Elevation Worship - All Of A Sudden (feat. Tiffany Hudson & Chris Brown) - translation of the lyrics into German




All Of A Sudden (feat. Tiffany Hudson & Chris Brown)
Plötzlich (feat. Tiffany Hudson & Chris Brown)
I breathe You in, I breathe You in
Ich atme Dich ein, ich atme Dich ein
Come fill me Holy Spirit with Your mighty rushing wind
Komm, erfülle mich, Heiliger Geist, mit Deinem mächtigen, rauschenden Wind
I breathe You in, I breathe You in
Ich atme Dich ein, ich atme Dich ein
When You come all of a sudden, I am strong again
Wenn Du ganz plötzlich kommst, bin ich wieder stark
Breathe on me, oh, breath of God
Hauche mich an, oh, Atem Gottes
Flood me with Your living water
Durchflute mich mit Deinem lebendigen Wasser
Rush through me now 'til my soul overflows
Durchströme mich jetzt, bis meine Seele überfließt
Breathe on me, oh, breath of God
Hauche mich an, oh, Atem Gottes
Flood me with Your living water
Durchflute mich mit Deinem lebendigen Wasser
Rush through me now 'til my soul overflows
Durchströme mich jetzt, bis meine Seele überfließt
We're calling on the Holy Spirit
Wir rufen den Heiligen Geist an
Holy Spirit, oh
Heiliger Geist, oh
Sing I breath you in
Sing, ich atme dich ein
I brеathe You in, I breathe You in
Ich atme Dich ein, ich atme Dich ein
Comе and fill me Holy Spirit with Your mighty rushing wind
Komm und erfülle mich, Heiliger Geist, mit Deinem mächtigen, rauschenden Wind
And I breathe You in, I breathe You in
Und ich atme Dich ein, ich atme Dich ein
When You come all of a sudden, I am strong again, oh
Wenn Du ganz plötzlich kommst, bin ich wieder stark, oh
So, breathe on me, oh, breath of God
Also, hauche mich an, oh, Atem Gottes
Flood me with Your living water
Durchflute mich mit Deinem lebendigen Wasser
Rush through me now 'til my soul overflows
Durchströme mich jetzt, bis meine Seele überfließt
Ask Him tonight (oh)
Bitte Ihn heute Nacht (oh)
Breathe on me, oh, breath of God
Hauche mich an, oh, Atem Gottes
Flood me with Your living water
Durchflute mich mit Deinem lebendigen Wasser
Rush through me now 'til my soul, it overflows
Durchströme mich jetzt, bis meine Seele überfließt
Oh, breathe on me, oh, breath of God, oh
Oh, hauche mich an, oh, Atem Gottes, oh
Flood me with Your living water
Durchflute mich mit Deinem lebendigen Wasser
Rush through me now 'til my soul overflows
Durchströme mich jetzt, bis meine Seele überfließt
Oh, breathe on me, oh, breath of God
Oh, hauche mich an, oh, Atem Gottes
Flood me with Your living water
Durchflute mich mit Deinem lebendigen Wasser
Rush through me now 'til my soul overflows
Durchströme mich jetzt, bis meine Seele überfließt
Fill me up 'til I overflow ('til I'm running over)
Erfülle mich, bis ich überfließe (bis ich überlaufe)
'Til I'm running over, 'till I'm running over
Bis ich überlaufe, bis ich überlaufe
Oh, Holy Spirit come, oh
Oh, Heiliger Geist, komm, oh
Fall fresh on Your people, Lord
Komm frisch über Dein Volk, Herr
(Oh Lord, we bless you, we bless you)
(Oh Herr, wir preisen Dich, wir preisen Dich)
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
I feel it coming all of a sudden, oh
Ich fühle es kommen, ganz plötzlich, oh
He's gonna come all of a sudden, oh
Er wird ganz plötzlich kommen, oh
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
I feel it coming all of a sudden
Ich fühle es kommen, ganz plötzlich
Come, Holy Spirit, come (He's gonna come all of a sudden)
Komm, Heiliger Geist, komm (Er wird ganz plötzlich kommen)
Come, Holy Spirit, come (He's gonna come all of a sudden)
Komm, Heiliger Geist, komm (Er wird ganz plötzlich kommen)
