Elephant Man - Krazy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elephant Man - Krazy




Krazy
Fou
Done. It's a krazy time a just krazy signs krazy rhyme
C'est fait. C'est une époque de fou, juste des signes de fou, des rimes de fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, Bugle and Hartaway
Ça devient, ça devient, Bugle et Hartaway
Gwen afraid fi cock to mi it krazy Dasiy, Daisy seh mi krazy
Gwen a peur de me sauter, c'est fou, Daisy, Daisy dit que je suis fou
Krazy position a run she seh mi krazy mi nuh lazy
Position de fou, elle court, elle dit que je suis fou, je ne suis pas paresseux
Krazy gal a show mi krazy love it don't amaze mi
Une fille folle me montre un amour fou, ça ne m'étonne pas
Got a krazy time then do some krazy tings fi drive mi krazy
J'ai passé un moment de fou, puis j'ai fait des trucs de fou pour me rendre fou
Krazy fans ask mi weh mi write dat tune a krazy
Des fans fous me demandent j'ai écrit cette chanson de fou
Cause a krazy tings a gwaan around di world is gettin krazy
Parce que des trucs de fou se passent dans le monde, ça devient fou
Tracy tell har friends seh dat she ago drive mi krazy
Tracy dit à ses amis qu'elle va me rendre fou
But a krazy problem mi ago mek she push it krazy baby
Mais je vais lui faire un problème de fou pour qu'elle le pousse à fond, bébé
Who mi? Mi nah go vote yuh mad yuh must be krazy
Qui moi ? Je ne voterai pas, tu es folle, tu dois être folle
Cause di same one weh yuh vote fah dem seh man a drive yuh krazy
Parce que le même pour qui tu votes, ils disent que l'homme te rend folle
Yuh nuh see How dem try to eat a dat mi krazy
Tu ne vois pas comment ils essaient de manger ça, c'est fou
Mek di farmer then give up and all di cow dem gettin krazy
Faire en sorte que l'agriculteur abandonne et que toutes les vaches deviennent folles
Draw mi out fire krazy shot a mek it graze mi now
Sortez-moi un coup de feu fou, faites qu'il me frôle maintenant
A krazy shot a dump pon dem like Tracy McGrady
Un tir fou sur eux comme Tracy McGrady
No dem a nuh badman dem a fool dem a baby
Non, ce ne sont pas des durs, ce sont des imbéciles, ce sont des bébés
How dem a fi diss Tivoli, Jungle, Matches Lane a krazy krazy yo
Comment peuvent-ils oser critiquer Tivoli, Jungle, Matches Lane, c'est complètement fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin, cool face, hummm
Ça devient, ça devient, ça devient, visage impassible, hummm
Krazy gal a swallow krazy coke fi krazy money
Une fille folle avale de la cocaïne folle pour de l'argent fou
Waan a bima, but she should a seckle fi sunny
Elle veut un Bimmer, mais elle devrait se contenter d'une Sunny
Krazy time mi see some krazy sign list a krazy rhyme
Un temps de fou, je vois des signes de fou, une liste de rimes de folles
Krazy tune mi build wid krazy line, yo
Une chanson de fou que je construis avec des paroles de fou, yo
Krazy body find dung inna hole krazy killa cold
Un corps fou retrouvé dans un trou, un tueur fou et froid
Krazy body find dung inna gully, yo
Un corps fou retrouvé dans le caniveau, yo
George Bush him a krazy man wid a krazy plan
George Bush est un fou avec un plan fou
Waan run in pon Saddam wid a krazy bomb
Il veut foncer sur Saddam avec une bombe folle
(Hold di peace) Dung inna Irag and dung a Amsterdam
(Garde la paix) En Irak et à Amsterdam
(Hold di tief) Who tek off di braces off a Sasha
(Attrapez le voleur) Qui a enlevé les bagues dentaires de Sasha ?
(And no retreat) Surrender yuh must be krazy dog
