Bow City - Elephant Man translation in German

Bow City

Intro:
Corny Niggas!, Hi I'm your weather man Mr. O'Neil Bryan, and I'm sayin
You got a terrible weather taking over di earth...
And this one is coming for Jamaica...
And don't tink this one is Gilbert, as a matter a fact
I tink it's 'bout ready to kill Bombert

Chorus:
All Jamaicans this ah unno anthem
Nuh bwoy never fuck yuh fi nuh benjamins
All Jamaican girls whey yah live right
Nuh gal caan wuk yuh and turn yuh inna dyke
All Jamaican whey know dem ah nuh clown
Nuh bwoy never trick yuh fi nuh english pound
All Jamaican whey yuh conscience free
Unno ready? (Put ya hands, mek we see)
Come we go bun, down, di whole ah Bow City
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
And cram, and paralyze and quity
Unno ready? (Yes!, we ready)
Mek we go bun, down, di whole ah Bow City
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
And cram, and paralyze and quity
Unno ready? (Yes!, we ready)

Verse 1:
Ha!, you, ah walk 'round wid R. Kelly face
Bad breath caan hide under toothpaste
We see dem gal dem try but dem still lose di case
Gale seh di bwoy ah walk wid form massy face
Blow up pon Mill ah dweet, ah lick Patsy base (Hey!)
Move, pon yah get ah tongue inna yuh face
Ha!, lightning ball bun out di trace
Now di likkle punk get erased, hey!

Chorus:
All Jamaicans this ah unno anthem
Nuh bwoy never bop yuh fi nuh benjamins
All Jamaican girls whey yuh live right
Nuh gal caan wuk yuh and turn yuh inna dyke
All Jamaican whey yuh know dem ah nuh clown
Nuh bwoy never trick yuh fi nuh english pound
All Jamaicans whey yuh conscience free
Unno ready? (Lift ya hands mek we see)
Come we go bun, down, di whoole ah Bow City
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
And cram, and paralyze any quity
Unno ready? (Yes!, we ready)
Mek we go bun, down, di whole ah Bow City
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
Abd cram, and paralyze any quity
Unno ready? (Yes!, we ready)

Verse 2:
Well then ah we, di gal dem ah pet like ah flowers
We di gal dem waan inna dem house every hours
Nuff bwoy ah use dem out like a lawn mowers
Love down di gal dem like icers and crackers
Bedroom style he ah rid inna di showers
Champion Jackie gal ah ride up mi banners
Tell mek she give mi nuff respect and honors
Honors, put or run ah manners, ha!

Chorus:
All Jamaicans this ah unno anthem
Nuh bwoy never bop yuh fi nuh benjamins
All Jamaican girls whey yuh live right
Nuh gal caan wuk yuh and turn yuh inna dyke
All Jamaican whey know yuh dem ah nuh clown
Nuh bwoy never trick yuh fi nuh english pound
All Jamaican whey yuh conscience free
Unno ready? (Lift ya hands mek we see)
Mek we go bun, down, di whole ah Bow City
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
And cram, and paralyze any quity
Unno ready? (We Ready!)
Mek we go bun, down, di whole ah Bow City
Fire pon di fassy dem we nah show nuh pity
And cram, and paralyze any quity
Unno ready?...

Verse 3:
Ah wha?, ah wha?...Dem ah stray, him nuh turn bowers and gay
In dat dutty living we ah bun dat everyday
Mi seh, caan come ah Scare Dem Way
Remember mi tell dem seh badman nah stray?
We paly, put nuff ah dem pon di lay
Hear what yuh doing wid Sussette and Faye?
Inna dem clubs Scare Dem waan go play
Hell!, nah go dem bwoy way!

Repeat chorus till end

Schwulenstadt

Intro:
Peinliche Typen!, Hallo, ich bin euer Wettermann Mr. O'Neil Bryan, und ich sage
Ein schreckliches Wetter zieht über die Erde auf...
Und dieses hier kommt auf Jamaika zu...
Und denkt nicht, das hier ist Gilbert, tatsächlich
Ich denke, es ist bereit, Bombert zu erledigen

