Lyrics and translation Elephant Man - $1000 Bill

$1000 Bill

Elephant Man
Miscellaneous
The Truth
Intro:
You know we roll (hey yow),
Corney niggas,
That true (ha),
Me an di wolla di artist dem a friend,
Mi nuh wa dem tek it personal,
But mi now seh di truth ago hurt,
A truth wi a give dem.

Chorus:
Dem seh di truth hurt,
Who caan tek it affi splurt,
Run lef dem pants and shirt,
Dem seh di truth hurt,
Who caan tek it haffi splurt,
Run lef dem blouse skirt.
(Repeat)

Verse1:
The truth a go hurt dem,
Kiprich yuh know yuh head big like Bubbla breast dem,
Mutta yuh affi go duh something bout yuh foot dem,
When you walk mi see di crack pon yuh heel dem,
Truth a go hurt dem,
Truth a go hurt dem,
Who seh Beenie Man foot feva drum stick dem,
An him locks dem curl up like some old cerossee bush dem,
A nuh me seh so mi hear it from one a him fans dem,
De truth ago hurt dem.

Verse2:
Ward 21 dem, weh dem a go duh wid di likkle fat one deh,
Him seh a him a deejay gi him a part then or you wa di bwoy go hold some old jam for dem,
De truth ago hurt dem yes it ago hurt dem,
Lexus yuh know that D.J. have a twanging problem,
Why when him a d.j. him nuh cool affa de twang dem,
Boutbrand new alluminium,
Big up di gully youths dem de truth ago hurt dem,
Yes it ago hurt dem.

Verse3:
Who seh Louise finger bun up like di chicken foot dem,
A hope Kirk nuh mek nuh mistake an go cook dem,
If di hand dem bun-up,
Den yu caan imagine di foot dem,
De truth ago hurt dem,
Yes it ago hurt dem,
Tanya Stephen, Lady G, Lady Saw wi love dem,
Saw knee knock,
G have a belly problem,
Tanya Stephens foot big like Captain Bakery bread dem,
De truth ago hurt dem,
Fargo yuh know him have a car problem,
Leggi di old fifty an go hold one a di corolla dem,
If di money nuh nuff,
All yuh duh go suck a duppy then,
De truth ago hurt dem,
Yes it ago hurt dem.

Verse4:
Mi hear a gal seh Vegas,
Fava King stitch dem,
Weh him a do wid a big cut inna him jaw bone friend,
Him seh a cane man chop him true him a tief di bump dem,
De truth ago hurt dem,
Yes it ago hurt dem,
Mi hear seh Hawkeye caan see outa one a him eye dem an a mi seh so,
Mi hear it from one a him fans dem,
Him seh a pink eye him have from back inna di day dem de truth ago truth ago hurt dem,
Yes it ago hurt dem.

Billet de 1000 dollars

Elephant Man
Divers
La Vérité
Intro:
Tu sais qu'on roule (hey yow),
Des mecs nuls,
C'est vrai (ha),
Moi et les artistes que je connais sont des amis,
Je ne veux pas qu'ils le prennent personnellement,
Mais je dis maintenant que la vérité va faire mal,
C'est la vérité qu'on leur donne.

Refrain:
Ils disent que la vérité fait mal,
Celui qui ne peut pas la supporter va devoir vomir,
Courir en laissant son pantalon et sa chemise,
Ils disent que la vérité fait mal,
Celui qui ne peut pas la supporter va devoir vomir,
Courir en laissant sa blouse et sa jupe.
(Répéter)

Couplet 1:
La vérité va leur faire mal,
Kiprich tu sais que ta tête est grosse comme les seins de Bubbla,
Mutta tu dois faire quelque chose pour tes pieds,
Quand tu marches je vois la fissure sur tes talons,
La vérité va leur faire mal,
La vérité va leur faire mal,
Qui dit que les pieds de Beenie Man sont comme des baguettes de tambour,
Et que ses dreadlocks sont bouclés comme de vieux buissons de cerisier,
Ce n'est pas moi qui le dis, je l'ai entendu d'un de ses fans,
La vérité va leur faire mal.

Couplet 2:
Ward 21, que vont-ils faire avec ce petit gros là,
Il dit que c'est lui le DJ qui lui donne une partie, ou tu veux que le mec garde des vieux morceaux pour eux,
La vérité va leur faire mal, oui ça va leur faire mal,
Lexus tu sais que ce DJ a un problème de twang,
Pourquoi quand il est DJ il ne se calme pas après le twang,
Tout neuf en aluminium,
Soutenez les jeunes du ghetto, la vérité va leur faire mal,
Oui ça va leur faire mal.

Couplet 3:
Qui dit que les doigts de Louise sont brûlés comme des pieds de poulet,
J'espère que Kirk ne fera pas d'erreur et ne les cuisinera pas,
Si les mains sont brûlées,
Alors tu ne peux pas imaginer les pieds,
La vérité va leur faire mal,
Oui ça va leur faire mal,
Tanya Stephen, Lady G, Lady Saw, on les aime,
Le genou de Saw cogne,
G a un problème de ventre,
Les pieds de Tanya Stephens sont gros comme le pain de Captain Bakery,
La vérité va leur faire mal,
Fargo tu sais qu'il a un problème de voiture,
Il a une vieille 50 et va prendre une Corolla,
Si l'argent ne suffit pas,
Vous allez tous sucer un fantôme alors,
La vérité va leur faire mal,
Oui ça va leur faire mal.

Couplet 4:
J'ai entendu une fille dire Vegas,
Les points de suture du roi Fava,
Que fait-il avec une grosse coupure dans sa mâchoire, mon ami,
Il dit qu'un coupeur de canne l'a coupé parce qu'il volait les bosses,
La vérité va leur faire mal,
Oui ça va leur faire mal,
J'ai entendu dire que Hawkeye ne voyait pas avec un de ses yeux et je le dis,
Je l'ai entendu d'un de ses fans,
Il dit qu'il a une conjonctivite depuis longtemps, la vérité va leur faire mal, la vérité va leur faire mal,
Oui ça va leur faire mal.