Eleventyseven - Here With Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eleventyseven - Here With Me




Here With Me
Ici avec moi
There's a whisper in the air you breathe
Il y a un murmure dans l'air que tu respires
Underneath a sky tonight
Sous un ciel ce soir
There's a piece of you
Il y a une partie de toi
Inside my heart
Dans mon cœur
That runs too deep to describe
Qui est trop profonde pour être décrite
And you're so much more than wonderful
Et tu es tellement plus que merveilleuse
So much more than I can see
Tellement plus que ce que je peux voir
And I could spend forever hoping
Et je pourrais passer l'éternité à espérer
You'd be here with me.
Que tu sois ici avec moi.
Here with me.
Ici avec moi.
When the world leaves me so ended
Quand le monde me laisse si épuisé
With nothing left to say
Sans rien de plus à dire
There's an angel in your voice
Il y a un ange dans ta voix
That tells me everything ok.
Qui me dit que tout va bien.
And you're so much more than wonderful
Et tu es tellement plus que merveilleuse
So much more than I can see.
Tellement plus que ce que je peux voir.
And I could spend forever hoping
Et je pourrais passer l'éternité à espérer
You'd be here with me.
Que tu sois ici avec moi.
Here with me [x4]
Ici avec moi [x4]
And you're so much more than wonderful
Et tu es tellement plus que merveilleuse
So much more than I can see
Tellement plus que ce que je peux voir
And I could spend forever hoping
Et je pourrais passer l'éternité à espérer
You'd be here with me.
Que tu sois ici avec moi.
[X2]
[X2]
Here with me
Ici avec moi





Writer(s): Matthew Kenneth Langston, Travis Wyrick, Matthew Langston


Attention! Feel free to leave feedback.