Lyrics and translation Elephant Revival - The Obvious
By
the
moon
ight
we
rise,
awakened
В
лунном
полете
мы
поднимаемся,
пробужденные.
Knees
not
shaking,
sharp
and
shaping
down.
Колени
не
трясутся,
острые
и
опущенные.
The
dawn′s
raised,
dim
breaking
Поднялся
рассвет,
тусклый
рассвет.
Truth,
ablaze,
perfect
phasing
Истина,
пылающая,
идеальная
фаза.
Oh,
taken
for
the
taking
О,
взято
для
того,
чтобы
взять
For
what's
not
bound,
is
what′s
not
made
Ибо
то,
что
не
связано,
- это
то,
что
не
создано.
No,
we
will
not
take
it
Нет,
мы
его
не
возьмем.
We
will
not
rely,
we
will
not
take
it
Мы
не
будем
полагаться,
мы
не
примем
это.
Oh
the
future
will
be
much
better
О,
Будущее
будет
гораздо
лучше.
Those
in
chains
will
be
unfettered
Те,
кто
в
цепях,
будут
свободны.
And
light's
still
shining
above
the
treeline
И
свет
все
еще
сияет
над
линией
деревьев.
You'll
know
the
feeling
when
we
join
each
other
here
Ты
узнаешь
это
чувство,
когда
мы
присоединимся
друг
к
другу.
I
heard
through
the
walls
of
the
station
Я
слышал
сквозь
стены
станции.
Steel,
and
stone,
cannot
contain
us
Сталь
и
камень
не
могут
нас
сдержать.
The
old
bounds
of
a
nation
Старые
границы
нации
Steel,
and
stone,
cannot
contain
us
Сталь
и
камень
не
могут
нас
сдержать.
It′s
Obvious
Это
очевидно.
It′s
Obvious
Это
очевидно.
By
the
moon
light
we
rise,
awakened
В
лунном
свете
мы
поднимаемся,
пробужденные.
Knees
not
shaking,
sharp
and
shaping
down.
Колени
не
трясутся,
острые
и
опущенные.
The
dawn's
raised,
dim
breaking
Поднялся
рассвет,
тусклый
рассвет.
Truth,
ablaze,
perfect
phasing
Истина,
пылающая,
идеальная
фаза.
I
heard
through
the
walls
of
the
station
Я
слышал
сквозь
стены
станции.
That
steel
and
stone
cannot
contain
us
Что
сталь
и
камень
не
смогут
нас
удержать.
The
old
bounds
of
a
nation
Старые
границы
нации
Steel,
and
stone,
cannot
contain
us
Сталь
и
камень
не
могут
нас
сдержать.
Cannot
contain
us.
Нас
не
удержать.
Could
not
contain
us.
Они
не
могли
сдержать
нас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cook Sage Thomas, Law Bridget Mauro, Paine Bonnie May, Rodriguez Daniel Edward, Rosenfeld Daniel Mark
Attention! Feel free to leave feedback.