Elevation Worship - Used To This (feat. Naomi Raine & Brandon Lake) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elevation Worship - Used To This (feat. Naomi Raine & Brandon Lake)




Used To This (feat. Naomi Raine & Brandon Lake)
Accoutumée à cela (avec Naomi Raine & Brandon Lake)
Time stands still
Le temps s'arrête
Whenever I'm with You
Chaque fois que je suis avec toi
No more important place to go
Il n'y a pas de meilleur endroit aller
There's no rush
Il n'y a pas de précipitation
Not in a hurry
Je ne suis pas pressée
It's okay to take it slow
C'est bien de prendre son temps
Minutes turning into hours
Des minutes qui se transforment en heures
Doesn't really matter
Ce n'est pas vraiment important
I just want You
Je veux juste toi
You're the only one I'm after
Tu es la seule que je recherche
Spirit come in power
Esprit, viens en puissance
I just want You
Je veux juste toi
Only You (all we want is You)
Seulement toi (tout ce que nous voulons, c'est toi)
All we want is You (all we want is You)
Tout ce que nous voulons, c'est toi (tout ce que nous voulons, c'est toi)
And Lord forgive me
Et Seigneur, pardonne-moi
I've been too busy
J'ai été trop occupée
Trying to do this on my own
Essayer de faire ça toute seule
And Your embrace
Et ton étreinte
Is what I've been missing
C'est ce qui me manquait
I don't want to let it go
Je ne veux pas la laisser partir
Minutes turning into hours
Des minutes qui se transforment en heures
Doesn't really matter
Ce n'est pas vraiment important
I just want You
Je veux juste toi
You're the only one I'm after
Tu es la seule que je recherche
Spirit come in power
Esprit, viens en puissance
I just want You
Je veux juste toi
I just want You
Je veux juste toi
I just want You
Je veux juste toi
Nothing compares to You
Rien ne se compare à toi
Nothing comes close
Rien ne s'en approche
I just want You
Je veux juste toi
I just want You
Je veux juste toi
Nothing compares to You
Rien ne se compare à toi
Nothing comes close
Rien ne s'en approche
Nothing comes close (nothing comes close to you)
Rien ne s'en approche (rien ne s'en approche de toi)
Nothing comes close to you
Rien ne s'en approche de toi
If this is a glimpse of heaven
Si c'est un aperçu du ciel
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
The fragrance of Your presence
Le parfum de ta présence
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
Oh, if this is a glimpse of heaven
Oh, si c'est un aperçu du ciel
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
Oh, the fragrance of Your presence
Oh, le parfum de ta présence
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
Oh, if this is a glimpse of heaven
Oh, si c'est un aperçu du ciel
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
The fragrance of Your presence
Le parfum de ta présence
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
Oh, I could get used to this
Oh, je pourrais m'habituer à cela
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
I could get used to this (I could get used to this)
Je pourrais m'habituer à cela (je pourrais m'habituer à cela)
I could get used to this (I could get used to this)
Je pourrais m'habituer à cela (je pourrais m'habituer à cela)
I could get used to this (I could get used to this)
Je pourrais m'habituer à cela (je pourrais m'habituer à cela)
I could get used to this (I could get used to this)
Je pourrais m'habituer à cela (je pourrais m'habituer à cela)
I could get used to this (I could get used to this)
Je pourrais m'habituer à cela (je pourrais m'habituer à cela)
I could get used to this (I could get used to this)
Je pourrais m'habituer à cela (je pourrais m'habituer à cela)
Minutes turning into hours
Des minutes qui se transforment en heures
Doesn't really matter
Ce n'est pas vraiment important
I just want You
Je veux juste toi
You're the only one I'm after
Tu es la seule que je recherche
Spirit come in power
Esprit, viens en puissance
I just want You
Je veux juste toi
(Say minutes turning into)
(Dis minutes qui se transforment en)
Minutes turning into hours
Des minutes qui se transforment en heures
Doesn't really matter
Ce n'est pas vraiment important
I just want You
Je veux juste toi
You're the only one I'm after
Tu es la seule que je recherche
Spirit come in power
Esprit, viens en puissance
I just want You (I just want You)
Je veux juste toi (je veux juste toi)
I just want You
Je veux juste toi
I just want You
Je veux juste toi
I just want You
Je veux juste toi
Nothing compares to You
Rien ne se compare à toi
Nothing comes close
Rien ne s'en approche
I just want You (no one else)
Je veux juste toi (personne d'autre)
I just want You (nothing else will do)
Je veux juste toi (rien d'autre ne fera l'affaire)
Nothing compares to You
Rien ne se compare à toi
Nothing comes close
Rien ne s'en approche
Nothing
Rien
Nothing (I could get used to this)
Rien (je pourrais m'habituer à cela)
Here in this moment
Ici, dans ce moment
Where Your fragrance is all around
ton parfum est partout
I could get used to (I could get used to this)
Je pourrais m'habituer à (je pourrais m'habituer à cela)
I could get used to this (I could get used to this)
Je pourrais m'habituer à cela (je pourrais m'habituer à cela)
No, there's nothing like your presence
Non, il n'y a rien comme ta présence
There's nothing like Your glory
Il n'y a rien comme ta gloire
And I could get used to (I could get used to this)
Et je pourrais m'habituer à (je pourrais m'habituer à cela)
We want more of You, more of You (I could get used to this)
Nous voulons plus de toi, plus de toi (je pourrais m'habituer à cela)
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
We love Your presence
Nous aimons ta présence
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela
I could get used to this
Je pourrais m'habituer à cela





Writer(s): Michael Brandon Lake, Steven Furtick, Naomi R Felder, Aaron Moses Chiriboga


Attention! Feel free to leave feedback.