Strength is filling the room (He's gonna come all of a sudden)
Stärke erfüllt den Raum (Er wird ganz plötzlich kommen)
Strength is coming to you
Stärke kommt zu dir
I feel it coming all of a sudden, oh
Ich fühle es kommen, ganz plötzlich, oh
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
Strength is coming
Stärke kommt
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
I feel it coming
Ich fühle es kommen
No, you won't see wind and you won't see rain
Nein, du wirst keinen Wind sehen und du wirst keinen Regen sehen
But the drought will end, everything can change
Aber die Dürre wird enden, alles kann sich ändern
All of a sudden, I feel it coming all of a sudden
Ganz plötzlich, ich fühle es kommen, ganz plötzlich
He will come when you call His name
Er wird kommen, wenn du Seinen Namen rufst
The Holy One will renew your strength
Der Heilige wird deine Kraft erneuern
All of a sudden, I feel it coming all of a sudden (oh)
Ganz plötzlich, ich fühle es kommen, ganz plötzlich (oh)
No, you won't see wind and you won't see rain
Nein, du wirst keinen Wind sehen und du wirst keinen Regen sehen
But the drought will end, everything can change
Aber die Dürre wird enden, alles kann sich ändern
All of a sudden, I feel it coming all of a sudden
Ganz plötzlich, ich fühle es kommen, ganz plötzlich
And He will come when you call His name
Und Er wird kommen, wenn du Seinen Namen rufst
The Holy One will renew your strength
Der Heilige wird deine Kraft erneuern
All of a sudden, I feel it coming all of a sudden
Ganz plötzlich, ich fühle es kommen, ganz plötzlich
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
He's gonna come all of a sudden (oh, breathe, oh God)
Er wird ganz plötzlich kommen (oh, hauche, oh Gott)
He's gonna come all of a sudden (light me, breath of God)
Er wird ganz plötzlich kommen (erfülle mich, Atem Gottes)
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
I feel it coming all of a sudden
Ich fühle es kommen, ganz plötzlich
He's gonna come all of a sudden (You said You'll come)
Er wird ganz plötzlich kommen (Du sagtest, Du wirst kommen)
He's gonna come all of a sudden (all of a sudden)
Er wird ganz plötzlich kommen (ganz plötzlich)
He's gonna come all of a sudden
Er wird ganz plötzlich kommen
I feel it coming all of a sudden
Ich fühle es kommen, ganz plötzlich
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh (sweet keeper, oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh (liebster Hüter, oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Ooh) breathe on me, breath of God
(Ooh) hauche mich an, Atem Gottes
And fill Your people, oh Lord (ooh)
Und erfülle Dein Volk, oh Herr (ooh)
(Ooh) we need You, we need You, oh (ooh)
(Ooh) wir brauchen Dich, wir brauchen Dich, oh (ooh)
Oh, oh
Oh, oh
I breathe You in, I breathe You in
Ich atme Dich ein, ich atme Dich ein
Come fill me Holy Spirit with Your mighty rushing wind
Komm, erfülle mich, Heiliger Geist, mit Deinem mächtigen, rauschenden Wind
I breathe You in, I breathe You in
Ich atme Dich ein, ich atme Dich ein
You come all of a sudden, and I am strong again
Du kommst ganz plötzlich, und ich bin wieder stark
I breathe You in
Ich atme Dich ein
Just take some moment to breathe in Your strength, God (ooh)
Nimm dir einen Moment Zeit, um Deine Kraft einzuatmen, Gott (ooh)
To breathe in Your peace, Lord (ooh)
Um Deinen Frieden einzuatmen, Herr (ooh)
Ooh (ooh), ooh (ooh)
Ooh (ooh), ooh (ooh)
Ooh, ooh
Ooh, ooh





Writer(s): Chris Brown, Steven Furtick, Jenn Johnson, Tiffany Hudson


Attention! Feel free to leave feedback.