Eleventyseven - Pressures of Pleasure - translation of the lyrics into Russian

Pressures of Pleasure - Eleventyseventranslation in Russian




Pressures of Pleasure
Held so tight by a loose illusion
Удерживаемый так крепко свободной иллюзией
Quell your fight just to futureproof it
Подавите свою борьбу, чтобы защитить ее от будущего.
Still search for my worth like a child
Все еще ищу свою ценность, как ребенок
Cause I remember when you
Потому что я помню, когда ты
Broke a wrist trying to grip something infinite
Сломал запястье, пытаясь схватить что-то бесконечное
Some empty kiss made you miss something intimate
Какой-то пустой поцелуй заставил тебя пропустить что-то интимное
For worse or for better
К худшему или к лучшему
We're passing the time
Мы проводим время
The weight of forever
Вес вечности
Trashing our minds
Разрушение наших умов
Home to every devil
Дом для каждого дьявола
We never defined
Мы никогда не определяли
Pressures of pleasure passing us by
Давление удовольствия проходит мимо нас.
Heartbreak stain you can never polish
Пятно от разбитого сердца, которое невозможно отполировать
Locked for life in your body knowledge
Заблокировано на всю жизнь в знаниях вашего тела
I still hide my hurt like a child
Я все еще скрываю свою боль, как ребенок
But I remember when you
Но я помню, когда ты
Broke a wrist trying to grip something infinite
Сломал запястье, пытаясь схватить что-то бесконечное
Some empty kiss made you miss something intimate
Какой-то пустой поцелуй заставил тебя пропустить что-то интимное
For worse or for better
К худшему или к лучшему
We're passing the time
Мы проводим время
The weight of forever
Вес вечности
Trashing our minds
Разрушение наших умов
Home to every devil
Дом для каждого дьявола
We never defined
Мы никогда не определяли
Pressures of pleasure passing us by
Давление удовольствия проходит мимо нас.
For worse or for better
К худшему или к лучшему
We're passing the time
Мы проводим время
The weight of forever
Вес вечности
Trashing our minds
Разрушение наших умов
Home to every devil
Дом для каждого дьявола
We never defined
Мы никогда не определяли
Pressures of pleasure passing us by
Давление удовольствия проходит мимо нас.





Writer(s): Matthew Langston


Attention! Feel free to leave feedback.