Elephanz feat. Eugénie Maryland

Elephanz , Eugénie - Maryland

Lyrics and translation Elephanz feat. Eugénie - Maryland

Maryland

Мэриленд

Split the ocean, grab my hand

Раздвинь океан, возьми мою руку,

I want Maryland

Я хочу в Мэриленд.

Oh you bridge the distance baby

О, ты преодолеваешь расстояние, любимый.

Pas d'urgence mais j'atterris pas

Нет спешки, но я не приземляюсь,

Et plus j'y pense plus je plane, je suis plus moi

И чем больше я думаю, тем больше парю, я больше не я.

Viens me chercher, j'suis pas normale

Приди за мной, я не в себе.

Quand on aime on ne compte pas les heures d'escale

Когда любишь, не считаешь часы ожидания.

Pas de panique si ça décolle

Не паникуй, если взлетаем,

C'est un classique, n'attendons pas l'automne

Это классика, не будем ждать осени.

Toi tu hésites, je me passionne

Ты сомневаешься, я увлекаюсь

Pour ton cœur qui gravite et qui tâtonne

Твоим сердцем, которое тяготеет и колеблется.

C'est fou comme les heures

Это безумие, как часы

Ne font qu'éloigner le bonheur

Только отдаляют счастье.

Je me refuse à regagner la terre

Я отказываюсь возвращаться на землю.

Split the ocean, grab my hand

Раздвинь океан, возьми мою руку,

I want Maryland

Я хочу в Мэриленд.

Back into your arms at your place

Обратно в твои объятия, к тебе домой.

Split the ocean, grab my hand

Раздвинь океан, возьми мою руку,

I want Maryland

Я хочу в Мэриленд.

Oh you bridge the distance baby

О, ты преодолеваешь расстояние, любимый.

Premier vol mais d'humeur fatale

Первый полет, но в роковом настроении,

Contre tout vent je te kidnappe en rafale

Наперекор всем ветрам я похищаю тебя порывом.

Si t'es OK, j'suis raisonnable

Если ты согласен, я разумна.

Profite des derniers instants sur le sable

Наслаждайся последними мгновениями на песке.

C'est fou comme les heures

Это безумие, как часы

Ne font qu'éloigner le bonheur

Только отдаляют счастье.

Je me refuse à regagner la terre

Я отказываюсь возвращаться на землю.

Split the ocean, grab my hand

Раздвинь океан, возьми мою руку,

I want Maryland

Я хочу в Мэриленд.

Back into your arms at your place

Обратно в твои объятия, к тебе домой.

Split the ocean, grab my hand

Раздвинь океан, возьми мою руку,

I want Maryland

Я хочу в Мэриленд.

Oh you bridge the distance baby

О, ты преодолеваешь расстояние, любимый.

Split the ocean, grab my hand

Раздвинь океан, возьми мою руку,

I want Maryland

Я хочу в Мэриленд.

Back into your arms at your place

Обратно в твои объятия, к тебе домой.

Split the ocean, grab my hand

Раздвинь океан, возьми мою руку,

I want Maryland

Я хочу в Мэриленд.

Oh you bridge the distance baby

О, ты преодолеваешь расстояние, любимый.

Rate the translation

Writer(s): dr

Album

Maryland (feat. Eugénie) - Single

date of release

04-04-2018

1 Maryland

Attention! Feel free to leave feedback.