Lyrics and translation Elephant Man & Mr Vegas - What's Up?
Elephant
Man:
Человек-Слон:
Yeah
mon!
Well
mi
know
nowadays
but...
Да,
МОН!
Ну,
теперь
я
знаю,
но...
How
a
gal
dem
pretty
mon?
Bad
bad
bad
Как
девчонка
дем
хорошенькая
МОН?
Плохая,
Плохая,
Плохая
Well
mi
haffi
date
one
a
dem
girl
deh
Ну
что
ж
ми
Хаффи
свидание
с
первой
девушкой
дем
дех
Ha!
Yuh
know!
Hey
yo!
Ха!
ты
знаешь!
Эй,
йо!
Right
now
this
a
fi
di
gal
dem
yuh
know
Прямо
сейчас
это
a
fi
di
gal
dem
yuh
know
Hey
yo
Elephant
Man
and
Mr.
Vegas...
Ha!
Эй,
человек-Слон
и
Мистер
Вегас...
ха!
Get
ready
for
this
my
ladies
Ha!
Приготовьтесь
к
этому,
мои
дамы,
ха!
Hey
yo!
What's
up
baby?
Эй,
эй,
как
дела,
детка?
(Mr.
Vegas:
Yeah)
(Мистер
Вегас:
Да!)
Yuh
know
we
roll...
Hey
yo
what's
up?
Ты
же
знаешь,
что
мы
катаемся
...
Эй,
эй,
как
дела?
Di
gal
dem
around
deh
look
good
Ди
Гал
дем
вокруг
Дэ
хорошо
выглядит
Tek
di
dancefloor,
yuh
know...
ha!
Тек
Ди
танцпол,
ты
знаешь...
ха!
OOoh
say
what
say
what
say
what
Оооо
скажи
что
скажи
что
скажи
что
OOoh
girl
you
know
what's
up
Оооо
девочка
ты
знаешь
что
случилось
OOoh
say
what
say
what
say
what
Оооо
скажи
что
скажи
что
скажи
что
OOoh
girl
you
know
what's
up
Оооо
девочка
ты
знаешь
что
случилось
Elephant
Man:
Человек-Слон:
They
should
know!
What's
up
Они
должны
знать,
в
чем
дело
All
a
di
gal
dem
wey
fat
till
your
buff
Все
Ди
Гал
дем
Вей
жирные
до
упаду
Tek
di
dancefloor
yuh
nuh
old
and
tough
Тек
Ди
танцпол
йух
НУХ
старый
и
жесткий
Nah
sell
your
body
fi
nuh
bwoy
cause
your
gruff
Нет
Продай
свое
тело
фи
НУХ
бвойй
потому
что
ты
груб
Miss
fat
enough...
push
up
your
one
Мисс
достаточно
толстая...
поднимите
свою.
>From
yuh
know
seh
yuh
and
your
man
number
one
>От
тебя
знаю,
се-се-се
и
твой
мужчина
номер
один.
And
yuh
know
yuh
never
get
nuh
one
night
stand
И
ты
знаешь
что
у
тебя
никогда
не
будет
секса
на
одну
ночь
Hold
yuh
foot
back
dem
nuh
tough
like
gang
Держи
свою
ногу
назад,
они
не
такие
крутые,
как
банда.
Push
up
your
one...
Ha!
Подними
свою
...
ха!
Me
and
my
peoples
be
rollin,
trailin
on
you
and
your
homies
Я
и
мои
люди
будем
кататься,
тащиться
за
тобой
и
твоими
корешами.
Very
first
day
of
summer,
all
chromed
out
in
my
hummer
babe
Самый
первый
день
лета,
весь
хромированный
в
моем
Хаммере,
детка
In
the
park
and
parle,
hope
your
up
and
awake
В
парке
и
на
вечеринке,
надеюсь,
ты
не
спишь
и
не
спишь.
Cause
you
and
your
girls
wanna
ride
Потому
что
ты
и
твои
девочки
хотите
прокатиться
верхом
Play
all
day,
puff
on
the
la
Играй
весь
день,
пыхти
в
Лос-Анджелесе.
Say
what
say
what
say
what
Скажи
что
скажи
что
скажи
что
You
know
that
I
like
it
baby
Ты
знаешь
что
мне
это
нравится
детка
OOoh
girl
you
know
what's
up
Оооо
девочка
ты
знаешь
что
случилось
You
know
what
I
need
Ты
знаешь,
что
мне
нужно.
Say
what
say
what
say
what
Скажи
что
скажи
что
скажи
что
You
know
that
I
like
it
baby
Ты
знаешь
что
мне
это
нравится
детка
OOoh
girl
you
know
what's
up
Оооо
девочка
ты
знаешь
что
случилось
You
know
what
I
need
Ты
знаешь,
что
мне
нужно.
Elephant
Man:
Человек-Слон:
Downtown
mall
mi
and
di
girls
dem
go
shoppin
Торговый
центр
в
центре
города
девочки
Ми
и
Ди
ходят
по
магазинам
Platinum
card
we
spend
non
stoppin
Платиновую
карту
мы
тратим
без
остановки
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Linda Perry
Attention! Feel free to leave feedback.