Elevation Worship feat. Chandler Moore - Owe You Praise - translation of the lyrics into German

Owe You Praise - Elevation Worship , Chandler Moore translation in German




Owe You Praise
Ich schulde Dir Lob
We're grateful people
Wir sind dankbare Menschen
So grateful
So dankbar
You woke me up this morning
Du hast mich heute Morgen aufgeweckt
Yeah my cup is overflowing
Ja, mein Becher fließt über
You have blessed me and I know it
Du hast mich gesegnet und ich weiß es
So I owe You my praise
Also schulde ich Dir mein Lob
You're the author of my story
Du bist der Autor meiner Geschichte
When I thought that it was over
Als ich dachte, es wäre vorbei
But Your mercy kept me going
Aber Deine Gnade ließ mich weitermachen
So I owe You my praise
Also schulde ich Dir mein Lob
Praises
Lobpreisungen
Oh Lord, You deserve
Oh Herr, Du verdienst
Oh Lord, You deserve all my
Oh Herr, Du verdienst all meine
Praises
Lobpreisungen
Oh Lord, You deserve
Oh Herr, Du verdienst
Only You deserve all my praise
Nur Du verdienst all mein Lob
I have so many reasons
Ich habe so viele Gründe
You've given me so many reasons
Du hast mir so viele Gründe gegeben
I can't count 'em all
Ich kann sie nicht alle zählen
No no
Nein, nein
I know I'm far from finished
Ich weiß, ich bin noch lange nicht fertig
But Your grace is still sufficient
Aber Deine Gnade ist immer noch ausreichend
And that's what makes the difference
Und das macht den Unterschied
So I owe You my praise
Also schulde ich Dir mein Lob
Now I'm standing here forgiven
Jetzt stehe ich hier, mir wurde vergeben
Knowing life is worth the living
Ich weiß, dass das Leben lebenswert ist
You're the God of new beginnings
Du bist der Gott der Neuanfänge
So I owe You my praise
Also schulde ich Dir mein Lob
Sing it church
Singt es, Kirche
Praises
Lobpreisungen
Oh Lord, You deserve (Hey)
Oh Herr, Du verdienst (Hey)
Oh Lord, You deserve all my
Oh Herr, Du verdienst all meine
Praises
Lobpreisungen
Oh Lord, You deserve (Only You)
Oh Herr, Du verdienst (Nur Du)
Only You deserve all my
Nur Du verdienst all meine
Praises
Lobpreisungen
Oh Lord, You deserve (Oh Lord, You)
Oh Herr, Du verdienst (Oh Herr, Du)
Oh Lord, You deserve all my (I give You all my)
Oh Herr, Du verdienst all meine (Ich gebe Dir all meine)
Praises
Lobpreisungen
Oh Lord, You deserve (Only)
Oh Herr, Du verdienst (Nur)
Only You deserve all my praise
Nur Du verdienst all mein Lob
You've given me so many reasons
Du hast mir so viele Gründe gegeben
So many reasons
So viele Gründe
You've given me so many reasons
Du hast mir so viele Gründe gegeben
I can't count 'em all, no
Ich kann sie nicht alle zählen, nein
When I think of all You've done
Wenn ich daran denke, was Du alles getan hast
When I think of all You've brought me through
Wenn ich daran denke, wo Du mich überall durchgebracht hast
When I think about Your love (Hey)
Wenn ich an Deine Liebe denke (Hey)
I could never say enough thank You's
Ich könnte nie genug Danke sagen
When I think of all You've done
Wenn ich daran denke, was Du alles getan hast
(Somebody think about it)
(Jemand, denk darüber nach)
When I think of all You've brought me through (Hey)
Wenn ich daran denke, wo Du mich überall durchgebracht hast (Hey)
When I think about Your love (I could never say enough)
Wenn ich an Deine Liebe denke (Ich könnte nie genug sagen)
I could never say enough thank You's (When I think of all You've done)
Ich könnte nie genug Danke sagen (Wenn ich daran denke, was Du alles getan hast)
When I think of all You've done
Wenn ich daran denke, was Du alles getan hast
When I think of all You've brought me through (When I think)
Wenn ich daran denke, wo Du mich überall durchgebracht hast (Wenn ich denke)
When I think about Your love (I could never say enough)
