Lyrics and translation Elephant Man - Let Me Be the Man

Let Me Be the Man

Baby girl, full time fi your real life
The man you've been lookin' for
Is right here in front of your eyes
Gimme your finga, let mi put the ring on it
Put it up, girl, let mi see the ring on it
Baby girl, let mi put the ring on it
All night she got mi dreamin' on it
This mi woulda waan
Baby, let me be the man to sekkle you down
Mi know you tired of running around
Lovin' mi gi yuh surplus run weh di cloud
Let me be the man to sekkle you down
So you meet mi at the outta inna yuh gown
Mi know you tired of running around
The search is over, the right man you found
Let me be the one to sekkle you
She a play the game so long and all I know she cyan score
A-a-and a seh she don't wanna be a player no more
Been with so many men and a you dem ignore
But I'm a different man from all di one deh wid you been before
I'm the man to make you happy, ease your pain 'cause yuh a hurt
Put you first inna mi life, all when dem did she dirt
Baby, let mi give you comfort
Wid all a di lovin' weh you need and all di money that yuh worth 'cause
Baby, let me be the man to sekkle you down
Mi know you tired of running around
Lovin' mi gi yuh surplus run weh di cloud
Let me be the man to sekkle you down
So you meet mi at the outta inna yuh gown
Mi know you tired of running around
The search is over, the right man you found
Let me be the one to sekkle you
You nah get no younger, you a nuh daddy's likkle girl again
Look how long mi know yuh more than just a fren from yuh a ten
Stop pretend mek up yuh mind, I'll be yuh lover a then
From yuh pass mi seek yuh learn fi seh some betta future trend
Baby girl, I'm not tend to judge this is not a trial
Why every girl always waan live in denial?
And deep dung dem waan fi sekkle yuh down
Mi a look a girl like Tarrus Riley whom weh so royal
Baby, let me be the man to sekkle you down
Mi know you tired of running around
Lovin' mi gi yuh surplus run weh di cloud
Let me be the man to sekkle you down
So you meet mi at the outta inna yuh gown
Mi know you tired of running around
The search is over, the right man you found
Let me be the one to sekkle you
She a play the game so long and all I know she cyan score
A-a-and a seh she don't wanna be a player no more
Been with so many men and a you dem ignore
But I'm a different man from all di one deh wid you been before
I'm the man to make you happy, ease your pain 'cause yuh a hurt
Put you first inna mi life, all when dem did she dirt
Baby, let mi give you comfort
Wid all a di lovin' weh you need and all di money that yuh worth 'cause
Baby, let me be the man to sekkle you down
Mi know you tired of running around
Lovin' mi gi yuh surplus run weh di cloud
Let me be the man to sekkle you down
So you meet mi at the outta inna yuh gown
Mi know you tired of running around
The search is over, the right man you found
Let me be the one to sekkle you
Baby, let me be the man to sekkle you down
Mi know you tired of running around
Lovin' mi gi yuh surplus run weh di cloud
Let me be the man to sekkle you down
So you meet mi at the outta inna yuh gown
Mi know you tired of running around
The search is over, the right man you found
Let me be the one to sekkle yo

Позволь мне быть твоим мужчиной

Детка, я полностью готов к твоей настоящей жизни
Мужчина, которого ты искала
Прямо здесь, перед твоими глазами
Дай мне свой пальчик, позволь мне надеть на него кольцо
Подними его, девочка, дай мне увидеть кольцо на нем
Детка, позволь мне надеть на тебя кольцо
Всю ночь ты снилась мне
Вот чего я хочу
Детка, позволь мне быть мужчиной, который тебя успокоит
Я знаю, ты устала бегать вокруг да около
Моя любовь к тебе безгранична, разгонит все тучи
Позволь мне быть мужчиной, который тебя успокоит
Чтобы ты встретила меня на пороге в своем халатике
Я знаю, ты устала бегать вокруг да около
Поиск окончен, ты нашла своего мужчину
Позволь мне быть тем, кто тебя успокоит
Ты так долго играла в эту игру, и я знаю, что ты не можешь выиграть
И-и-и ты говоришь, что больше не хочешь играть
Была со столькими мужчинами, и они тебя игнорировали
Но я другой мужчина, не такой, как все те, с кем ты была раньше
Я тот мужчина, который сделает тебя счастливой, облегчит твою боль, потому что тебе больно
Поставлю тебя на первое место в своей жизни, даже когда они поливали тебя грязью
Детка, позволь мне дать тебе утешение
Со всей любовью, которая тебе нужна, и всеми деньгами, которых ты стоишь, потому что
Детка, позволь мне быть мужчиной, который тебя успокоит
Я знаю, ты устала бегать вокруг да около
Моя любовь к тебе безгранична, разгонит все тучи
Позволь мне быть мужчиной, который тебя успокоит
Чтобы ты встретила меня на пороге в своем халатике
Я знаю, ты устала бегать вокруг да около
Поиск окончен, ты нашла своего мужчину
Позволь мне быть тем, кто тебя успокоит
Ты не молодеешь, ты уже не папина маленькая девочка
Смотри, как долго я тебя знаю, больше чем просто друга, с твоих десяти
Перестань притворяться, решись, я буду твоим возлюбленным
С тех пор, как ты прошла мимо меня, ты ищешь кого-то, кто научит тебя лучшим тенденциям будущего
Детка, я не склонен судить, это не суд
Почему каждая девушка всегда хочет жить в отрицании?
И в глубине души они хотят, чтобы ты успокоилась
Я ищу девушку, как Tarrus Riley, такую же царственную
Детка, позволь мне быть мужчиной, который тебя успокоит
Я знаю, ты устала бегать вокруг да около
Моя любовь к тебе безгранична, разгонит все тучи
Позволь мне быть мужчиной, который тебя успокоит
Чтобы ты встретила меня на пороге в своем халатике
Я знаю, ты устала бегать вокруг да около
Поиск окончен, ты нашла своего мужчину
Позволь мне быть тем, кто тебя успокоит
Ты так долго играла в эту игру, и я знаю, что ты не можешь выиграть
И-и-и ты говоришь, что больше не хочешь играть
Была со столькими мужчинами, и они тебя игнорировали
Но я другой мужчина, не такой, как все те, с кем ты была раньше
Я тот мужчина, который сделает тебя счастливой, облегчит твою боль, потому что тебе больно
Поставлю тебя на первое место в своей жизни, даже когда они поливали тебя грязью
Детка, позволь мне дать тебе утешение
Со всей любовью, которая тебе нужна, и всеми деньгами, которых ты стоишь, потому что
Детка, позволь мне быть мужчиной, который тебя успокоит
Я знаю, ты устала бегать вокруг да около
Моя любовь к тебе безгранична, разгонит все тучи
Позволь мне быть мужчиной, который тебя успокоит
Чтобы ты встретила меня на пороге в своем халатике
Я знаю, ты устала бегать вокруг да около
Поиск окончен, ты нашла своего мужчину
Позволь мне быть тем, кто тебя успокоит
Детка, позволь мне быть мужчиной, который тебя успокоит
Я знаю, ты устала бегать вокруг да около
Моя любовь к тебе безгранична, разгонит все тучи
Позволь мне быть мужчиной, который тебя успокоит
Чтобы ты встретила меня на пороге в своем халатике
Я знаю, ты устала бегать вокруг да около
Поиск окончен, ты нашла своего мужчину
Позволь мне быть тем, кто тебя усп