Lyrics and translation Elephant Man - Too Badmind

Too Badmind

Intro:
Bomb drop! Scubaay! Away! Bomb drop!
Run for cover! Save your mama!
Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind, we bun badmind
(Alright, alright, Christian dip)
Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind, yeah yuh too badmind
(Christian dip, Christian dip, Christian dip, Christian dip)
Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind, so we bun badmind
(Shankle dip, shankle dip, shankle dip, shankle dip)
Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind
(Inna di spirit, inna di spirit, hallelujah)
Chorus:
We a bun badmind, but we hypocrites can stay
(Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind)
So we draw our line (Christian dip) and tell Satan scubaay
(Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind)
Kiss di cross and touch di sky (Christian dip, revival dip)
All badmind ting must stop, we a bun out badmind
(Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind)
We a bun out badmind (Yuh too badmind, yuh too badmind)
A wedi wedi wedi wedi wedi wedi wedi

Verse 1:
Rebuke dem (Alright) rebuke dem (Weh yuh seh)
Dem nuh like we and we nuh like dem (Alright)
Rebuke dem (Alright) rebuke dem (Everybody)
Dem nuh like we and we nuh like dem
Trample dem)Alright) trample dem (Trample dem)
We nuh care if a devil send dem (Weh yuh seh?)
Trample dem (Alright) trample dem
We nuh care if a devil send dem
Everybody God Time (God time) God Time
Mi waan see everybody hold di God Line
God Time, God Time, If yuh a Satan please dont join (Dont join)
Praise di Lord (Praise di Lord) praise di Lord (Praise di lord)
Praise di man although time hard (Praise di lord)
Praise di Lord, Praise di Lord
Nuh Devil worship a caan come inna we heart

Chorus:
We a bun badmind, but we hypocrites can stay
(Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind)
So we draw our line (Christian dip) and tell Satan scubaay
(Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind)
Kiss di cross and touch di sky (Christian dip, revival dip)
All badmind ting must stop, we a bun out badmind
(Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind)
We a bun out badmind (Yuh too badmind, yuh too badmind)
A wedi wedi wedi wedi wedi wedi wedi

Verse 2:
Any weapon shall rise against we shall fall
Brimstone fire weh mi put ova yuh wall
Fadda God tell mi fi preach it like Paul
Slew Eden like Goliath and Saul
(Mi caan believe) Smallas mek mi tree fall
(Rain or fall) And ansa God call
Mek a joyful night to di Lord
And to di Lord mek a joyful noise
Heard dat well inna secret place
Of di most high shall forever live or dem a die
Passion Of The Christ dat mek mi start cry
Inna Sean) Weh mi see a Peter denied
Judah betray di most high
Dats why mi nuh beg fren and frenship mi nuh buy
Nuff a dem a miss di well until it run dry
Keep it jiggy mi a look to di sky, scubaay!

Chorus:
We a bun badmind, but we hypocrites can stay
(Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind)
So we draw our line (Christian dip) and tell Satan scubaay
(Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind)
Kiss di cross and touch di sky (Christian dip, revival dip)
All badmind ting must stop, we a bun out badmind
(Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind)
We a bun out badmind (Yuh too badmind, yuh too badmind)
A wedi wedi wedi wedi wedi wedi wedi

Bridge:
Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind, we bun badmind
(Alright, alright, Christian dip)
Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind, yeah yuh too badmind
(Christian dip, Christian dip, Christian dip, Christian dip)
Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind, so we bun badmind
(Shankle dip, shankle dip, shankle dip, shankle dip)
Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind
(Inna di spirit, inna di spirit, hallelujah)

Outro & Chorus:
We a bun badmind, but we hypocrites can stay
(Yuh too badmind, yuh too badmind, yuh too badmind)
So we draw our line (Christian dip) and tell Satan scubaay

