Elevation Worship - Another One (feat. Chris Brown) - translation of the lyrics into German




Another One (feat. Chris Brown)
Noch Eins (feat. Chris Brown)
You do everything on purpose
Du tust alles mit Absicht
I can feel Your Spirit stirring
Ich kann spüren, wie Dein Geist sich regt
I've been praying, You've been working
Ich habe gebetet, Du hast gewirkt
Working it all for good
Wirkst alles zum Guten
So fan the flame and keep it burning
So fache die Flamme an und halte sie am Brennen
You're refining in the furnace
Du läuterst im Schmelzofen
So all the waiting will be worth it
So wird sich all das Warten lohnen
'Cause You're working it all for good
Denn Du wirkst alles zum Guten
Miracle after miracle
Wunder über Wunder
Open door after open door
Offene Tür nach offener Tür
Here it comes
Hier kommt es
So get ready for another one
Also mach dich bereit für ein weiteres
'Cause another one is on the way
Denn ein weiteres ist auf dem Weg
Miracle after miracle
Wunder über Wunder
Open door after open door
Offene Tür nach offener Tür
Here it comes
Hier kommt es
So get ready for another one
Also mach dich bereit für ein weiteres
'Cause another one is on the way!
Denn ein weiteres ist auf dem Weg!
Oh, another one is on the way
Oh, ein weiteres ist auf dem Weg
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh, rushing Wind and Living Water
Oh, rauschender Wind und lebendiges Wasser
You're the God of signs and God of wonders
Du bist der Gott der Zeichen und der Gott der Wunder
If You will it, what can stop it?
Wenn Du es willst, was kann es aufhalten?
'Cause You're working it all for good
Denn Du wirkst alles zum Guten
Yeah, You're working it all for good
Ja, Du wirkst alles zum Guten
Miracle after miracle
Wunder über Wunder
Open door after open door
Offene Tür nach offener Tür
Here it comes
Hier kommt es
So get ready for another one
Also mach dich bereit für ein weiteres
'Cause another one is on the way
Denn ein weiteres ist auf dem Weg
Miracle after miracle
Wunder über Wunder
Open door after open door
Offene Tür nach offener Tür
Here it comes
Hier kommt es
So get ready for another one
Also mach dich bereit für ein weiteres
'Cause another one is on the way
Denn ein weiteres ist auf dem Weg
Another one, another one
Ein weiteres, ein weiteres
Yeah, another one is on the way
Ja, ein weiteres ist auf dem Weg
Another one, another one
Ein weiteres, ein weiteres
Another one is on the way!
Ein weiteres ist auf dem Weg!
Oh, keep believing
Oh, glaube weiter
It's on the way
Es ist auf dem Weg
Yeah, I can see it coming now
Ja, ich kann es jetzt kommen sehen
'Cause if He told the sun when to rise
Denn wenn Er der Sonne befohlen hat, wann sie aufgehen soll
And it did, He will again
Und sie tat es, wird Er es wieder tun
And if He told the storm to be still
Und wenn Er dem Sturm befohlen hat, still zu sein
And it did, He will again
Und er tat es, wird Er es wieder tun
And if He told the sea where to split
Und wenn Er dem Meer befohlen hat, wo es sich teilen soll
And it did, He will again
Und es tat es, wird Er es wieder tun
And if He told the walls when to fall
Und wenn Er den Mauern befohlen hat, wann sie fallen sollen
And they did, He will again
Und sie taten es, wird Er es wieder tun
And if He told the chains when to break
Und wenn Er den Ketten befohlen hat, wann sie brechen sollen
And they did, He will again
Und sie taten es, wird Er es wieder tun
And if He told the bones "come alive"
Und wenn Er den Knochen befohlen hat, "werdet lebendig"
And they did, He will again (come on, what else?)
Und sie taten es, wird Er es wieder tun (komm schon, was noch?)
If He told the stone "roll away"
Wenn Er dem Stein befohlen hat, "roll weg"
And it did, He will again
Und er tat es, wird Er es wieder tun
And if He told the grave "let him go"
Und wenn Er dem Grab befohlen hat, "lass ihn gehen"
And it did, He will again
Und es tat es, wird Er es wieder tun
And again, and again, and again (and again)
Und wieder, und wieder, und wieder (und wieder)
And again, and again
Und wieder, und wieder
And I know He will again
Und ich weiß, Er wird es wieder tun
'Cause He's good (and again), and He's faithful (and again)
Denn Er ist gut (und wieder), und Er ist treu (und wieder)
Yeah, another one is on the way
Ja, ein weiteres ist auf dem Weg
Miracle after miracle
Wunder über Wunder
Open door after open door
Offene Tür nach offener Tür
Here it comes
Hier kommt es
So get ready for another one
Also mach dich bereit für ein weiteres
'Cause another one is on the way
Denn ein weiteres ist auf dem Weg
Miracle after miracle
Wunder über Wunder
Open door after open door
Offene Tür nach offener Tür
Here it comes
Hier kommt es
So get ready (for another one)
Also mach dich bereit (für ein weiteres)
Yeah, get ready, get ready
Ja, mach dich bereit, mach dich bereit
'Cause if He told the chains when to break
Denn wenn Er den Ketten befohlen hat, wann sie brechen sollen
And they did, He will again
Und sie taten es, wird Er es wieder tun
And if He told the bones "come alive"
Und wenn Er den Knochen befohlen hat, "werdet lebendig"
And they did, He will again
Und sie taten es, wird Er es wieder tun
And if He told the stone "roll away"
Und wenn Er dem Stein befohlen hat, "roll weg"
And it did, He will again
Und er tat es, wird Er es wieder tun
And if He told the grave "let him go"
Und wenn Er dem Grab befohlen hat, "lass ihn gehen"
And it did, He will again
Und es tat es, wird Er es wieder tun
And again, and again
Und wieder, und wieder
And again, and again, and again
Und wieder, und wieder, und wieder
I know You will (and again), oh! (And again)
Ich weiß, Du wirst es tun (und wieder), oh! (Und wieder)
(And again)
(Und wieder)
Another one is on the way
Ein weiteres ist auf dem Weg
You just keep on doing it
Du tust es einfach immer weiter
Another one is on the way
Ein weiteres ist auf dem Weg
Oh
Oh
Miracle after miracle
Wunder über Wunder
Open door after open door
Offene Tür nach offener Tür
Here it comes
Hier kommt es
So get ready for another one
Also mach dich bereit für ein weiteres
'Cause another one is on the way
Denn ein weiteres ist auf dem Weg
Miracle after miracle (yes, Lord, yes, Lord)
Wunder über Wunder (ja, Herr, ja, Herr)
Open door after open door (yes, Lord, yes, Lord)
Offene Tür nach offener Tür (ja, Herr, ja, Herr)
Here it comes
Hier kommt es
So get ready for another one (be ready)
Also mach dich bereit für ein weiteres (sei bereit)
'Cause another one is on the way
Denn ein weiteres ist auf dem Weg
Yes
Ja
Only You can do it, Jesus
Nur Du kannst es tun, Jesus
Yeah
Ja





Writer(s): Steven Furtick, Chris Davenport, Brandon Lake, Patrick Barrett


Attention! Feel free to leave feedback.