Closer (Zoo Mix) - Bishop , Elephante translation in Russian

Closer (Zoo Mix)

Don′t know if you want me
We can chase if it's feeling right
I′ll love you if you love me
We can take it to the end of time
You were sharp pain like novocaine
We'll ride the waves inside
You know it's true
This love for you inside
Why don′t we get closer?
Don′t stop, let's get closer
Why don′t we get closer?
Don't stop, let′s get closer
Get closer
(...)
Don't know if you want me
We can chase if it′s feeling right
I'll love you if you love me
We can take it to the end of time
You were sharp pain like novocaine
We'll ride the waves inside
You know it′s true
This love for you inside
Why don′t we get closer?
Don't stop, let′s get closer
Why don't we get closer?
Don′t stop, let's get closer
Get closer
(Don′t stop, let's get closer)
(Don't stop, let′s get closer)
Get closer
Get closer
(...)

Ближе (Zoo Mix)

Не знаю, хочешь ли ты меня,
Мы можем рискнуть, если это кажется правильным.
Я буду любить тебя, если ты полюбишь меня,
Мы можем продлить это до конца времён.
Ты была острой болью, словно новокаин,
Мы будем кататься на волнах внутри.
Ты знаешь, это правда,
Эта любовь к тебе внутри.
Почему бы нам не стать ближе?
Не останавливайся, давай станем ближе.
Почему бы нам не стать ближе?
Не останавливайся, давай станем ближе.
Ближе.
(...)
Не знаю, хочешь ли ты меня,
Мы можем рискнуть, если это кажется правильным.
Я буду любить тебя, если ты полюбишь меня,
Мы можем продлить это до конца времён.
Ты была острой болью, словно новокаин,
Мы будем кататься на волнах внутри.
Ты знаешь, это правда,
Эта любовь к тебе внутри.
Почему бы нам не стать ближе?
Не останавливайся, давай станем ближе.
Почему бы нам не стать ближе?
Не останавливайся, давай станем ближе.
Ближе.
(Не останавливайся, давай станем ближе)
(Не останавливайся, давай станем ближе)
Ближе.
Ближе.
(...)