Lyrics and translation Elf Power - Palace of the Flames

Palace of the Flames

The door is always open
There's a shadow in the hall
And the bird is getting closer with
A message in his claws.
There are noises in the attic
There's a creature in the yard
There is poison in the water
There are voices in the dark.

I'm talking to the waves that conquer the fields.
I'm telling them to bring you back closer to here.
As my mind is getting older
My thoughts are filled with rain
Though my eyes have gone I've seen you in the palace of the flames.

Rising from the bottom
We refuse to breathe the air.
Are we climbing up the mountain
Are we falling down the stairs.
All the passengers are frozen
All the enemies are scarred
All the throats will sing
A thousand things
To echo in your heart.

I'm talking to the waves that conquer the fields.
I'm telling them to bring you back closer to here.
As my mind is getting older
My thoughts are filled with rain
Though my eyes are gone I've seen you in the palace of the flames.

Дворец Пламени

Дверь всегда открыта,
В коридоре тень,
Птица всё ближе,
В когтях её весть.
На чердаке шум,
Во дворе зверь,
В воде яд,
В темноте — голоса.

Я говорю с волнами, что поля заполонили,
Прошу их, чтобы принесли тебя поближе.
Мой разум стареет,
Мысли полны дождей,
Пусть ослеп я, но видел тебя во дворце из огня.

Поднимаемся со дна,
Отказавшись дышать.
Взбираемся ли на гору,
Или падаем с лестницы?
Пассажиры застыли,
Враги покрыты шрамами,
Все глотки запоют,
Тысячу вещей,
Чтобы эхом отозваться в твоём сердце.

Я говорю с волнами, что поля заполонили,
Прошу их, чтобы принесли тебя поближе.
Мой разум стареет,
Мысли полны дождей,
Пусть ослеп я, но видел тебя во дворце из огня.