Trop Jaloux

Intro:
Bombe larguée ! Scubaay ! Allez ! Bombe larguée !
Cours te mettre à couvert ! Sauve ta mère !
T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse, on brûle la jalousie
(Allez, allez, bain chrétien)
T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse, ouais t'es trop jalouse
(Bain chrétien, bain chrétien, bain chrétien, bain chrétien)
T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse, alors on brûle la jalousie
(Bain de cheville, bain de cheville, bain de cheville, bain de cheville)
T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse
(Dans l'esprit, dans l'esprit, alléluia)
Refrain:
On brûle la jalousie, mais on garde les hypocrites
(T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
Alors on trace notre ligne (bain chrétien) et on dit à Satan scubaay
(T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
Embrasse la croix et touche le ciel (bain chrétien, bain de renaissance)
Tout ce qui est jalousie doit cesser, on brûle la jalousie
(T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
On brûle la jalousie (T'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
A wedi wedi wedi wedi wedi wedi wedi

Couplet 1:
Réprimande-les (Allez) réprimande-les (Qu'est-ce que tu dis ?)
Ils nous aiment pas et on les aime pas (Allez)
Réprimande-les (Allez) réprimande-les (Tout le monde)
Ils nous aiment pas et on les aime pas
Piétine-les (Allez) piétine-les (Piétine-les)
On s'en fout si c'est le diable qui les envoie (Qu'est-ce que tu dis ?)
Piétine-les (Allez) piétine-les
On s'en fout si c'est le diable qui les envoie
Tout le monde, le Temps de Dieu (le temps de Dieu) le Temps de Dieu
Je veux voir tout le monde suivre la ligne de Dieu
Le Temps de Dieu, le Temps de Dieu, si t'es Satan s'il te plaît ne rejoins pas (Ne rejoins pas)
Loue le Seigneur (Loue le Seigneur) loue le Seigneur (Loue le Seigneur)
Loue l'homme même si les temps sont durs (Loue le Seigneur)
Loue le Seigneur, loue le Seigneur
Aucun culte du diable ne peut entrer dans notre cœur

Refrain:
On brûle la jalousie, mais on garde les hypocrites
(T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
Alors on trace notre ligne (bain chrétien) et on dit à Satan scubaay
(T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
Embrasse la croix et touche le ciel (bain chrétien, bain de renaissance)
Tout ce qui est jalousie doit cesser, on brûle la jalousie
(T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
On brûle la jalousie (T'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
A wedi wedi wedi wedi wedi wedi wedi

Couplet 2:
Toute arme qui s'élèvera contre nous tombera
Feu de soufre que je mets sur ton mur
Dieu le Père me dit de le prêcher comme Paul
Tuer Eden comme Goliath et Saül
(J'arrive pas à croire) Les petits m'ont fait tomber de l'arbre
(Qu'il pleuve ou qu'il vente) Et répondre à l'appel de Dieu
Faire une nuit joyeuse pour le Seigneur
Et pour le Seigneur faire un bruit joyeux
Entendu ça bien dans le lieu secret
Du Très-Haut vivra à jamais ou ils mourront
La Passion du Christ qui m'a fait pleurer
Chez Sean) Où j'ai vu Pierre renier
Judas trahir le Très-Haut
C'est pour ça que je mendie pas d'amis et que j'achète pas d'amitié
Beaucoup d'entre eux regrettent le puits jusqu'à ce qu'il soit à sec
Continue de bouger, je regarde le ciel, scubaay !

Refrain:
On brûle la jalousie, mais on garde les hypocrites
(T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
Alors on trace notre ligne (bain chrétien) et on dit à Satan scubaay
(T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
Embrasse la croix et touche le ciel (bain chrétien, bain de renaissance)
Tout ce qui est jalousie doit cesser, on brûle la jalousie
(T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
On brûle la jalousie (T'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
A wedi wedi wedi wedi wedi wedi wedi

Pont:
T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse, on brûle la jalousie
(Allez, allez, bain chrétien)
T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse, ouais t'es trop jalouse
(Bain chrétien, bain chrétien, bain chrétien, bain chrétien)
T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse, alors on brûle la jalousie
(Bain de cheville, bain de cheville, bain de cheville, bain de cheville)
T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse
(Dans l'esprit, dans l'esprit, alléluia)

Outro & Refrain:
On brûle la jalousie, mais on garde les hypocrites
(T'es trop jalouse, t'es trop jalouse, t'es trop jalouse)
Alors on trace notre ligne (bain chrétien) et on dit à Satan scubaay