Lyrics and translation Elephant Man - Mexican Girl
El
hombre
senorita
(senorita)
tenorita
El
hombre
senorita
(сеньорита)
тенорита
Ladies,
I
am
here
to
tell
a
story
Леди,
я
здесь,
чтобы
рассказать
историю.
About
a
lady
I
met
in
Mexico
О
даме,
которую
я
встретил
в
Мексике.
This
is
my
story
Это
моя
история.
Cross
in
the
bottle
Крест
в
бутылке
You
wish
to
listen
(to
listen,
to
listen)
of
El
Paso
(turn
up
your
volume)
eating
a
taco
(shizzle)
Вы
хотите
слушать
(слушать,
слушать)
Эль-Пасо
(прибавьте
громкость),
поедая
тако
(шипение).
Ma
and
my
girlfriend
listen
(listen,
listen)
Ма
и
моя
подружка
слушают
(слушают,
слушают).
She
say
I'm
a
vato
Она
говорит
что
я
вато
Gangsta
live
is
my
mato
Гангста
лайв
это
мой
Мато
From
the
day
that
I
spot
tou
С
того
самого
дня,
как
я
заметил
тебя.
I
know
that
I
got
tou
Я
знаю,
что
у
меня
есть
ты.
Playing
my
banjo
Играю
на
своем
банджо
Me
and
my
hombre
named
Poncho
Я
и
мой
брат
по
имени
пончо.
I
would
like
to
get
some
of
your
ellegro
gato
Я
хотел
бы
получить
немного
твоего
ellegro
gato
Who
is
that
stranger
coming
in
from
Santiago?
Кто
этот
незнакомец,
приехавший
из
Сантьяго?
Leaving
his
mark
on
the
girl
on
the
were
like
carro
Оставив
свой
след
на
девушке,
на
оборотне,
как
Карро.
She
is
my
Mexican
girl
(ah-ha,
ah-ha)
for
the
ladies
senorita
(ah-ha)
Она
моя
мексиканская
девушка
(а-ха,
А-ха)
для
дам,
сеньорита
(а-ха).
She
is
my
Mexican
girl
(ah-ha,
ah-ha)
A
hombre
(ah-ha)
listen
its
not
finished
Она
моя
мексиканская
девушка
(а-ха,
А-ха)
a
hombre
(а-ха)
Слушай,
это
еще
не
конец
She
say
I'm
a
playa
Она
говорит,
что
я
игрок.
She
don't
want
no
straya
Ей
не
нужен
никакой
бродяга.
My
sweet
senorita
Моя
милая
сеньорита
I
not
a
heart-breaka
Я
не
разбивательница
сердец.
I
am
a
love
maka
Я
влюбленная
мака
I'm
not
from
Mexico
Я
не
из
Мексики.
I
am
from
Jamaica
Я
с
Ямайки.
Who
is
that
stranger
coming
in
from
Santiago?
Кто
этот
незнакомец,
приехавший
из
Сантьяго?
Leaving
his
mark
on
the
girl
on
the
were
like
carro
Оставив
свой
след
на
девушке,
на
оборотне,
как
Карро.
She
is
my
Mexican
girl
(ah-ha)
shizzle
(ah-ha)
dedicate
this
for
all
the
ladies
all
over
(ah-ha)
Она
моя
мексиканская
девушка
(а-ха)
шиззл
(а-ха)
посвящаю
это
всем
дамам
по
всему
миру
(а-ха)
She
is
my
Mexican
girl
(ah-ha)
ladies
(ah-ha)
shizzle
shizzle
(ah-ha)
Она
моя
мексиканская
девушка
(а-ха)
леди
(а-ха)
шиззл
шиззл
(а-ха)
Every
night
by
my
bedside
Каждую
ночь
у
моей
постели.
I
pray
for
the
Westside
Я
молюсь
за
Вестсайд.
Including
the
desert
Включая
пустыню.
Although
it's
the
dead
side
Хотя
это
мертвая
сторона.
This
Mexican
woman
Эта
мексиканка
Deserves
a
good
man
Заслуживает
хорошего
человека.
To
give
her
affection
Подарить
ей
любовь.
And
know
satisfaction
И
познай
удовлетворение
Who
is
that
stranger
coming
in
from
Santiago?
Кто
этот
незнакомец,
приехавший
из
Сантьяго?
Leaving
his
mark
on
the
girl
on
the
were
like
carro
Оставив
свой
след
на
девушке,
на
оборотне,
как
Карро.
She
is
my
Mexican
girl
(ah-ha)
ladies
(ah-ha)
all
over
shizzle
(ah-ha)
Она
моя
мексиканская
девушка
(а-ха)
дамы
(а-ха)
повсюду
шиззл
(а-ха)
She
is
my
Mexican
girl
(ah-ha)
(ah-ha)
shizzle
A
hombre
(ah-ha)
Она
моя
мексиканская
девушка
(а-ха)
(А-ха)
shizzle
a
hombre
(а-ха)
Dedicate
this
for
the
ladies
Посвящаю
это
дамам.
Mexico,
the
Westside
Мексика,
западное
побережье.
Eastside,
New
York
Истсайд,
Нью-Йорк
How
could
I
forget
about
Jamaica?
Как
я
мог
забыть
о
Ямайке?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): O Neil Norman Hughlin Bryan, Trevor James, Paul Crossdale, Patrick Christopher Howell
Attention! Feel free to leave feedback.