.
Hey!
And
shake
that
shit!!!
Привет!
И
встряхни
это
дерьмо!!!
Let
me
see
you
wine
let
me
see
you
wine
let
me
see
you
wine
Дай
мне
увидеть
твое
вино,
дай
мне
увидеть
твое
вино,
дай
мне
увидеть
твое
вино.
Hey!
And
shake
that
shit!!!
Привет!
И
встряхни
это
дерьмо!!!
Let
me
see
you
pop
let
me
see
you
pop
let
me
see
you
pop
Дай
мне
увидеть,
как
ты
хлопаешь,
дай
мне
увидеть,
как
ты
хлопаешь,
дай
мне
увидеть,
как
ты
хлопаешь.
Hey!
And
shake
that
shit!!!
Привет!
И
встряхни
это
дерьмо!!!
Shake
that
booty,
turn
it
around
Встряхни
своей
попкой,
поверни
ее
Back
that
ass
up,
wine
go
down
Подними
свою
задницу,
выпей
вина.
Shake
that
booty,
turn
it
around
Встряхни
своей
попкой,
поверни
ее
Back
that
ass
up,
wine
go
down
Подними
свою
задницу,
выпей
вина.
Wine
up
your
body
no
pushin
and
shovin
(What!)
Напитай
свое
тело
вином,
не
тужься
и
не
пихайся
(Что!)
Crowd
keep
movin
cause
the
music
is
pumpin
(Huh!)
Толпа
продолжает
двигаться,
потому
что
музыка
зажигает
(Ха!)
Girl
keep
it
groovin
now
I
see
ya
dumpin
Девочка,
продолжай
в
том
же
духе,
теперь
я
вижу,
как
ты
бросаешь
JUMP!!!
JUMP!!!
JUMP!!!
JUMP!!!
ПРЫГАЙ!!!
ПРЫГАЙ!!!
ПРЫГАЙ!!!
ПРЫГАЙ!!!
Hey
look
here
girl
won't
you
tell
me
somethin
Эй,
послушай,
девочка,
не
скажешь
ли
ты
мне
кое-что
(French!?)
Now
that
this
chimney's
tumblin
(Французский!?)
Теперь,
когда
этот
дымоход
рушится
House
to
earthquake
just
keep
on
comin
(Huh!)
Дом,
подверженный
землетрясению,
просто
продолжает
приближаться
(Ха!)
I
love
them
ladies
with
the
extra
dunkin
Я
люблю
этих
дамочек
с
дополнительным
данкином
Now
back
that
ass
up
and
give
me
somethin
(What!)
А
теперь
подними
свою
задницу
и
дай
мне
что-нибудь
(что!)
2 Live
me
baby
just
move
somethin
(What!)
2 Живи
со
мной,
детка,
просто
сделай
что-нибудь
(Что!)
Wine
girl
you
just
so
fine
girl
(Yeah!)
Девушка
с
вином,
ты
просто
такая
замечательная
девушка
(Да!)
Let
me
see
ya
grind
it
up
girl
(Yeah!)
Дай
мне
посмотреть,
как
ты
это
делаешь,
девочка
(Да!)
Elephant
and
Crusher
'gon
rock
the
world
Слон
и
дробилка
собираются
потрясти
мир
It's
party
time
come
here
girl!!!
Пришло
время
вечеринки,
иди
сюда,
девочка!!!
Yuh
up
inna
di
club
and
di
music
sweet
Да
здравствует
клуб
inna
di
и
сладкая
музыка
di
music
Yuh
fi
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
Ю
фи
джук
гал
(Джук
гал,
джук
гал,
джук
гал)
Hand
pon
di
wall,
look
inna
di
mirror
Hand
pon
di
wall,
look
inna
di
mirror
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
Hand
pon
di
ground
bumpa
inna
di
air
Hand
pon
di
ground
bumpa
inna
di
air
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
Junk
in
di
trunk,
wine
up
yuh
rump
Junk
in
di
trunk,
wine
up
yuh
rump
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
And
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
(Put
yuh
hands
on
di
floor!!!)
(Put
yuh
hands
on
di
floor!!!)
Cock
up
yuh
bumpa
a
likkle
more
Cock
up
yuh
bumpa
a
likkle
more
Cock
it
up
mek
mi
slam
it
like
a
door
Подними
его,
мек
ми,
и
захлопни,
как
дверь.
