Elevation Worship feat. Jonsal Barrientes & Tiffany Hudson - God Is Not Against Me (feat. Jonsal Barrientes & Tiffany Hudson) - translation of the lyrics into German

God Is Not Against Me (feat. Jonsal Barrientes & Tiffany Hudson) - Elevation Worship translation in German




God Is Not Against Me (feat. Jonsal Barrientes & Tiffany Hudson)
Gott ist nicht gegen mich (feat. Jonsal Barrientes & Tiffany Hudson)
You call me strong and courageous
Du nennst mich stark und mutig,
When I don't feel like I am
Wenn ich mich nicht so fühle.
You could have turned me away
Du hättest mich abweisen können,
But You chose me instead
Aber Du hast mich stattdessen erwählt.
You say that I'm gonna make it
Du sagst, dass ich es schaffen werde,
When I don't feel like I can
Wenn ich nicht glaube, dass ich es kann.
You see the battle I'm facing
Du siehst den Kampf, dem ich mich stelle,
And You're steppin' in
Und Du trittst ein.
You're in it with me
Du bist mit mir darin,
Working through me
Wirkst durch mich,
Fighting for me
Kämpfst für mich,
God is not against me
Gott ist nicht gegen mich.
You're in it with me
Du bist mit mir darin,
Working through me
Wirkst durch mich,
Fighting for me
Kämpfst für mich,
God is not against me
Gott ist nicht gegen mich.
I have a new revelation
Ich habe eine neue Offenbarung,
A Savior who calls me His friend
Ein Erlöser, der mich Seinen Freund nennt.
Oh, I used to fight on my own
Oh, ich habe früher alleine gekämpft,
But never again, oh no
Aber nie wieder, oh nein.
'Cause I have a power that's greater
Denn ich habe eine Kraft, die größer ist
Than all of the enemy's lies
Als alle Lügen des Feindes.
And I know the truth of the Gospel
Und ich kenne die Wahrheit des Evangeliums,
That You're on my side
Dass Du auf meiner Seite bist.
You're on my side, oh
Du bist auf meiner Seite, oh.
You're in it with me
Du bist mit mir darin,
Working through me
Wirkst durch mich,
Fighting for me
Kämpfst für mich,
God is not against me
Gott ist nicht gegen mich.
You're in it with me
Du bist mit mir darin,
Working through me
Wirkst durch mich,
Fighting for me
Kämpfst für mich,
God is not against me, oh
Gott ist nicht gegen mich, oh.
You're in it with me
Du bist mit mir darin,
Working through me
Wirkst durch mich,
Fighting for me
Kämpfst für mich,
God is not against me
Gott ist nicht gegen mich.
You're in it with me
Du bist mit mir darin,
Working through me
Wirkst durch mich,
Fighting for me
Kämpfst für mich,
God is not against me
Gott ist nicht gegen mich.
I see You moving
Ich sehe Dich handeln,
I see You working
Ich sehe Dich wirken,
God is not against me
Gott ist nicht gegen mich.
He's fighting for you
Er kämpft für dich,
He's always with you
Er ist immer bei dir,
Come on and sing this
Komm und sing das.
This is not my fight
Das ist nicht mein Kampf,
You are my defense
Du bist meine Verteidigung,
You hold my life
Du hältst mein Leben,
This is my confidence
Das ist meine Zuversicht.
You are by my side
Du bist an meiner Seite,
You have called me friend
Du hast mich Freund genannt,
You hold my life
Du hältst mein Leben,
This is my confidence
Das ist meine Zuversicht.
This is not my fight
Das ist nicht mein Kampf,
You are my defense
Du bist meine Verteidigung,
You hold my life
Du hältst mein Leben,
This is my confidence
Das ist meine Zuversicht.
You are by my side
Du bist an meiner Seite,
You have called me friend
Du hast mich Freund genannt,
You hold my life
Du hältst mein Leben,
This is my confidence
Das ist meine Zuversicht.
You're in it with me
Du bist mit mir darin,
Working through me
Wirkst durch mich,
Fighting for me
Kämpfst für mich,
God is not against me
Gott ist nicht gegen mich.
You're in it with me
Du bist mit mir darin,
Working through me
Wirkst durch mich,
Fighting for me
Kämpfst für mich,
God is not against me
Gott ist nicht gegen mich.
You're in it with me
Du bist mit mir darin,
Working through me
Wirkst durch mich,
Fighting for me
Kämpfst für mich,
God is not against me
Gott ist nicht gegen mich.
You're in it with me
Du bist mit mir darin,
Working through me
Wirkst durch mich,
Fighting for me
Kämpfst für mich,
God is not against me
Gott ist nicht gegen mich.
This is not my fight
Das ist nicht mein Kampf,
You are my defense
Du bist meine Verteidigung,
You hold my life
Du hältst mein Leben,
This is my confidence
Das ist meine Zuversicht.
You are by my side
Du bist an meiner Seite,
You have called me friend
Du hast mich Freund genannt,
You hold my life
Du hältst mein Leben,
This is my confidence
Das ist meine Zuversicht.
This is not my fight
Das ist nicht mein Kampf,
You are my defense (my defense)
Du bist meine Verteidigung (meine Verteidigung),
You hold my life
Du hältst mein Leben,
This is my confidence
Das ist meine Zuversicht.
You are by my side
Du bist an meiner Seite,
You have called me friend
Du hast mich Freund genannt,
You hold my life
Du hältst mein Leben,
This is my confidence
Das ist meine Zuversicht.
God is not against me
Gott ist nicht gegen mich,
God is not against me, yeah
Gott ist nicht gegen mich, yeah.





Writer(s): Patrick Barrett, Steven Furtick, Chris Davenport, Brandon Lake


Attention! Feel free to leave feedback.