Elevator & The Taxman - Without Your Love - translation of the lyrics into German

Without Your Love - Elevator & The Taxmantranslation in German




Without Your Love
Ohne Deine Liebe
Sun shines through the window
Sonnenlicht scheint durch das Fenster
Tumbles all those flakes of dust
Wirbelt all die Staubflocken auf
Crawlin' cross the floor
Sie kriechen über den Boden
Collides in lights of rust
Vereinen sich im rostigen Licht
Lights the spot on the carpet
Beleuchtet den Fleck auf dem Teppich
From the wine I fiddled just about
Vom Wein, den ich verschüttet habe
Lights the dirt on the floor
Beleuchtet den Schmutz auf dem Boden
From the times I feel I'm down and out
Von den Zeiten, in denen ich mich am Boden zerstört fühle
Like starving in tomb, Baby
Wie verhungernd im Grab, Baby
Like dying in the doom, maybe
Wie sterbend im Verhängnis, vielleicht
Like freezing in the ice, baby
Wie erfrierend im Eis, Baby
And it's oh so cold
Und es ist so kalt
Without your love
Ohne deine Liebe
Without your love
Ohne deine Liebe
The sound comes from behind
Der Klang kommt von hinten
The song I use to hear since days
Das Lied, das ich seit Tagen höre
Silence makes me whine
Die Stille lässt mich wimmern
It hurts but I can't sense my face
Es schmerzt, aber ich kann mein Gesicht nicht spüren
Cry my pain on the wall
Schreie meinen Schmerz an die Wand
But no one's there to answer me
Aber niemand ist da, um mir zu antworten
Try to walk but I fall
Versuche zu gehen, aber ich falle
And none but you can set me free
Und niemand außer dir kann mich befreien
I am dying of this thirst baby
Ich sterbe vor Durst, Baby
The pressure makes me burst baby
Der Druck lässt mich platzen, Baby
Overwhelmed by landslides
Überwältigt von Erdrutschen
My breath's holding tight
Mein Atem stockt
Without your love
Ohne deine Liebe
Without your love
Ohne deine Liebe
Without your love
Ohne deine Liebe
Without your love
Ohne deine Liebe
Sun shines through the window
Sonnenlicht scheint durch das Fenster
Tumbles all those flakes of dust
Wirbelt all die Staubflocken auf
Crawlin' cross the floor
Sie kriechen über den Boden
Corrodes in light of rust
Zerfallen im rostigen Schein
Without your love
Ohne deine Liebe
Without your love
Ohne deine Liebe
Without your love
Ohne deine Liebe
I can't stand it anymore
Ich kann es nicht mehr ertragen
Without your love
Ohne deine Liebe
I can't stand it anymore
Ich kann es nicht mehr ertragen
Without your love
Ohne deine Liebe
All the nights that we spend
All die Nächte, die wir verbrachten
What it was what we had
Was es war, was wir hatten
All the days that we had
All die Tage, die wir hatten
Without your love
Ohne deine Liebe
All the nights that we spend
All die Nächte, die wir verbrachten
All the love that we shared
All die Liebe, die wir teilten
All the days that we had
All die Tage, die wir hatten
Without your love
Ohne deine Liebe
Just get out of my head for I'll begin again
Geh mir einfach aus dem Kopf, damit ich neu anfangen kann
Without your love
Ohne deine Liebe
Just get out of my head before I let you go
Geh mir einfach aus dem Kopf, bevor ich dich gehen lasse






Attention! Feel free to leave feedback.