(Et pas de retraite) Rends-toi, tu dois être un chien fou
(Mi nah go leave) Jamaica island fi anotha land
(Je ne partirai pas) L'île de la Jamaïque pour une autre terre
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin, alright
Ça devient, ça devient, ça devient, d'accord
Krazy on a tour now, gehhto yute a mek some krazy dough now
Fou en tournée maintenant, le jeune du ghetto se fait de l'argent fou maintenant
Gwaan gal him up but dem nuh know how
Les filles le montent mais elles ne savent pas comment
Like groupie wid di moan now fire mi arrow then mi change di flow now
Comme une groupie avec le gémissement maintenant, je tire ma flèche puis je change le flow maintenant
From di amateur to di pro now
De l'amateur au pro maintenant
Badmind a show pon who now, Q45 a change go change di cue now
La mauvaise herbe se voit sur qui maintenant, la Q45 change de file maintenant
Mek up yuh mind cause it up to, fi get to dem like glue now
Décides-toi parce que c'est à toi, pour les atteindre comme de la colle maintenant
Di fassy dem a talk dem have nuh clue now
Les vantards, ils parlent, ils n'ont aucune idée maintenant
Dem hear di pastor gone decide a you know, humm
Ils ont entendu le pasteur partir, décides-toi, tu sais, humm
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin hotter
Ça devient, ça devient, ça devient chaud
Gwen afraid fi cock to mi it krazy Dasiy, Daisy seh mi krazy
Gwen a peur de me sauter, c'est fou, Daisy, Daisy dit que je suis fou
Krazy position a run she seh mi krazy mi nuh lazy
Position de fou, elle court, elle dit que je suis fou, je ne suis pas paresseux
Krazy gal a show mi krazy love it don't amaze mi
Une fille folle me montre un amour fou, ça ne m'étonne pas
Got a krazy time then do some krazy tings fi drive mi krazy
J'ai passé un moment de fou, puis j'ai fait des trucs de fou pour me rendre fou
Tracy tell har friends seh dat she ago drive mi krazy
Tracy dit à ses amis qu'elle va me rendre fou
But a krazy problem mi ago mek she push it krazy baby
Mais je vais lui faire un problème de fou pour qu'elle le pousse à fond, bébé
Mi? Mi nah go vote yuh mad yuh must be krazy
Moi ? Je ne voterai pas, tu es folle, tu dois être folle
Di same one weh yuh vote fah dem seh man a drive yuh krazy
Le même pour qui tu votes, ils disent que l'homme te rend folle
Yuh nuh see! How dem try to eat a dat mi krazy
Tu ne vois pas ! Comment ils essaient de manger ça, c'est fou
Mek di farmer then give up and all di cow dem gettin krazy
Faire en sorte que l'agriculteur abandonne et que toutes les vaches deviennent folles
Draw mi out fire krazy shot a mek it graze mi now
Sortez-moi un coup de feu fou, faites qu'il me frôle maintenant
A krazy shot a dump pon dem like Tracy McGrady
Un tir fou sur eux comme Tracy McGrady
No dem a nuh badman dem a fool dem a baby
Non, ce ne sont pas des durs, ce sont des imbéciles, ce sont des bébés
How dem a fi diss Tivoli, Jungle, Matches Lane a krazy krazy
Comment peuvent-ils oser critiquer Tivoli, Jungle, Matches Lane, c'est complètement fou
Krazy gal a swallow krazy coke fi krazy money
Une fille folle avale de la cocaïne folle pour de l'argent fou
Waan a bima, but she should a seckle fi sunny, yo
Elle veut un Bimmer, mais elle devrait se contenter d'une Sunny, yo
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou
It's gettin, it's gettin, it's gettin krazy
Ça devient, ça devient, ça devient fou





Writer(s): Donovan Keith Bennett, O Neil Norman Hughlin Bryan


Attention! Feel free to leave feedback.