Wenn ich an Deine Liebe denke (Ich könnte nie genug sagen)
I could never say enough thank You's
Ich könnte nie genug Danke sagen
For the ways that You have made
Für die Wege, die Du bereitet hast
For the price that You have paid
Für den Preis, den Du bezahlt hast
For Your mercies every day, say
Für Deine Gnade jeden Tag, sage ich
That's why I owe You praise (Hey)
Darum schulde ich Dir Lob (Hey)
For the ways that You have made (And)
Für die Wege, die Du bereitet hast (Und)
For the price that You have paid (For Your mercies every day)
Für den Preis, den Du bezahlt hast (Für Deine Gnade jeden Tag)
For Your mercies every day (That's why I owe)
Für Deine Gnade jeden Tag (Darum schulde ich)
That's why I owe You praise (For the ways)
Darum schulde ich Dir Lob (Für die Wege)
For the ways that You have made (You've given me salvation)
Für die Wege, die Du bereitet hast (Du hast mir Erlösung gegeben)
For the price that You have paid (You've given me new mercies)
Für den Preis, den Du bezahlt hast (Du hast mir neue Gnade gegeben)
For Your mercies every day (That's why I owe)
Für Deine Gnade jeden Tag (Darum schulde ich)
That's why I owe You
Darum schulde ich Dir
Praises
Lobpreisungen
Oh Lord, You deserve (Sing it to Jesus)
Oh Herr, Du verdienst (Singt es zu Jesus)
Oh Lord, You deserve all my
Oh Herr, Du verdienst all meine
Praises (Sing it to Jesus)
Lobpreisungen (Singt es zu Jesus)
Oh Lord, You deserve (Only You)
Oh Herr, Du verdienst (Nur Du)
Only You deserve all my
Nur Du verdienst all meine
Praises
Lobpreisungen
Oh Lord, You deserve (Oh Lord, You)
Oh Herr, Du verdienst (Oh Herr, Du)
Oh Lord, You deserve all my
Oh Herr, Du verdienst all meine
Praises
Lobpreisungen
Oh Lord, You deserve (Come on, let's think about it, church)
Oh Herr, Du verdienst (Komm schon, lasst uns darüber nachdenken, Kirche)
Only You—
Nur Du—
When I think of all You've done (Come on)
Wenn ich daran denke, was Du alles getan hast (Komm schon)
When I think of all You've brought me through
Wenn ich daran denke, wo Du mich überall durchgebracht hast
When I think about Your love (I shouldn't deserve it)
Wenn ich an Deine Liebe denke (Ich sollte es nicht verdienen)
I could never say enough thank You's (When I think of all You've done)
Ich könnte nie genug Danke sagen (Wenn ich daran denke, was Du alles getan hast)
When I think of all You've done (You've given me goodness and mercy)
Wenn ich daran denke, was Du alles getan hast (Du hast mir Güte und Barmherzigkeit gegeben)
When I think of all You've brought me through (You've been so kind)
Wenn ich daran denke, wo Du mich überall durchgebracht hast (Du warst so gütig)
When I think about Your love
Wenn ich an Deine Liebe denke
(I didn't deserve it, I didn't deserve it)
(Ich habe es nicht verdient, ich habe es nicht verdient)
I could never say enough thank You's
Ich könnte nie genug Danke sagen
Somebody give Him praise in the room
Jemand lobe Ihn in diesem Raum
Somebody give Him praise in the room
Jemand lobe Ihn in diesem Raum
You've given me so many reasons
Du hast mir so viele Gründe gegeben
Given me so many reasons
Mir so viele Gründe gegeben
That's why I owe
Darum schulde ich
That's why I owe You praise
Darum schulde ich Dir Lob
You woke me up this morning
Du hast mich heute Morgen aufgeweckt
You started me on my way
Du hast mich auf meinen Weg gebracht
Put food on my table
Hast Essen auf meinen Tisch gestellt
Put joy to my day
Hast Freude in meinen Tag gebracht
I can't count the reasons
Ich kann die Gründe nicht zählen
Come on, that's why
Komm schon, darum
That's why I owe You praise
Darum schulde ich Dir Lob





Writer(s): Steven Furtick, Christopher Joel Brown, Chandler Moore, Joshua Holiday


Attention! Feel free to leave feedback.