Elephant Seal Chorus - Rawhide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elephant Seal Chorus - Rawhide




Rawhide
Peau brute
Rollin′, rollin', rollin′
Roulant, roulant, roulant
Keep movin', movin', movin′
Continue de bouger, bouger, bouger
Keep them doggies movin′
Fais bouger ces toutous
Rain and wind and weather
Pluie et vent et temps
Hell bent for leather
Résolument déterminé
Wishin' me girl was by me side
J'aimerais que ma fille soit à mes côtés
Rollin′, rollin', rollin′
Roulant, roulant, roulant
Keep movin', movin′, movin'
Continue de bouger, bouger, bouger
Keep them doggies movin'
Fais bouger ces toutous
Rain and wind and weather
Pluie et vent et temps
Hell-bent for leather
Résolument déterminé
Wishin′ me girl was by me side
J'aimerais que ma fille soit à mes côtés
Move ′em on, head 'em up
Fais-les avancer, dirige-les
Head ′em up, move 'em on
Dirige-les, fais-les avancer
Move ′em on, head 'em out, rawhide
Fais-les avancer, dirige-les, peau brute
Sent ′em out, ride 'em in, ride 'em in
Envoie-les, monte-les, monte-les
Wear them out, cut ′em out, ride ′em in rawhide
Épuise-les, coupe-les, monte-les à cru





Writer(s): Ned Washington, Dimitri Tiomkin


Attention! Feel free to leave feedback.