Elephanz - Walk On My Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elephanz - Walk On My Dreams




Walk On My Dreams
Ходи по моим мечтам
You stay so quiet, while I'm standing,
Ты молчишь, пока я стою,
And I'll stand all the night.
И я простою всю ночь.
Heavy and light, my hopes is class
Тяжёлые и лёгкие, мои надежды - высший класс,
And my inside is so tight.
А внутри всё сжалось.
Fool, I've been to let you with
Глупая, я позволила тебе держать
That gun in your hand for me
Этот пистолет, направленный на меня.
Cool, you can be sure I try to remain,
Спокойно, можешь быть уверен, я пытаюсь остаться,
I'm on my knees
Я на коленях.
I spread at your feet
Я расстилаю у твоих ног
The best part of my dreams
Лучшую часть своих мечт.
You'd better watch out where you walk
Тебе лучше смотреть, куда ты идёшь.
I hope, I hope you
Надеюсь, надеюсь, ты
Could walk the slowest,
Сможешь идти медленнее,
You walk on my dreams
Ты ходишь по моим мечтам.
And I know, I know I'm
И я знаю, я знаю, я
Too down to give you steams
Слишком подавлена, чтобы дать тебе пар.
(You'd better watch out where you walk)
(Тебе лучше смотреть, куда ты идёшь)
I hope, I hope you
Надеюсь, надеюсь, ты
Could walk the slowest,
Сможешь идти медленнее,
You walk on my dreams
Ты ходишь по моим мечтам.
There will be some others times
Будут и другие времена,
I should tell me but I can't
Я должна сказать себе, но не могу.
You can stomp all of my goals
Ты можешь растоптать все мои цели,
Acting like an elephant.
Ведя себя как слон.
I spread at your feet
Я расстилаю у твоих ног
The best part of my dreams
Лучшую часть своих мечт.
You'd better watch out where you walk
Тебе лучше смотреть, куда ты идёшь.
I hope, I hope you
Надеюсь, надеюсь, ты
Could walk the slowest,
Сможешь идти медленнее,
You walk on my dreams
Ты ходишь по моим мечтам.
And I know, I know I'm
И я знаю, я знаю, я
Too down to give you steams
Слишком подавлена, чтобы дать тебе пар.
(You'd better watch out where you walk)
(Тебе лучше смотреть, куда ты идёшь)
I hope, I hope you
Надеюсь, надеюсь, ты
Could walk the slowest,
Сможешь идти медленнее,
You walk on my dreams
Ты ходишь по моим мечтам.
You were not happy at all
Ты был совсем не счастлив
In the end, but I begged you
В конце концов, но я умоляла тебя.
Is there anyboy here
Есть ли здесь кто-нибудь,
Who could save my hopes from you.
Кто мог бы спасти мои надежды от тебя?
I spread at your feet
Я расстилаю у твоих ног
The best part of my dreams
Лучшую часть своих мечт.
You'd better watch out where you walk
Тебе лучше смотреть, куда ты идёшь.
I hope, I hope you
Надеюсь, надеюсь, ты
Could walk the slowest,
Сможешь идти медленнее,
You walk on my dreams
Ты ходишь по моим мечтам.
And I know, I know I'm
И я знаю, я знаю, я
Too down to give you steams
Слишком подавлена, чтобы дать тебе пар.
(You'd better watch out where you walk)
(Тебе лучше смотреть, куда ты идёшь)
I hope, I hope you
Надеюсь, надеюсь, ты
Could walk the slowest,
Сможешь идти медленнее,
You walk on my dreams
Ты ходишь по моим мечтам.
(You walk on my dreams)
(Ты ходишь по моим мечтам)
(You walk on my dreams)
(Ты ходишь по моим мечтам)





Writer(s): Elephanz


Attention! Feel free to leave feedback.