Lyrics and translation Elephant Man - Head Gone/Wine Up Uh Self
Head Gone/Wine Up Uh Self
Голова Долой/Вино Вверх
Man
dem
down
a
TG
doh
got
no
head
(head
fly
way)
У
мужиков
в
TG
нет
голов
(головы
улетели)
Man
dem
down
a
Jungle
doh
got
no
head
(me
head
hurt
me)
У
мужиков
в
Джунглях
нет
голов
(у
меня
болит
голова)
Man
dem
down
a
Down
Kirk
doh
got
no
head
(head
mad)
У
мужиков
в
Даун
Кирк
нет
голов
(голова
сходит
с
ума)
Man
dem
from
Panish
down
doh
got
no
head
У
мужиков
из
Пэниш
Таун
нет
голов
Bruk
yuh
tank
kill
yuh
fish
yuh
poodle
dog
dead
Разбил
твой
аквариум,
убил
твою
рыбку,
твой
пудель
сдох
Nuh
fuck
wid
we!
Twin
tower
drop
inna
we
head
Не
связывайся
с
нами!
Башни-близнецы
падают
нам
на
головы
All
when
you
a
sleep
me
and
me
fren
light
yuh
bed
Даже
когда
ты
спишь,
я
и
мои
друзья
поджигаем
твою
кровать
Nuh
fuck
wid
we!
Twin
tower
drop
inna
we
head
Не
связывайся
с
нами!
Башни-близнецы
падают
нам
на
головы
Bush
mouth
man
ready
fi
run
di
place
red
Болтун
готов
залить
все
кровью
Nuh
fuck
wid
we!
Twin
tower
drop
inna
we
head
Не
связывайся
с
нами!
Башни-близнецы
падают
нам
на
головы
Neck
drop
off
suh
me
stitch
it
wid
needle
and
thread
Шея
отвалилась,
так
что
я
пришил
ее
иголкой
с
ниткой
Nuh
fuck
wid
we!
Twin
tower
drop
inna
we
head
Не
связывайся
с
нами!
Башни-близнецы
падают
нам
на
головы
(Verse
one)
(Куплет
один)
Head
drop
off
and
a
roll
Голова
отвалилась
и
катится
Walter
boy
a
kick
me
head
up
inna
Arnet
goal
Уолтер,
парень,
пинает
мою
голову
в
ворота
Арнет
Sabina
Park
watch
as
mi
head
a
goal
Сабина
Парк,
смотри,
как
моя
голова
летит
в
ворота
We
nuh
tek
check
from
rat
foot
nah
patrol
Мы
не
берем
взяток
от
крыс,
не
патрулируем
Dem
man
yah
nah
no
head
so
dem
nuh
worry
bout
cold
У
этих
парней
нет
голов,
так
что
они
не
боятся
холода
Mek
me
tell
yuh
di
half
that
have
never
been
told
Дай
мне
рассказать
тебе
половину
того,
что
никогда
не
рассказывалось
Panish
town
man
cold
like
di
north
pole
Парни
из
Пэниш
Таун
холодны,
как
Северный
полюс
Nah
big
up
no
shotta
wey
a
grab
no
bill
fold
Не
уважаю
стрелков,
которые
хватают
кошельки
Pan
di
ground
we
head
a
roll
По
земле
катятся
наши
головы
Me
lef
me
head
pan
di
Jachaw
Я
оставил
свою
голову
на
Ямайке
Last
time
me
fly
it
lef
Atlanta
Georgia
В
прошлый
раз,
когда
я
летал,
она
осталась
в
Атланте,
Джорджия
Delly
and
mega
lef
dem
head
pan
di
corner
Делли
и
Мега
оставили
свои
головы
на
углу
Dem
find
round
head
mek
me
gi
unu
di
sawga
Они
нашли
круглую
голову,
дай
мне
дать
тебе
сахарку
Wid
a
portion
a
weed
but
me
anuh
informa
С
порцией
травы,
но
я
не
информатор
Toddler
head
gone
him
leff
it
a
Missisauga
Голова
малыша
пропала,
он
оставил
ее
в
Миссиссоге
Kid
kurup
trim
leff
him
head
up
a
di
barber
Кид
Куруп
подстригся,
оставил
свою
голову
у
парикмахера
Nuh
mek
di
alliance
ride
out
di
catarna
Не
позволяй
альянсу
выехать
из
катары
Or
else
you
is
a
goner...
YEP
Иначе
тебе
конец...
