ELF - Black Swampy Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ELF - Black Swampy Water




Black Swampy Water
Черная Болотная Вода
Oh yeah
О да,
Uh back in the wood
Там в лесу,
Where it's good
Где благодать
And the days are yellow
И дни залиты солнцем,
Well I saw me a child
Я увидел девочку,
She was wild
Она была дикой,
Like a lady going all out
Словно женщина, пустившаяся во все тяжкие.
Dark as the night
Темная, как ночь,
She was ripe
Она жаждала
For a little conversation
Небольшой беседы,
So I pulled her right in
Поэтому я притянул ее к себе,
And she said
И она сказала,
She had some imagination
Что у нее богатое воображение.
Black swampy water
Черная болотная вода
That's where I caught her
Вот где я поймал ее,
Black swampy water
Черная болотная вода,
Black swampy water
Черная болотная вода.
We didn't speak
Мы не разговаривали
For a week
Целую неделю,
Got tangled up in her hair
Запутавшись в ее волосах.
So we lay in the grass
Мы лежали в траве,
What a gas
Вот это был кайф!
You can't know that you were there
Ты и представить себе не можешь, что ты там был.
So then I let it all go
Затем я отпустил все это,
And the show
И зрелище
Was like blowing up a freight train
Было похоже на взрыв товарного поезда.
And round the world I would go
Я объездил весь мир,
Like jumping on a jet plane
Словно прыгая в реактивный самолет.
Black swampy water
Черная болотная вода
That's where I caught her
Вот где я поймал ее,
Black swampy water
Черная болотная вода
Uh, what I taught her, yeah
Вот чему я научил ее, да.
Oh, back in the wood
О, там в лесу,
Where it's good
Где благодать
And the days are yellow
И дни залиты солнцем,
Gotta saw me a child
Я должен был увидеть эту девочку,
She was wild
Она была дикой,
Like a lady going all out
Словно женщина, пустившаяся во все тяжкие.
I've been
Я был в
Black swampy water
Черной болотной воде.
All right
Хорошо,
That's where I caught her, oh
Вот где я поймал ее, о,
Black swampy water
Черная болотная вода.
Oh all the things that I taught her
О, все, чему я научил ее.
Yes, again
Да, снова.
Black swampy water, my my
Черная болотная вода, моя,
Where I saw here, oh
Где я увидел ее, о,
Black swampy water
Черная болотная вода.
What I did when I caught her, oh yeah yeah
Что я сделал, когда поймал ее, о да, да.





Writer(s): Soule, Ronnie James Dio


Attention! Feel free to leave feedback.