Refrain:
Alle Jamaikaner, das ist eure Hymne
Kein Kerl hat dich je für Benjamins verkauft
Alle jamaikanischen Mädels, die ihr richtig lebt
Kein Mädel kann dich bearbeiten und dich zur Lesbe machen
Alle Jamaikaner, die wissen, dass sie keine Clowns sind
Kein Kerl hat dich je für ein englisches Pfund reingelegt
Alle Jamaikaner, deren Gewissen rein ist
Seid ihr bereit? (Hebt die Hände, lasst uns sehen)
Kommt, wir brennen die ganze Schwulenstadt nieder
Feuer auf die Schwuchteln, wir zeigen kein Mitleid
Und verkrampfen, und lähmen und erledigen
Seid ihr bereit? (Ja!, wir sind bereit)
Lasst uns die ganze Schwulenstadt niederbrennen
Feuer auf die Schwuchteln, wir zeigen kein Mitleid
Und verkrampfen, und lähmen und erledigen
Seid ihr bereit? (Ja!, wir sind bereit)

Strophe 1:
Ha!, du läufst rum mit einem R. Kelly-Gesicht
Schlechter Atem kann sich nicht unter Zahnpasta verstecken
Wir sehen, die Mädels versuchen es, aber sie verlieren den Fall trotzdem
Gale sagt, der Kerl läuft mit einem Schwuchtelgesicht rum
Macht Mill einen Blowjob, tut es, leckt die Schwuchtel-Basis (Hey!)
Beweg dich, sonst kriegst du eine Zunge ins Gesicht
Ha!, Blitzkugel brennt die Spur aus
Jetzt wird der kleine Punk ausgelöscht, hey!

Refrain:
Alle Jamaikaner, das ist eure Hymne
Kein Kerl hat dich je für Benjamins verarscht
Alle jamaikanischen Mädels, die ihr richtig lebt
Kein Mädel kann dich bearbeiten und dich zur Lesbe machen
Alle Jamaikaner, die ihr wisst, dass sie keine Clowns sind
Kein Kerl hat dich je für ein englisches Pfund reingelegt
Alle Jamaikaner, deren Gewissen rein ist
Seid ihr bereit? (Hebt die Hände, lasst uns sehen)
Kommt, wir brennen die ganze Schwulenstadt nieder
Feuer auf die Schwuchteln, wir zeigen kein Mitleid
Und verkrampfen, und lähmen, jede Quity
Seid ihr bereit? (Ja!, wir sind bereit)
Lasst uns die ganze Schwulenstadt niederbrennen
Feuer auf die Schwuchteln, wir zeigen kein Mitleid
Und verkrampfen, und lähmen, jede Quity
Seid ihr bereit? (Ja!, wir sind bereit)

Strophe 2:
Nun denn, wir sind es, die die Mädels hätscheln wie Blumen
Wir sind es, die die Mädels jede Stunde in ihrem Haus wollen
Viele Kerle nutzen sie aus wie Rasenmäher
Liebe die Mädels sehr, wie Eis und Cracker
Im Schlafzimmer-Stil reitet er unter der Dusche
Champion Jackie-Mädel reitet meine Banner hoch
Sag ihr, sie soll mir viel Respekt und Ehre geben
Ehren, zeig Manieren, ha!

Refrain:
Alle Jamaikaner, das ist eure Hymne
Kein Kerl hat dich je für Benjamins verarscht
Alle jamaikanischen Mädels, die ihr richtig lebt
Kein Mädel kann dich bearbeiten und dich zur Lesbe machen
Alle Jamaikaner, die wissen, dass ihr keine Clowns seid
Kein Kerl hat dich je für ein englisches Pfund reingelegt
Alle Jamaikaner, deren Gewissen rein ist
Seid ihr bereit? (Hebt die Hände, lasst uns sehen)
Lasst uns die ganze Schwulenstadt niederbrennen
Feuer auf die Schwuchteln, wir zeigen kein Mitleid
Und verkrampfen, und lähmen, jede Quity
Seid ihr bereit? (Wir sind bereit!)
Lasst uns die ganze Schwulenstadt niederbrennen
Feuer auf die Schwuchteln, wir zeigen kein Mitleid
Und verkrampfen, und lähmen, jede Quity
Seid ihr bereit?...

Strophe 3:
Was?, Was?... Sie weichen ab, er wird nicht zu Schwuchteln und schwul
Dieses dreckige Leben, das verbrennen wir jeden Tag
Ich sage, die können nicht zu Scare Dem kommen
Erinnert ihr euch, ich hab' ihnen gesagt, Badman weicht nicht ab?
Wir legen viele von ihnen lahm
Hör mal, was machst du mit Sussette und Faye?
In deren Clubs will Scare Dem spielen gehen
Zur Hölle!, Geh nicht den Weg dieser Kerle!

Refrain bis zum Ende wiederholen