Eleq Xum - Lamentation - translation of the lyrics into German




Lamentation
Klagelied
Lamentation, ugh is liberation
Klagelied, ugh, ist Befreiung
Oh lamentation, yeah, is liberation
Oh Klagelied, ja, ist Befreiung
I feel my life and it's tryna leave
Ich fühle mein Leben und es versucht zu entfliehen
I got my blood dripping from the leaves
Mein Blut tropft von den Blättern
I feel a breeze taking over me
Ich fühle eine Brise, die mich überwältigt
It may be brief but it's tryna seize
Es mag kurz sein, aber es versucht zu ergreifen
I'm not Adele but we rolling deep
Ich bin nicht Adele, aber wir sind viele
Let a nigga speak
Lass einen Bruder sprechen
Let a nigga breathe
Lass einen Bruder atmen
Because I weep and I weep
Weil ich weine und ich weine
For all my people in grief
Für all meine Leute in Trauer
Here's a release that you need
Hier ist eine Erlösung, die du brauchst
A shoulder to weep
Eine Schulter zum Weinen
Whatever you need
Was auch immer du brauchst
Your daily routine
Deine tägliche Routine
I need a rock like Bolin
Ich brauche einen Felsen wie Bolin
Got 'em struck like bowlin'
Habe sie getroffen wie beim Bowling
Cos they judge how they want
Denn sie urteilen, wie sie wollen
And they want who to judge
Und sie wollen, wen sie verurteilen
Not today, don't you interrupt my meditation
Nicht heute, unterbrich meine Meditation nicht
We give thanks for this lamentation
Wir danken für dieses Klagelied
Get it
Verstanden
We give thanks for this lamentation
Wir danken für dieses Klagelied
Get it
Verstanden
We give thanks for this lamentation
Wir danken für dieses Klagelied
Get it
Verstanden
We give thanks for this lamentation
Wir danken für dieses Klagelied
Get it
Verstanden
We give thanks for this lamentation
Wir danken für dieses Klagelied
Get it
Verstanden
You're animated and laminated with lamentation
Du bist animiert und laminiert mit Wehklagen
Your eyes are sad they took your mans and executed
Deine Augen sind traurig, sie haben deinen Mann genommen und hingerichtet
I feel your pain like a brother but we not related
Ich fühle deinen Schmerz wie ein Bruder, aber wir sind nicht verwandt
My eyes are red don't you mind man a nigga faded
Meine Augen sind rot, mach dir keine Sorgen, Süße, ein Bruder ist benebelt
I got my own pain, I don't wanna face it
Ich habe meinen eigenen Schmerz, ich will mich ihm nicht stellen
In my own lane but I'm road raging
Auf meiner eigenen Spur, aber ich rase auf der Straße
Man I'm insane, yeah a nigga crazy
Mann, ich bin verrückt, ja, ein Bruder ist verrückt
Push away the pain, I don't wanna have it
Schieb den Schmerz weg, ich will ihn nicht haben
Beauty in the brain, more in the madness
Schönheit im Gehirn, mehr im Wahnsinn
I be causing mayhem
Ich verursache Chaos
From here to Durban
Von hier bis Durban
And pretend like you ain't never heard of him
Und tu so, als hättest du nie von ihm gehört
Lose myself in the resurrection
Verliere mich in der Auferstehung
Ain't nobody perfect
Niemand ist perfekt
Yeah we all pretending
Ja, wir tun alle nur so
Yeah we all pretending
Ja, wir tun alle nur so
Yeah we all be acting
Ja, wir spielen alle nur Theater
Yeah we all be acting
Ja, wir spielen alle nur Theater
Animated, laminated with lamentation
Animiert und laminiert mit Wehklagen
Animated, laminated with lamentation
Animiert und laminiert mit Wehklagen





Writer(s): Bukosi Junior Sikiwe, Mqhele Nxumalo, Siboniso Makhoba

Eleq Xum - Virtual Reality - EP
Album
Virtual Reality - EP
date of release
14-01-2022



Attention! Feel free to leave feedback.