ДА
Man
dem
down
a
TG
doh
got
no
head
(head
fly
way)
У
мужиков
в
TG
нет
голов
(головы
улетели)
Man
dem
down
a
Jungle
doh
got
no
head
(me
head
hurt
me)
У
мужиков
в
Джунглях
нет
голов
(у
меня
болит
голова)
Man
dem
down
a
Down
Kirk
doh
got
no
head
(head
mad)
У
мужиков
в
Даун
Кирк
нет
голов
(голова
сходит
с
ума)
Man
dem
from
Panish
down
doh
got
no
head
У
мужиков
из
Пэниш
Таун
нет
голов
Bruk
yuh
tank
kill
yuh
fish
yuh
poodle
dog
dead
Разбил
твой
аквариум,
убил
твою
рыбку,
твой
пудель
сдох
Nuh
fuck
wid
we!
Twin
tower
drop
inna
we
head
Не
связывайся
с
нами!
Башни-близнецы
падают
нам
на
головы
All
when
you
a
sleep
me
and
me
fren
light
yuh
bed
Даже
когда
ты
спишь,
я
и
мои
друзья
поджигаем
твою
кровать
Nuh
fuck
wid
we!
Twin
tower
drop
inna
we
head
Не
связывайся
с
нами!
Башни-близнецы
падают
нам
на
головы
Bush
mouth
man
ready
fi
run
di
place
red
Болтун
готов
залить
все
кровью
Nuh
fuck
wid
we!
Twin
tower
drop
inna
we
head
Не
связывайся
с
нами!
Башни-близнецы
падают
нам
на
головы
Neck
drop
off
suh
me
stich
it
wid
needle
and
thread
Шея
отвалилась,
так
что
я
пришил
ее
иголкой
с
ниткой
Nuh
fuck
wid
we!
Не
связывайся
с
нами!
Things
a
get
colder
no
me
nah
no
neck,
me
nah
no
head,
me
nah
no
shoulder
Становится
холоднее,
у
меня
нет
шеи,
нет
головы,
нет
плеч
From
di
day
we
bawn
we
a
real
high
roller
С
самого
рождения
мы
настоящие
хайроллеры
Mad
sick.head
gaanmemba
me
tole
yah
Безумная
болезнь...
помнишь,
я
тебе
говорил?
Watch
di
headless
baby
a
shub
inna
di
stroller
Смотри,
как
безголовый
ребенок
толкается
в
коляске
When
me
a
go
school
me
bring
me
head
inna
a
folder
Когда
я
иду
в
школу,
я
несу
свою
голову
в
папке
Me
nah
be
no
bats
man,
me
wi
be
di
bowler
Я
не
буду
отбивающим,
я
буду
боулером
Cyaaa
me
wha
bowl
out
Suzie
and
Nicholer
Не
могу
же
я
выбить
Сьюзи
и
Николь
Memba
me
tole
yahYEP
Помни,
я
тебе
говорил,
ДА
Man
dem
down
a
TG
doh
got
no
head
(head
fly
way)
У
мужиков
в
TG
нет
голов
(головы
улетели)
Man
dem
down
a
Jungle
doh
got
no
head
(me
head
hurt
me)
У
мужиков
в
Джунглях
нет
голов
(у
меня
болит
голова)
Man
dem
down
a
Down
Kirk
doh
got
no
head
(head
mad)
У
мужиков
в
Даун
Кирк
нет
голов
(голова
сходит
с
ума)
Man
dem
from
Panish
down
doh
got
no
head
У
мужиков
из
Пэниш
Таун
нет
голов
Bruk
yuh
tank
kill
yuh
fish
yuh
poodle
dog
dead
Разбил
твой
аквариум,
убил
твою
рыбку,
твой
пудель
сдох
Nuh
fuck
wid
we!
Twin
tower
drop
inna
we
head
Не
связывайся
с
нами!
Башни-близнецы
падают
нам
на
головы
All
when
you
a
sleep
me
and
me
fren
light
yuh
bed
Даже
когда
ты
спишь,
я
и
мои
друзья
поджигаем
твою
кровать
Nuh
fuck
wid
we!
Twin
tower
drop
inna
we
head
Не
связывайся
с
нами!
Башни-близнецы
падают
нам
на
головы
Bush
mouth
man
ready
fi
run
di
place
red
Болтун
готов
залить
все
кровью
Nuh
fuck
wid
we!
Twin
tower
drop
inna
we
head
Не
связывайся
с
нами!
Башни-близнецы
падают
нам
на
головы
Neck
drop
off
suh
me
stich
it
wid
needle
and
thread
Шея
отвалилась,
так
что
я
пришил
ее
иголкой
с
ниткой
Nuh
fuck
wid
we!
Twin
tower
drop
inna
we
head
Не
связывайся
с
нами!
Башни-близнецы
падают
нам
на
головы
(Repeat
Verse
one)
(Повторить
Куплет
один)
(Repeat
Chorus)
(Повторить
Припев)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cordel Dexter Burrell, O'neil Bryan, Patrick Gaynore, Paul Gaynore
Attention! Feel free to leave feedback.