(Put
yuh
hands
on
di
floor!!!)
(Положи
руки
на
пол!!!)
Yuh
hear
mi
love
it
when
mi
talk
to
her
Ты
слышишь,
мне
нравится,
когда
я
разговариваю
с
ней
Split
and
spread
out
like
manure
Расколоть
и
разложить,
как
навоз
(Put
yuh
hands
on
di
floor!!!)
(Положи
руки
на
пол!!!)
Every
man
love
see
girl
gallore
Каждый
мужчина
любит
видеть
девушку
галлорей
Shabba
seh
him
waan
more
pon
more
Шабба
сех
хим
ваан
еще
пон
еще
(Put
yuh
hands
on
di
floor!!!)
(Положи
руки
на
пол!!!)
True
yuh
goody
goody
get
a
encore
Правда,
ты
молодец,
молодец,
выходи
на
бис
Every
girl
fi
brukout
like
sore
Каждая
девушка
кричит,
как
больная
(Elephant
Man:
Mad!
Sick!
Head
nuh
good!!!)
(Человек-слон:
Сумасшедший!
Болен!
Голова
не
в
порядке!!!)
Shake
that
booty,
turn
it
around
Встряхни
своей
попкой,
поверни
ее
Back
that
ass
up,
wine
go
down
Подними
свою
задницу,
выпей
вина.
Shake
that
booty,
turn
it
around
Встряхни
своей
попкой,
поверни
ее
Back
that
ass
up,
wine
go
down
Подними
свою
задницу,
выпей
вина.
Love
see
girls
a
wine
love
see
girls
a
shake
dem
behind
Люблю
видеть
девушек
за
бокалом
вина,
люблю
видеть
девушек
за
коктейлем.
Search
di
dancefloor
till
mi
find
weh
mi
flip
di
coin
Поищи
на
танцполе,
пока
не
найдешь,
подбрось
монетку
Kiprich
and
di
gal
dem
a
wine
Киприч
и
ди
Гал
пьют
вино
Hold
up
let's
go
back
in
time
memba
Jeanie
wine
Подожди,
давай
вернемся
в
прошлое,
мемба
Джини
вин
Memba
Jeanie
when
yuh
see
mi
gimme
grind
Член,
Джини,
когда
ты
увидишь
меня,
дай
мне
размяться.
Now
a
dancehall
queenie
queenie
time
Теперь
время
танцевального
зала,
королева,
королева
квини
Jump
between
di
lines
stoosh
girls
stop
stoosh
dem
a
wine
Прыгайте
между
строк,
девочки,
перестаньте
пить
вино.
Every
girl
waan
dem
career
shine
Каждая
девушка
хочет,
чтобы
ее
карьера
блистала
(Junk
in
di
trunk)
(Мусор
в
багажнике)
If
yuh
nah
wine
could
a
get
a
conflict
Если
бы
ты
выпил
вина,
это
могло
бы
привести
к
конфликту
Wid
it
like
a
Shaolin
Monk
Делай
это
как
шаолиньский
монах
(Mi
seh
junk
in
di
trunk)
(Мой
хлам
в
багажнике)
Come
on
girl
mek
mi
see
booty
bounce
Давай,
девочка,
мек
ми,
смотри,
как
подпрыгивает
попка
Pon
di
floor,
di
dressa
or
di
bank
(All
girls!!!)
Пон
ди
пол,
ди
дресса
или
ди
банк
(все
девушки!!!)
Shake
that
booty,
turn
it
around
Встряхни
своей
попкой,
поверни
ее
Back
that
ass
up,
wine
go
down
Подними
свою
задницу,
выпей
вина.
Shake
that
booty,
turn
it
around
Встряхни
своей
попкой,
поверни
ее
Back
that
ass
up,
wine
go
down
Подними
свою
задницу,
выпей
вина.
Yuh
up
inna
di
club
and
di
music
sweet
Да
здравствует
клуб
inna
di
и
сладкая
музыка
di
music
Yuh
fi
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
Yuh
fi
jook
gal
(Jook
gal
jook
gal
jook
gal)
Hand
upon
di
wall,
look
inna
di
mirror
Hand
upon
di
wall,
look
inna
di
mirror
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gene Griffin, Teddy Riley, Aaron Robin Iii Hall, Jonathan H Smith, Wayne Hardnett, Bryan O'neil, Marlon Punkett, Johnny Kemp
Attention! Feel free to leave feedback.