Lyrics and translation Elevation - How Great Thou Art

How Great Thou Art

O Lord, my God, when I in awesome wonder
Consider all the worlds thy hands hath made
I see the stars, I hear the mighty thunder
Thy pow'r throughout the universe displayed
Then sings my soul, my Savior God, to thee
How great thou art! How great thou art!
Then sings my soul, my Savior God, to thee
How great thou art! How great thou art!
When through the woods and forest glades I wander
And hear the birds sing sweetly in the trees
When I look down from lofty mountain grandeur
And hear the brook and feel the gentle breeze
Then sings my soul, my Savior God, to thee
How great thou art! How great thou art!
Then sings my soul, my Savior God, to thee
How great thou art! How great thou art!
And when I think that God, his Son not sparing
Sent him to die, I scarce can take it in
That on the cross my burden gladly bearing
He bled and died to take away my sin
Then sings my soul, my Savior God, to thee
How great thou art! How great thou art!
Then sings my soul, my Savior God, to thee
How great thou art! How great thou art!
When Christ shall come with shout of affirmation
And take me home, what joy shall fill my heart!
Then shall I bow in humble adoration
And there proclaim: "My God, how great thou art!"
Then sings my soul, my Savior God, to thee
How great thou art! How great thou art!
Then sings my soul, my Savior God, to thee
How great thou art! How great thou art!

Как Ты Велик

О Господь, мой Бог, с трепетом и чудом,
Взирая на миры, Тобой что созданы.
Я вижу звезды, слышу грома гулы,
Во всей вселенной мощь Твоя явлена.
Поет душа моя, Спаситель мой, Тебе:
Как Ты велик! Как Ты велик!
Поет душа моя, Спаситель мой, Тебе:
Как Ты велик! Как Ты велик!
Брожу в лесах, средь рощ и светлых чащ,
Где птичий хор в ветвях звучит так сладко,
С вершин горы, где взор мой жадно вскачь
Летит, в ручье журчащем, ветер гладко
Поет душа моя, Спаситель мой, Тебе:
Как Ты велик! Как Ты велик!
Поет душа моя, Спаситель мой, Тебе:
Как Ты велик! Как Ты велик!
Когда ж я вспомню, что за грех мой страшный,
Ты Сына Своего не пощадил,
Что на кресте, мой груз приемля властный,
Он истек кровью, за меня Он был убит,
Поет душа моя, Спаситель мой, Тебе:
Как Ты велик! Как Ты велик!
Поет душа моя, Спаситель мой, Тебе:
Как Ты велик! Как Ты велик!
Когда ж Христос, ликуя и сверкая,
Меня возьмет в небесный дивный край,
В смиренной радости пред Ним склоняясь,
Воскликну я: "Как Ты велик, мой Рай!"
Поет душа моя, Спаситель мой, Тебе:
Как Ты велик! Как Ты велик!
Поет душа моя, Спаситель мой, Тебе:
Как Ты велик! Как Ты велик!